spécule
Prononciation et analyses de « spécule » 5 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| spéculer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | spe.kyl | 0.2 |
| spéculer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | spe.kyl | 0.2 |
| spéculer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | spe.kyl | 0.0 |
| spéculer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | spe.kyl | 0.0 |
| spéculer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | spe.kyl | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « spécule » est une forme
Définitions de « spéculer » verbe · fréq. 2.3
1er groupe · intransitif
« spécule » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.2), indicatif présent 3e personne singulier (0.2), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « spéculer » 40 : spéculer, spécule, spéculé, spéculent, spéculez, spéculant…
- spéculer spe.ky.le infinitif
- spécule spe.kyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- spéculé spe.ky.le passé participe singulier masculin
- spéculent spe.kyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- spéculez spe.ky.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- spéculant spe.ky.lɑ̃[t] présent participe
- spéculons spe.ky.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- spéculaient spe.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- spéculait spe.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- spécules spe.kyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- spéculais spe.ky.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- spéculerons spe.ky.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- spéculiez spe.ky.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- spéculerai spe.ky.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- spéculeront spe.ky.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- spéculeraient spe.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- spéculerais spe.ky.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- spéculerez spe.ky.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- spéculions spe.ky.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- spéculera spe.ky.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- spéculerait spe.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- spécula spe.ky.la indicatif passé 3e personne singulier
- spéculeriez spe.ky.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- spéculèrent spe.ky.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- spéculées spe.ky.le[z] passé participe pluriel féminin
- spéculai spe.ky.le indicatif passé 1re personne singulier
- spéculas spe.ky.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- spéculasse spe.ky.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- spéculassent spe.ky.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- spéculasses spe.ky.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- spéculassiez spe.ky.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- spéculassions spe.ky.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- spéculeras spe.ky.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- spéculerions spe.ky.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- spéculâmes spe.ky.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- spéculât spe.ky.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- spéculâtes spe.ky.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- spéculè spe.ky.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- spéculée spe.ky.le passé participe singulier féminin
- spéculés spe.ky.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin speculari (« observer »).
-
Méditer profondément sur un sujet.
- Ce n’est pas tout de spéculer, il faut passer à la pratique. - Il passe sa vie à spéculer sur la politique.
-
en particulier
Faire des opérations en matière de banque, de finance, de commerce, etc., en vue de tirer un profit de la variation du prix d'un actif.
- Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ édition, Hachette & Paulin,...
- Les individus qui spéculent sur les courses sont appelés Bookmakers, et les paris sont inscrits sur un livre officiel que l’on appelle Betting-Book. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
- Les entrepreneurs avaient emprunté l'argent de la construction. Le locataire avait hypothéqué l'appartement. Tout le pays spéculait sur la propriété foncière. — André Maurois, Chantiers américains, 1933
-
Escompter tirer parti de quelque chose.
- Spéculer sur la curiosité publique.
- « Je vois ce que c’est, mademoiselle. Vous désirez que j’achète votre silence. Vous espérez gagner quelques billets en spéculant sur ma crainte bien naturelle du scandale. » — Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 125
- dérivés
- fonds spéculatif, respéculer, spéculable, spéculateur, spéculatif, spéculation
Traductions
- Anglais
- speculate
- Espagnol
- especular
- Italien
- speculare
- Occitan
- especular
- Arabe
- إستبصر, تَمَعَّن, إقتصاد
5 autres langues
- Croate
- špekulirati
- Kotava
- bitupé, erbugá
- Roumain
- specula
- Solrésol
- sisolmifa
- Tchèque
- spekulovat
Source : « spéculer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- accaparerJ, accumulerJ, affamerJ, agioterJ, boursicoterJ, combinerJ, conjecturerW, jouerJ, méditerJ, observerJ, penserJ, philosopherJ, profiterJ, raisonnerJ, réfléchirJ, supposerW, tablerJ, trafiquerJ, tripoterJ, étudierJ
- dérivés 1
- spéculatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.