WiKiLeXiK

roquentin

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[n]/ ou /ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode ro.quen.tin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Roquentin nom commun

Prononciation et analyses de « roquentin » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
roquentin adjectif singulier masculin ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]
roquentin nom commun singulier masculin ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[n]

Homophones : rocantin, roquentins

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « roquentin » adjectif · masculin et féminin

féminin : roquentine · pluriel : roquentins

Formes de « roquentin » 4 : roquentin, roquentine, roquentines, roquentins
  • roquentin ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • roquentine ʁɔ.kɑ̃.tin singulier féminin
  • roquentines ʁɔ.kɑ̃.tin[z] pluriel féminin
  • roquentins ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. (Nom)Composé de rauquer, -ant et -in, sur le modèle de plaisantin. (Adjectif) Voir Roquentin.

  1. Relatif à Laroque-Timbaut, commune du Lot-et-Garonne.

Traductions

1 autres langues
Croate
isluženi vojnik, gizdelin

Source : « roquentin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « roquentin » nom commun · masculin

pluriel : roquentins

Formes de « roquentin » 2 : roquentin, roquentins
  • roquentin ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
  • roquentins ʁɔ.kɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Nom)Composé de rauquer, -ant et -in, sur le modèle de plaisantin. (Adjectif) Voir Roquentin.

  1. désuet Vieux militaire en retraite.
    • Peut-être bien que ce seigneur inconnu a voulu nous récompenser de notre obligeance en échangeant ses deux chevaux de prix contre nos deux roquentins [deux mazettes]. — Alexandre Dumas, Le prince des voleurs, tome Iᵉʳ, chapitre Iᵉʳ ; Calmann-Lévy...
  2. par extensiondésuet Vieillard ridicule qui veut se rajeunir.
    • Allons ! vieux roquentin, vous n’avez pas mis au panier, dit Mlle de Pen-Hoël. — Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie
    • « Est-ce que deux roquentins comme nous doivent se brouiller pour une jupe ? C’est épicier, c’est petites gens… » — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
    • Mais, à défaut de défaire le nœud, nous pouvons détacher ici la troisième pelure d’oignon : Lacan apparaît comme le père de la horde primitive. Ici, il faut faire un effort d’imagination, ou plutôt c’est là qu’on transcende l’ordre de l’imaginaire : car comment voir ce dandy, ce roquentin, ce petit homme tiré à quatre épingles, caractérisé de surcroît par une extrême préciosité de langage, comme cette espèce de gorille dont parle Darwin ? — François George, L'Effet 'Yau de Poêle de Lacan et des lacaniens, Hachette, 1979, page 61
    • 3 autres exemples
      • Je me donne trop de mal ; je ne suis pas comme vous autres, confiné dans ma maison, acoquiné là, comme de vieux roquentins… — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre quatrième
      • On jasait de ses prétendus débordements, on riait de ses nuits passées dehors, on l’appelait vieux roquentin, vieux coureur de guilledou … — Émile Gaboriau, Monsieur Lecoq, 1869, première partie, chapitre XL
      • Bouvard l‘emportait par d‘autres côtés. Sa chaîne de montre en cheveux et la manière dont il battait la rémolade décelaient le roquentin plein d‘expérience, et il mangeait, le coin de la serviette dans l‘aisselle, en débitant des choses qui faisaient rire Pécuchet. — Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet premier chapitre
  3. Chanson satirique

Source : « roquentin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
vieillardJ
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, vieuxJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « roquentin » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
communauté de communes du Roquentin — intercommunalité française organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.