WiKiLeXiK

surclasse

lemme
forme
  • phonétique /syʁ.klas/
  • orthocode sur.classe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « surclasse » 5 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surclasser verbe indicatif présent 3e personne singulier syʁ.klas 0.1
surclasser verbe indicatif présent 1re personne singulier syʁ.klas 0.1
surclasser verbe impératif présent 2e personne singulier syʁ.klas
surclasser verbe subjonctif présent 1re personne singulier syʁ.klas
surclasser verbe subjonctif présent 3e personne singulier syʁ.klas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surclasse » est une forme

Définitions de « surclasser » verbe · fréq. 0.6

1er groupe · transitif direct

« surclasse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « surclasser » 40 : surclasse, surclassé, surclasser, surclassée, surclassés, surclassées…
  • surclasse syʁ.klas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surclassé syʁ.kla.se passé participe singulier masculin
  • surclasser syʁ.kla.se infinitif
  • surclassée syʁ.kla.se passé participe singulier féminin
  • surclassés syʁ.kla.se[z] passé participe pluriel masculin
  • surclassées syʁ.kla.se[z] passé participe pluriel féminin
  • surclassait syʁ.kla.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surclasses syʁ.klas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surclassent syʁ.klas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surclassez syʁ.kla.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surclassant syʁ.kla.sɑ̃[t] présent participe
  • surclasserai syʁ.kla.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surclassais syʁ.kla.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surclassera syʁ.kla.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surclasserait syʁ.kla.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surclassons syʁ.kla.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surclassa syʁ.kla.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • surclasseraient syʁ.kla.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surclassai syʁ.kla.se indicatif passé 1re personne singulier
  • surclassaient syʁ.kla.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surclassas syʁ.kla.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surclassasse syʁ.kla.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surclassassent syʁ.kla.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surclassasses syʁ.kla.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surclassassiez syʁ.kla.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surclassassions syʁ.kla.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surclasserais syʁ.kla.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surclasseras syʁ.kla.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surclasserez syʁ.kla.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surclasseriez syʁ.kla.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surclasserions syʁ.kla.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surclasserons syʁ.kla.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surclasseront syʁ.kla.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surclassiez syʁ.kla.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surclassions syʁ.kla.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surclassâmes syʁ.kla.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surclassât syʁ.kla.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surclassâtes syʁ.kla.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surclassè syʁ.kla.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surclassèrent syʁ.kla.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « surclasser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de classer, avec le préfixe sur-.

  1. Dépasser nettement en capacité ou en talent, avoir plus de classe que.
  2. Placer à une classe supérieure.
    • Chloé Maneuvrier, surclassée et seule fille alignée de la compétition régionale de water-polo sera sélectionnée en équipe U15 féminine d’Île-de-France. — Saint-Cloud magazine, nᵒ 403, février 2023, page 17
apparentés
surclassement

Traductions

Anglais
upgrade (sur un billet d'avion, chambre d'hôtel, location de voiture)
Italien
surclassare
1 autres langues
Croate
nadmašiti, premjestiti u viš(u)i kategoriju (klasu)(razred)

Source : « surclasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 20
battreJ, brillerJ, devancerJ, distancerJ, dominerW, dépasserJ, emporterJ, enfoncerJ, excellerJ, gagnerJ, pilerJ, surcoterJ, surestimerJ, surfaireJ, surmonterW, surévaluerJ, triompherJ, vaincreJ, éclipserJ, écraserJ
dérivés 1
surclassementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.