tahitien

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/taisjɛ̃/

Syllabes : ta.i.sjɛ̃ Orthocode : ta.h°i.tien

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.0 Frantext
0.2 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à Tahiti, à ses habitants ou à sa langue.
    Tard dans la soirée, les danseurs commencèrent à s’animer. Il y eut alors quelques essais de « upa upa », qui est d’origine tahitienne, suggestive et voluptueuse.

Étymologie

Dérivé de Tahiti, avec le suffixe -en.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tahitien /taisjɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier ta.i.sjɛ̃ ta.h°i.tien
tahitienne /taisjɛn/ qualificatif, feminin, singulier ta.i.sjɛn ta.h°i.tienne°
tahitiennes /taisjɛn/ qualificatif, feminin, pluriel ta.i.sjɛn ta.h°i.tienne°s°
tahitiens /taisjɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ta.i.sjɛ̃ ta.h°i.tiens°

NOM — masculin

/taisjɛ̃/

Syllabes : ta.i.sjɛ̃ Orthocode : ta.h°i.tien

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.2 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue polynésienne parlée sur l’île de Tahiti et dans le reste de l’archipel des îles de la Société.
  2. 2. géographie Habitant ou natif de Tahiti.
    Et cependant il y avait là tout de même quelques purs Tahitiens, mais on ne pouvait les voir pendant le jour, car toute la nuit ils pêchaient sur le récif […]
    D’ailleurs, dans Tahitien, il y a déjà le nom complet de l’île, complet et intact, et il serait peut-être un peu étrange de le dénaturer dans l’adjectif en prononçant si ce qui est ti ; ou bien, alors, qu’on dise Tahititien !

Étymologie

Dérivé de Tahiti, avec le suffixe -en.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tahitien /taisjɛ̃/ commun, masculin, singulier ta.i.sjɛ̃ ta.h°i.tien
tahitiens /taisjɛ̃/ commun, masculin, pluriel ta.i.sjɛ̃ ta.h°i.tiens°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Liste Swadesh du Tahitien Nom de famille Concept 1 0.6
Tahitien Homonyme Langue 77 56.8