spéculassent
Prononciation et analyses de « spéculassent » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| spéculer | verbe | subjonctif imparfait 3e personne pluriel | spe.ky.las[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « spéculassent » est une forme
Définitions de « spéculer » verbe · fréq. 2.3
1er groupe · intransitif
« spéculassent » est une forme de ce lemme : subjonctif imparfait 3e personne pluriel.
Formes de « spéculer » 40 : spéculer, spécule, spéculé, spéculent, spéculez, spéculant…
- spéculer spe.ky.le infinitif
- spécule spe.kyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- spéculé spe.ky.le passé participe singulier masculin
- spéculent spe.kyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- spéculez spe.ky.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- spéculant spe.ky.lɑ̃[t] présent participe
- spéculons spe.ky.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- spéculaient spe.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- spéculait spe.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- spécules spe.kyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- spéculais spe.ky.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- spéculerons spe.ky.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- spéculiez spe.ky.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- spéculerai spe.ky.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- spéculeront spe.ky.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- spéculeraient spe.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- spéculerais spe.ky.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- spéculerez spe.ky.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- spéculions spe.ky.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- spéculera spe.ky.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- spéculerait spe.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- spécula spe.ky.la indicatif passé 3e personne singulier
- spéculeriez spe.ky.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- spéculèrent spe.ky.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- spéculées spe.ky.le[z] passé participe pluriel féminin
- spéculai spe.ky.le indicatif passé 1re personne singulier
- spéculas spe.ky.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- spéculasse spe.ky.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- spéculassent spe.ky.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- spéculasses spe.ky.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- spéculassiez spe.ky.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- spéculassions spe.ky.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- spéculeras spe.ky.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- spéculerions spe.ky.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- spéculâmes spe.ky.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- spéculât spe.ky.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- spéculâtes spe.ky.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- spéculè spe.ky.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- spéculée spe.ky.le passé participe singulier féminin
- spéculés spe.ky.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin speculari (« observer »).
-
Méditer profondément sur un sujet.
- Ce n’est pas tout de spéculer, il faut passer à la pratique. - Il passe sa vie à spéculer sur la politique.
-
en particulier
Faire des opérations en matière de banque, de finance, de commerce, etc., en vue de tirer un profit de la variation du prix d'un actif.
- Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ édition, Hachette & Paulin,...
- Les individus qui spéculent sur les courses sont appelés Bookmakers, et les paris sont inscrits sur un livre officiel que l’on appelle Betting-Book. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
- Les entrepreneurs avaient emprunté l'argent de la construction. Le locataire avait hypothéqué l'appartement. Tout le pays spéculait sur la propriété foncière. — André Maurois, Chantiers américains, 1933
-
Escompter tirer parti de quelque chose.
- Spéculer sur la curiosité publique.
- « Je vois ce que c’est, mademoiselle. Vous désirez que j’achète votre silence. Vous espérez gagner quelques billets en spéculant sur ma crainte bien naturelle du scandale. » — Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 125
- dérivés
- fonds spéculatif, respéculer, spéculable, spéculateur, spéculatif, spéculation
Traductions
- Anglais
- speculate
- Espagnol
- especular
- Italien
- speculare
- Occitan
- especular
- Arabe
- إستبصر, تَمَعَّن, إقتصاد
5 autres langues
- Croate
- špekulirati
- Kotava
- bitupé, erbugá
- Roumain
- specula
- Solrésol
- sisolmifa
- Tchèque
- spekulovat
Source : « spéculer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- accaparerJ, accumulerJ, affamerJ, agioterJ, boursicoterJ, combinerJ, conjecturerW, jouerJ, méditerJ, observerJ, penserJ, philosopherJ, profiterJ, raisonnerJ, réfléchirJ, supposerW, tablerJ, trafiquerJ, tripoterJ, étudierJ
- dérivés 1
- spéculatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.