revendication
Prononciation et analyses de « revendication » 1 analyse · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| revendication | nom commun | singulier féminin | ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃[n] | 0.9 |
Homophones : revendiquassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « revendication » nom commun · féminin · fréq. 2.2
pluriel : revendications
Formes de « revendication » 2 : revendications, revendication
- revendications ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃[z] pluriel féminin
- revendication ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃[n] singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. En moyen français reivendication, modifié sous l’influence du préfixe re-. Il provient du latin juridique rei vindicatio, de rei, génitif de res, « chose » et de vindicatio (« action de réclamer en justice »).
-
droit
Action de revendiquer.
- Revendication d’un terrain.
- Revendication de marchandises saisies injustement.
- Exercer une action en revendication.
-
Plus courant
Action de réclamer ce qu’on regarde comme un droit.
- Par contraste, la revendication ratée est une revendication fermée : une fois obtenu l’objet, la loi ou le droit souhaité, c’est fini, le soufflé retombe. — Benjamin Lévy, L’ère de la revendication, 2022
- En même temps, les idées socialistes se propageaient grâce à Louis Blanc et à Proudhon, et il allait falloir tenir compte des revendications de ces différentes écoles. — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
- Si quelque jour l’on donne le droit de suffrage aux femmes, il sera, sans doute, chargé de dresser le cahier des revendications de ce prolétariat spécial. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.I, Lutte de classe et violence, 1908
1 autre exemple
- La liberté passait sur le monde, l’internationale était sa voix criant par dessus les frontières les revendications des déshérités. — Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1998, page 6
-
Vœux, idées, actions, ou choses que l’on réclame et pour lesquelles quelqu’un milite.
- Elle considéra les revendications de la société civile urbaine en faveur d’une démocratie représentative pluripartite, exigence confortée par un grand nombre de donateurs occidentaux, comme une menace […]. — Mahmood Mamdani, Citoyen et sujet : l'Afrique contemporaine et l'héritage du...
-
par extensionfamilierpéjoratifpluriel
Incessantes récriminations par habitude de vitupérer.
- Il nous bassine tous les jeudis avec ses revendications.
- synonymes
- exigence, prétention, récrimination, vitupération
- dérivés
- action en revendication
- apparentés
- revendicateur, revendicatif, revendiquer, propriété, activisme, manifestation, militantisme
Traductions
- Anglais
- rei vindicatio, demand, claim
- Espagnol
- acción reivindicatoria, reivindicación, reivindicación, exigencia
- Italien
- rivendicazione
- Allemand
- Herausgabeklage, Eigentumsklage, Vindikationsklage, Forderung, Anspruch
- Portugais
- reivindicação
- Néerlandais
- revindicatie
- Occitan
- reivindicacion, revendicacion, reivindicacion
- Russe
- протест (protest)
5 autres langues
- Basque
- erreibindikazio
- Croate
- potraživanje prava nad, postavljanje zahtjeva, zahtjev
- Ido
- revendiko
- Indonésien
- tuntutan
- Same du Nord
- gáibádus
Source : « revendication », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 35
- adjurationJ, appelJ, conjurationJ, demandeW, desiderataJ, direW, doléanceJ, démarcheJ, désidérataJ, désirJ, implorationJ, instanceJ, interpellationJ, interrogationJ, inviteJ, placetJ, plainteJ, postulationJ, poursuiteJ, prièreJ, protestationJ, pétitionJ, questionJ, quérulenceJ, quêteJ, recoursJ, requêteJ, réclamationJ, sollicitationJ, sommationJ, souhaitJ, suppliqueJ, voeuJ, volontéJ, vœuJ
- antonymes 2
- donJ, délaissementJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- revendiquerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « revendication » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| revendication — ensemble de faits suffisant pour justifier un droit de poursuivre pour... | concept | 24 | 1 |
| revendication — remède légal | concept | 4 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.