WiKiLeXiK

désidérata

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /de.zi.de.ʁa.ta/
  • orthocode dé.si.dé.ra.ta
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « désidérata » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désidérata nom commun singulier masculin de.zi.de.ʁa.ta

Homophones : desiderata, désiderata

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désidérata » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : désidératas · orthographe rectifiee

Formes de « désidérata » 2 : désidérata, désidératas
  • désidérata de.zi.de.ʁa.ta singulier masculin
  • désidératas de.zi.de.ʁa.ta[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation du latin desiderata (« choses désirées »), neutre pluriel de desideratus, participe passé du verbe latin desidero, (« désirer »). De son origine latine, le mot conserve un singulier, desideratum qui est rare, voire pédant, et desiderata, bien qu’étymologiquement pluriel, est aussi employé au singulier.

  1. Choses désirées, souhaitées.
    • Quels sont vos désidératas en matière de vacances ?
    • J'ai des idées arrêtées Trop de désidératas — Cadillac, Débile sur l’album ORIGINUL, 2018

Traductions

Anglais
desideratum
Espagnol
desiderata
Allemand
Desideratum
Portugais
desiderata
Catalan
desiderata
Occitan
desiderata
Arabe
رغبة
3 autres langues
Kirundi
ivyipfuzo
Polonais
dezyderat
Slovène
zaželeno

Source : « désidérata », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
appétenceJ, attenteJ, attiranceJ, besoinJ, désirJ, envieJ, goûtJ, lacuneJ, prétentionJ, revendicationJ, soifJ, souhaitJ, voeuJ, voeuxJ, volontéJ
hyperonymes 3
oeuvreJ, poèmeJ, poëmeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.