Sarrasin
« Sarrasin » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Sarrasin | nom commun | singulier masculin | sa.ʁa.zɛ̃[n] | 0.1 |
| Sarrasin | nom propre | — | sa.ʁa.zɛ̃ | 0.0 |
Homophones : Sarrazin, Sarrazins, sarrasins, Sarasin, Sarazin, sarrazin, sarrazins, Sarrazain, Sarrasins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Sarrasin nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : Sarrasins
2 formes Sarrasins, Sarrasin
- Sarrasins sa.ʁa.zɛ̃[z] pluriel masculin
- Sarrasin sa.ʁa.zɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin Sarraceni.
-
histoire
Nom donné jadis aux musulmans que les croisés partaient combattre.
- Chacun d’eux portait à l’arçon de la selle un paquet de javelots d’environ quatre pieds de long, ayant des pointes d’acier aiguës, arme dont les Sarrasins faisaient un usage habituel, …. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Ce qui va retenir notre attention, c’est l’amplification du rôle des Sarrasins. Des Sarrasins en Grande Bretagne et même à Camaalot ? Des Sarrasins dans un roman en prose arthurien ? Le lecteur pourrait croire qu’il s’est perdu et qu’il se promène dans une chanson de geste, en Espagne ou en Orient. — Carol Chase, Des Sarrasins à Camaalot, Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes...
- géographie Habitant de Famars, commune française située dans le département du Nord.
- géographie Habitant de Saraz, commune française située dans le département du Doubs.
Traductions
- Anglais
- Saracen
- Espagnol
- sarraceno
- Italien
- saraceno
- Russe
- сарацин (saracin)
- Espéranto
- Saraceno
2 autres langues
- Grec
- Σαρακηνός (Sarakinós)
- Napolitain
- sarracino
Source : « Sarrasin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Sarrasin nom propre · fréq. 0.0
nom de famille
1 forme Sarrasin
- Sarrasin sa.ʁa.zɛ̃ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
toutes (19) personne (8)oeuvre (3)boisson (2)aliment (2)événement (1)taxon (1)pain (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sarrasin — écrivain français du 13e siècle, auteur du Roman du Hem | personne | 3 | |
| sarrasin de Tartarie — variété de plante | taxon | 36 | 3 |
| Jean-François Sarrasin — poète, littérateur et historien français | personne | 10 | |
| farine de sarrasin — résultat de la mouture du plant de sarrasin commun | aliment | 9 | 15 |
| graine de sarrasin — graine issue de la culture du sarrasin | aliment | 8 | 15 |
| galette de sarrasin — type de crêpe salée à base de farine de sarrasin | boisson | 7 | 48 |
| galette de sarrasin de Haute-Bretagne — spécialité culinaire de Haute-Bretagne | boisson | 7 | 20 |
| Saint Marc sauvant un Sarrasin du naufrage — peinture de Jacques Le Tintoret | oeuvre | 7 | |
| La Vengeance du Sarrasin — film sorti en 1959 | oeuvre | 6 | |
| pain de sarrasin | pain | 4 | 14 |
| Maeva Sarrasin — joueuse de football suisse | personne | 4 | 1 |
| tour du Sarrasin — tour de guet en Toscane | bâtiment | 3 | |
| Alexandre Sarrasin — professeur d'université suisse | personne | 2 | |
| Jean Antoine Sarrasin — médecin (1547-1598) | personne | 2 | |
| Le Champ de blé d'or et de sarrasin — tableau de Paul Sérusier | oeuvre | 2 | |
| Paul Sarrasin — animateur et doubleur québécois | personne | 1 | 41 |
| affaire Sarrasin-Doyonnas — Double meurtre en France | événement | 1 | 2 |
| Hippolyte Paquier-Sarrasin — maître-verrier | personne | 1 | |
| Léopold Sarrasin | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.