rayon

NOM — masculin

/ʁɛjɔ̃/

Syllabes : ʁɛ.jɔ̃ Orthocode : ra(y).yon

Fréquence

44.2 composite /M
26.9 OpenSubtitles
55.1 Frantext
22.0 LM10
44.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ligne rectiligne qui part d’un centre et va en divergeant.
  2. 2. géométrie Ligne rectiligne qui part d’un centre et va en divergeant.
    On appelle rayon, toute droite CA menée du centre à la circonférence, et diamètre, toute droite DB, qui passe par le centre et qui se termine de part et d'autre à la circonférence. On voit immédiatement par la génération du cercle que tous les rayons sont égaux.
    Si l’on piquait la pointe d’un compas à l’emplacement de Rhages, Vezzano était, de tous les points du territoire d’Orsenna, celui qui s’inscrivait dans le cercle de rayon le plus court.
  3. 3. familier Espace à l’entour, plus ou moins circulaire.
    Les desservants peuvent, désormais, disparaître ; le peuple tiendra. Il tiendra, car il est, par caractère, obstiné ; car il vit groupé dans un rayon peu étendu.
  4. 4. botanique Pédoncule floral d’une ombelle.
    A la base des rayons de l’ombelle et des ombellules on peut trouver des bractées.
  5. 5. cyclisme Chacune des parties qui vont du moyeu de la roue à la jante.
    Les rayons de la roue.
    Les catadioptres sont également obligatoires sur les pédales, à l’avant et à l’arrière du vélo. Sur les rayons des roues aussi, à moins que les pneus ne comportent déjà des bandes rétroréfléchissantes. Quant au gilet fluorescent est obligatoire de nuit hors agglomération.
  6. 6. Émanation issue d’une source lumineuse irradiante.
    Un rayon de soleil, qui passait à travers la feuillée des tilleuls, jouait sur sa chevelure et en faisait une auréole d’or.
    Les physiciens, et notamment M. Bravais, ont démontré que les halos et les parhélies se produisent par suite de l’action exercée sur les rayons solaires traversant des cirrhus composés de petits prismes de glace.
    Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d’un jaune vif, et les rayons d’or qu’il dardait étaient si flamboyants que l’œil en était éblouif.
  7. 7. Lueur.
    Un rayon de joie pénétra son âme, pénétra dans son âme.
  8. 8. physique Faisceau de particules énergétiques lumineuses.
    Rayons infrarouges, ultra-violets, etc.
  9. 9. l’apiculture Gâteau de cire, divisé en alvéoles, construit par les abeilles.
    L’essaim doit débuter un élevage à partir de zéro : trouver un nouveau nid, bâtir les rayons, élever des ouvrières à partir de l’œuf, ce qui prend vingt en un jours.
  10. 10. Étagère servant à entreposer des livres, du linge, des marchandises, etc.
    Les meubles sont les génies tutélaires de la maison. La grande armoire bruit doucement, exhalant le souffle des coings et des pommes crapies qui mûrissent sur les rayons.
    Puis, les allées et venues des moineaux au rayon des pâtes, en face de sa caisse, retiennent son attention. Les piafs se faufilent sous les comptoirs et les plus culottés s'attaquent aux paquets de cellophane dans les rayons.
    Le bon traducteur est un bon lecteur, car tout bon traducteur sait qu’un rayon de bibliothèque est à l’esprit, ce qu’un rayon de soleil est pour l’œil.
  11. 11. commerce Chacun des groupes d’articles de même espèce, dans un même magasin.
    De sa caisse, située près de la porte, il apercevait celle de son fils, qui se trouvait au rayon de la ganterie.
    Il y a une vingtaine d’années, ayant dû renoncer à l’étude des langues romanes, j’étais vendeur aux « Dames de France » de Marseille, rayon des cravates.
    — Tu la trompes, ta femme ? — Ça arrive. — Et alors ? — Ça ne compte pas. C’est le rayon d’à côté.
  12. 12. agriculture Petit sillon tracé le long d’un cordeau tendu sur une planche labourée et passée au râteau, ou sur le bord d’une allée pour en fixer la largeur.
    Semer, planter en rayons.
    Lui, traçait à la houe des rayons dans le guéret préparé ; elle, dans ces rayons, semait des graines et, comme il allait à reculons, elle semblait le poursuivre.

