Adjectif — épicène
/saʁazɛ̃/
Syllabes : sa.ʁa.zɛ̃
Orthocode : sa.rra.zin
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Variante orthographique de sarrasin.
Un homme au profil sarrazin, nez en bec d’aigle […], vieille tête d’oiseau de proie.
-
2.
Relatif à Castel-Sarrazin, commune française située dans le département des Landes.
-
3.
Relatif à Sarrageois, commune française située dans le département du Doubs.
-
4.
Relatif à Tournehem-sur-la-Hem, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
Étymologie
De l’arabe, scharkiin, oriental. Voir sarrasin.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| sarrazin |
/saʁazɛ̃/ |
qualificatif, masculin, singulier |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zin |
| sarrazine |
/saʁazin/ |
qualificatif, feminin, singulier |
sa.ʁa.zin |
sa.rra.zine° |
| sarrazines |
/saʁazin/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
sa.ʁa.zin |
sa.rra.zine°s° |
| sarrazins |
/saʁazɛ̃/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zins° |
NOM — masculin
/saʁazɛ̃/
Syllabes : sa.ʁa.zɛ̃
Orthocode : sa.rra.zin
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.6
LM10
0.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Variante orthographique de sarrasin.
-
2.
Habitant de Castel-Sarrazin, commune française située dans le département des Landes.
-
3.
Habitant de Sarrageois, commune française située dans le département du Doubs.
-
4.
Habitant de Tournehem-sur-la-Hem, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
-
5.
Variante graphique de Sarrasin.
Passons maintenant à la manière dont les Sarrazins, en s'établissant en France, traitèrent les peuples vaincus, et à la politique qui les dirigea dans l'administration civile et religieuse et dans les impôts.
[…]; les Sarrazins qui s’étaient assurés de la maîtrise de la Méditerranée, avaient provoqué la ruine du commerce français et il faudra attendre jusqu’aux Croisades pour voir la marine française reconquérir la libre circulation sur la mer.
Étymologie
De l’arabe, scharkiin, oriental. Voir sarrasin.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| sarrazin |
/saʁazɛ̃/ |
commun, masculin, singulier |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zin |
| sarrazins |
/saʁazɛ̃/ |
commun, masculin, pluriel |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zins° |
| sarrazin |
/saʁazɛ̃/ |
propre |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zin |
NOM PROPRE:patr
/saʁazɛ̃/
Syllabes : sa.ʁa.zɛ̃
Orthocode : sa.rra.zin
Définitions
-
1.
Nom de famille français.
A la façon dont je serais appelé, à la pension Beauséjour, j’apprendrais vite à savoir quel sort me serait réservé : Etienne Lieutaud servirait aux jours de sortie et aux rencontres de ma mère avec M. Sarrazin.
Deux mois après sa double victoire dans la descente de Kitzbühel, puis une blessure au mollet survenue le 16 février, Cyprien Sarrazin va enfin rechausser les skis ce week-end pour les finales de la Coupe du monde à Saalbach (Autriche).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| sarrazin |
/saʁazɛ̃/ |
propre |
sa.ʁa.zɛ̃ |
sa.rra.zin |
