sillons

nom commun · masculin

Étymologie. En ancien français seillon, apparenté à siller (« tracer »), sillage.

1. Tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.
   • Ce soc est fort petit, et le coutre qui ne fait qu’écorcher la terre , pour ainsi dire ; à mesure que les sillons sont tirés, les laboureurs rompent les mottes avec de grosses maillottes de bois. — Jean Chardin, Voyages du chevalier Chardin en Perse et autres lieux de l’Orient, 1686,...
   • Faire son sillon, tracer son sillon, faire l’ouvrage qu’on est tenu de faire, qu’on s’est imposé l’obligation de faire chaque jour.
   • Dans l’intérieur des terres, les champs étagés sur les flancs des collines sont des jardins et des vergers plutôt que de véritables champs. Ce n’est pas là qu’il faut venir chercher des sillons d’un kilomètre de long. — Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence
   • 1 autre exemple

     • Trop de sang a inondé, abreuvé nos sillons, nos champs, nos campagnes.
2. littéraire Propriété foncière.
   • Les marquis, les comtes, les barons de maintenant, n’ayant ni privilèges ni sillons, les trois quarts mourant de faim, se dénigrant les uns les autres,... — François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1841, Première partie/Livre premier
3. par analogie Trace laissée en passant.
   • Le navire laissait derrière lui un large sillon.
   • L'hiver était rude. Sur les routes que le court dégel de midi amollissait vaguement, la boue se ridait, se hérissait en lilliputiennes murailles et les sillons durcis qui bordaient les ornières ne s'affaissaient point. — Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
   • Un sillon de lumière.
   • 1 autre exemple

     • Suivre le sillon de quelqu’un, entrer, marcher dans le sillon de quelqu’un, suivre la trace, la voie qu’il a ouverte.
4. par ellipse Microsillon.
   • Le saphir du tourne-disque mono avait longuement parcouru le sillon des vinyles. Les disques amenés de Londres s'étaient succédé les uns aux autres. — Bernard Tournois, Le marronnier: Un polar français, Le Lys Bleu Éditions, 2018, chapitre 6
5. chemin de fer Sillon horaire.
   • Les convois de marchandises sont tributaires de la qualité des créneaux horaires, appelés « sillons », fournis par SNCF Réseau, le gestionnaire des rails. — Eric Béziat, Le transport de fret par le train se réveille doucement, Le Monde. Mis en...
6. Ride.
   • Les sillons que le temps et le malheur avaient creusés sur son front.
7. zoologie Raie, strie.
   • Les valves de cette coquille ont des sillons.
8. anatomie Fente, rainure.
   • Sillon longitudinal.
   • Sillon transversal.
   • Sillon interfessier.
   • 2 autres exemples

     • Les sillons du foie.
     • À ce mouvement, l’étoffe misérable jetée sur son épaule glissa et découvrit entièrement son corps. J’aperçus alors un énorme sillon qui, depuis la naissance du cou jusqu’à l’aine, labourait une chair maigre et sèche. C’était une cicatrice monstrueuse dont les bourrelets, les crevasses et les lèvres avaient la couleur de la viande boucanée et du sang caillé. — Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958
9. géologiegéomorphologie Longue et étroite dépression.
   • Nous quittons maintenant notre itinéraire de Casablanca à Sokhrat Ed-Djeja et nous dirigeons vers le Nord-Ouest en descendant insensiblement dans un sillon de la terrasse supérieure des Châouïa. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
10. figuré Chemin ; carrière.
    • Œcuménique avant la lettre, fraternisant d’instinct avec les aumôniers protestants des corps expéditionnaires anglais et américains dans le Nord, ce fils de paysans trace son sillon avec la lenteur obstinée de ceux qui ont labouré la terre. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 295
    • Junior, lui, trace son sillon avec constance. En 2018, la campagne des élections de mi-mandat lui offre une nouvelle tribune. — Stéphanie Le Bars, Donald Trump Jr, de fils délaissé à ardent défenseur du « trumpisme...

dérivés

sillon de Talbert, sillon lacrymal, sillon latéral, sillon nasogénien

apparentés

sulcature, sulcicolle, sulcidenté, sulcifère, sulciforme, sulcipenne, sulcirostre, traînée, trace

Source : « sillon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

verbe 1 · intransitif

Étymologie. Emploi métaphorique de l’ancien français seiller, silier (« labourer avec la charrue ») qui donne proprement sillon, en ancien français seil (« sillon »).

1. marine rare Produire un sillage, fendre les flots en avançant.
   • Ce vague sentiment de honte qu’il avait éprouvé, en entrant tout à l’heure sous la futaie, et en songeant aux événements de la nuit, se décidait ; alors qu’il respirait à pleins poumons, au soleil, il n’admettait plus comme sous les arceaux glacés du lierre, ces involontaires frissons qui lui avaient, dans le château, sillé l’échine. — Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886
   • Ce vaisseau sille bien.
   • Ce bâtiment sillait à l’ouest, au nord.

dérivés

sillage, sillon, sillonner

Source : « siller », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · intransitif, transitif

Étymologie. Emploi métaphorique de l’ancien français seiller, silier (« labourer avec la charrue ») qui donne proprement sillon, en ancien français seil (« sillon »).

1. fauconnerie variante Variante de ciller.

Source : « siller », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

verbe 3 · intransitif, transitif

Étymologie. Emploi métaphorique de l’ancien français seiller, silier (« labourer avec la charrue ») qui donne proprement sillon, en ancien français seil (« sillon »).

1. Québec Émettre un sifflement plaintif (pour un chien ou le vent, en particulier).
   • J’ai les oreilles qui sillent tellement le son était fort, …. — Lou Beauregard, Je suis née, j'avais neuf ans, Éd. Belles feuilles, 1961
   • Ça sifflait trop. J’ai marché jusqu’au bois, où ça sifflait plus encore. Où ça grondait, sillait, où ça craquait à ravir. — Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Deuxième lettre de février », Éditions...
   • Sylvie Moreau (Valence Leclerc) a aussi raconté avoir souffert d'acouphène durant plusieurs semaines après avoir enregistré une scène. "Le téléfax explosait. Dans les pratiques, il n’y avait pas d’effets spéciaux. …. Les oreilles m’ont sillé quelques semaines. " — Jonathan Roberge, Dans une galaxie près de chez vous à l'honneur au Shawicon,...
   • 1 autre exemple

     • Mes freins sillent lorsque je les utilise ; il est temps de les faire tourner.

Source : « siller », Wiktionnaire, section verbe 3 (CC BY-SA 3.0).