Lectura Lectura

sursis

NOM — masculin

/syʁsi/

Syllabes : syʁ.si Orthocode : sur.sis°

Fréquence

27.9 composite /M
7.2 OpenSubtitles
14.7 Frantext
52.5 LM10
12.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Délai, remise, suspension de l’exécution d’une mesure.
    si j’ai obtenu le sursis, les deux fenêtres du coin seront tendues en damas jaune, mais celle du milieu sera tendue en damas blanc avec une croix rouge.
    J’annonçai à Aziyadé un sursis de départ de deux jours.
    Puis, c'est au tour des « bombeurs » de Bastia - Oliva, Christofari et Léoni. Déjà en prison depuis plusieurs mois pour de simples graffitis, ils écopent de peines de deux ans de prison avec sursis.

Étymologie

Participe passé du verbe surseoir.

Synonymes

suspendu ADJ suspension NOM temps NOM éloigné ADJ remis ADJ sursitaire NOM réduction NOM hiatus NOM retard NOM répit NOM délai NOM prorogation NOM remise NOM attendu NOM repoussé NOM grâce NOM deadline NOM renvoi NOM allègement NOM attente NOM reporter NOM allongement NOM probation NOM ajournement NOM prolongation NOM retardé NOM ajourné ADJ reculé ADJ allégement NOM différé NOM

Antonymes

avancé ADJ précipité NOM embauche NOM

Dérivés

sursitaire NOM

Hyperonymes

arrêt NOM décision NOM peine NOM rupture NOM

Mots apparentés

sursitaire NOM surseoir VER retard NOM sursoir VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sursis /syʁsi/ commun, masculin, pluriel syʁ.si sur.sis°
sursis /syʁsi/ commun, masculin, singulier syʁ.si sur.sis°
sursis /syʁsi/ commun, masculin syʁ.si sur.sis°

Entités liées (23)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▲ Popularité
Sursis en Procédure Pénale Française Prénom Concept 1 103.4
Le Sursis Nom de famille Oeuvre 2 3.1
Sursis Pour Un Espion Prénom Oeuvre 2 0.9
Emprisonnement Avec Sursis en Droit Canadien Lié Concept 2 0.7
Adolescentes en Sursis Nom de famille Oeuvre 3 1.6
Sursis Pour Un Vivant Prénom Oeuvre 3 3.5
Témoin Avec Sursis Nom de famille Oeuvre 3 0.6
La Mort en Sursis Nom de famille Oeuvre 4 1.7
La Mémoire en Sursis Nom de famille Oeuvre 4 2.9
Témoins en Sursis Nom de famille Oeuvre 4 0.0
La Mort en Sursis Nom de famille Oeuvre 5 1.6
Le Sursis Nom de famille Oeuvre 5 3.1
Ultime Sursis Nom de famille Oeuvre 5 0.1
Le Sursis Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Sursis Pour Une Nuit Prénom Oeuvre 7 1.1
Témoins en Sursis Nom de famille Oeuvre 10 1.5
Sursis Pour L'orchestre Prénom Oeuvre 11 0.2
Trente Minutes de Sursis Nom de famille Oeuvre 11 0.0
Jeunesse en Sursis Nom de famille Oeuvre 13 0.6
Huit Heures de Sursis Nom de famille Oeuvre 21 2.8
En Sursis Nom de famille Oeuvre 25 20.8
Sursis Homonyme Concept 28 8.9
28 Jours en Sursis Nom de famille Oeuvre 40 1.3