WiKiLeXiK

ténacité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /te.na.si.te/
  • orthocode té.na.ci.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

Prononciation et analyses de « ténacité » 1 analyse · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ténacité nom commun singulier féminin te.na.si.te 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ténacité » nom commun · féminin · fréq. 1.4

pluriel : ténacités

Formes de « ténacité » 2 : ténacité, ténacités
  • ténacité te.na.si.te singulier féminin
  • ténacités te.na.si.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin tenacitas.

  1. Caractère de ce qui est tenace, de ce qui tient fortement.
    • La ténacité de la poix, de la glu.
  2. Propriété qu’ont certains corps de soutenir une traction, une pression considérable sans s’allonger, sans se rompre.
    • Deux fils de même ténacité, mais de numéros différents, qui doivent être tendus conséquemment avec la même traction, ne peuvent donc pas, au dévidoir, prendre le même dispositif de tension. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
  3. sens physique Capacité d'un matériau à encaisser l'énergie d'un choc, d'une contrainte, en résistant à la fissuration.(L'inverse se nomme douceur ou faiblesse.)
    • Il apparaît ainsi que les applications nécessitant une très grande ténacité tireront avantage de l'utilisation des aciers rapides, à condition que le niveau des températures locales reste bas. — Alain d'Acunto & Joël Rech, « Les outils de coupe et leur mise en œuvre », chap. 6 de...
  4. figuré Attachement invariable à une idée, à un projet, etc.
    • Cet homme a beaucoup de ténacité.
    • Il montre bien de la ténacité pour une chose qui n’en vaut pas la peine.
  5. en particulier Faculté de retenir toujours ou longtemps ce qu’elle a appris, en parlant de la mémoire.
    • Sa mémoire est d’une grande ténacité.
synonymes
pertinacité
antonymes
fragilité
apparentés
tenace

Traductions

Anglais
tenacity
Espagnol
tenacidad
Italien
tenacità
Occitan
tenacitat
Espéranto
tenaca, tenema, malrezignema
4 autres langues
Croate
upornost
Finnois
sisu
Same du Nord
árja
Shingazidja
giri, ukaiɗi (ukaidi)

Source : « ténacité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 22
acharnementJ, assiduitéJ, astinotionJ, caractèreJ, constanceJ, cramponnementJ, durabilitéJ, déterminationJ, enduranceJ, entêtementJ, fermetéJ, obstinationJ, opiniâtretéJ, ostinationJ, patienceJ, persistanceW, persévéranceW, raideurJ, résilienceJ, résistanceJ, résolutionJ, volontéJ
antonymes 3
capriceJ, fugacitéJ, versatilitéJ
hyperonymes 2
attachementJ, propriétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ténacité » 1

toutes (1) substance (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ténacité — résistance d'un matériau à la propagation de fissure sous un chargement monotone substance 36 62

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.