Étymologie

(Ligne partant du centre)Dérivé de rai, avec le suffixe -on.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rayon /ʁɛjɔ̃/ commun, masculin, singulier ʁɛ.jɔ̃ ra(y).yon
rayons /ʁɛjɔ̃/ commun, masculin, pluriel ʁɛ.jɔ̃ ra.yons°

Entités liées (87)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
rayon d'action Prénom Concept 0 0.0
Atlantis, les Fils du Rayon D'or Lié Oeuvre 1 1.3
Camille Rayon Nom de famille Personne 1 0.5
Dioxine de Carbone et Son Rayon Rose Lié Oeuvre 1 1.7
Grand Prix du Rayon Aubersois Lié Événement 1 0.0
Hôpital du Rayon de Soleil Lié Bâtiment 1 0.0
Le Rayon Nom de famille Oeuvre 1 3.7
Rayon Boissons Prénom Oeuvre 1 1.4
Un Rayon de Lumière Lié Oeuvre 1 1.2
Un Rayon de Lune Lié Oeuvre 1 0.5
Un Rayon de Soleil Lié Oeuvre 1 0.5
Rayon (botanique) Prénom Structure Anatomique 1 0.0
Le Rayon Fantastique Lié Oeuvre 2 4.2
Le Rayon Magique Lié Oeuvre 2 0.7
Le Rayon Noir Lié Oeuvre 2 1.9
Rayon de Soleil Prénom Oeuvre 2 6.8
Rayon Vert (voilier) Prénom Machine 2 0.1
Sophie et le Rayon Kâ Lié Oeuvre 2 0.5
Rayon D'or Prénom Taxon 2 0.5
Rayon de Hubble Prénom Concept 2 4.3
Rayon Équatorial Prénom Concept 2 1.3
Rayon Sportif Féminin Prénom Organisation 3 2.7
Rayon Sports Football Club (féminines) Prénom Type De Sport 3 0.0
Sous Un Rayon de Soleil Lié Oeuvre 3 2.7
Rayon de Molière Prénom Concept 3 0.3
Rayon Homonyme Concept 3 4.7
Dans Un Rayon de Soleil Lié Site 4 0.0
Le Rayon Diabolique Lié Oeuvre 4 0.0
Le Rayon Mortel Lié Oeuvre 4 0.0
Le Rayon U Lié Oeuvre 4 9.2
Rayon Homonyme Concept 4 2.8
Hôtel Belvédère du Rayon Vert Lié Bâtiment 5 12.0
Le Rayon Infernal Lié Oeuvre 5 0.1
Rayon D'amour Prénom Oeuvre 5 0.0
Le Rayon de la Mort Lié Oeuvre 6 0.0
Rayon de Soleil Prénom Oeuvre 6 0.2
Rayon de Braquage Prénom Concept 7 12.3
Rayon de Charge Prénom Concept 7 2.6
Aviation À Long Rayon D'action Lié Organisation 8 7.3
Docteur Mabuse et le Rayon de la Mort Lié Oeuvre 8 0.5
Le Rayon Bleu Lié Oeuvre 8 0.5
Nuages et Rayon de Soleil Lié Oeuvre 8 0.0
Rayon D'action Prénom Concept 8 10.8
Rayon de Soleil Dans la Pièce Bleue Prénom Oeuvre 10 0.0
Un Chef de Rayon Explosif Lié Oeuvre 10 2.5
Un Joli Rayon de Soleil Lié Oeuvre 10 0.0
Rayon Laser Prénom Oeuvre 11 0.4
Rayon D'einstein Prénom Concept 11 1.0
Daryda Minsk Rayon Nom de famille Type De Sport 12 0.3
Le Rayon Invisible Lié Oeuvre 13 0.3