WiKiLeXiK

statuettes

lemme
forme
  • phonétique /sta.tɥɛt[z]/
  • orthocode sta.tuette°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « statuettes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
statuette nom commun pluriel féminin sta.tɥɛt[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « statuettes » est une forme

Définitions de « statuette » nom commun · féminin · fréq. 1.1

pluriel : statuettes

« statuettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « statuette » 2 : statuette, statuettes
  • statuette sta.tɥɛt singulier féminin
  • statuettes sta.tɥɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de statue, avec le suffixe -ette.

  1. Sculpture Petite statue.
    • Réexaminons en premier lieu le groupe bien connu des statuettes de terre cuite attiques, conservé à New York, qui révèle une stylisation indéniable des masques comiques dès la fin du Vᵉ siècle av. J.-C.
    • En juin, une statuette anthropomorphe au faciès joufflu en serpentine a ainsi été adjugée pour 399 900 euros chez Binoche et Giquello.
    • Commana s’inquiète pour son petit patrimoine : la statuette de la croix de Quillidiec vient de disparaître. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 6
synonymes
figurine
apparentés
statuaire, statuesque

Traductions

Anglais
statuette, figurine
Espagnol
estatuilla, figurita
Italien
statuetta
5 autres langues
Croate
figura
Grec
αγαλματίδιο (agalmatídio), αγαλματάκι (agalmatáki), αγαλμάτιο (agalmátio)
Roumain
statuetă
Suédois
statyett
Tchèque
soška

Source : « statuette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
bilboquetJ, biscuitJ, bronzeJ, féticheJ, godenotJ, imageJ, magotJ, marionnetteJ, marmotJ, marmousetJ, pagodeJ, poupéeJ, poussahJ, santonJ, sculptureJ, tanagraJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.