WiKiLeXiK

régionale

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de régional adjectif · 1.1
forme
  • phonétique /ʁe.ʒjɔ.nal/
  • orthocode ré.gio.nale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « régionale » 2 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
régional adjectif singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal 1.1
régionale nom commun singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal

Homophones : régional, régionales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« régionale » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : régionales

Formes de « régionale » 2 : régionales, régionale
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
aborigèneJ, autochthoneJ, autochtoneJ, domestiqueJ, indigèneJ, localJ, provincialJ, régionJ, territorialJ, vernaculaireJ
hyperonymes 2
actionJ, niveauJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « régionale » est une forme

Définitions de « régional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3

féminin : régionale · pluriel : régionaux

« régionale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.1).

Formes de « régional » 4 : régional, régionales, régionale, régionaux
  • régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin
  • régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin regionalis.

  1. Relatif à une région.
    • Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224
    • Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982
synonymes
aborigène, autochtone, domestique, indigène, vernaculaire
dérivés
avion de transport régional, carte régionale, CRC, conseil régional, conseiller régional, conseillère régionale, délocalisation régionale, dérégionaliser, infrarégional, interrégional, langue régionale, multirégional, MRC, PQR, régional de l’étape, régionalement, régionalisation, régionaliser, régionalisme, régionaliste, régionalité, subrégional, suprarégional
apparentés
région

Traductions

Anglais
regional
Espagnol
regional
Italien
regionale
Allemand
regional, Gebiets-
Néerlandais
regionaal, gewestelijk
Catalan
regional
Breton
rannvroel
Russe
региональный (regionalʹnyj)
5 autres langues
Croate
regionalni
Finnois
alueellinen
Suédois
lokal-, provins-, regional
Tchèque
krajský, regionální, oblastní
Ukrainien
обласний

Source : « régional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « régionale » 31

toutes (31) concept (31)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
langue régionale concept 43 17
puissance régionale — type de pays concept 30 10
politique régionale de l'Union européenne concept 26 20
planification régionale concept 22 1
organisation régionale — organisation internationale qui agit dans une région spécifique concept 20 1
Formule 3 régionale — catégorie de compétition automobile de type monoplace concept 11 3
Agence d'administration régionale concept 10
municipalité régionale de comté du Québec — type de subdivision administrative du Québec (Canada) concept 9 68
cuisine régionale japonaise — cuisine japonaise concept 9 9
anesthésie loco-régionale concept 9 1
Hégémonie régionale concept 8
cuisine régionale chinoise — décrit les caractéristiques régionales de la cuisine chinoise concept 7 1
odontodysplasie régionale concept 5 1
Commission militaire régionale de Nurgan concept 5
municipalité régionale au Canada — type de gouvernement local au Canada comparable au comté concept 4 1
Agence régionale de développement économique — Agence publique concept 3 1
Organisation régionale de la protection des végétaux concept 3
Rame réversible régionale concept 2 17
Organisme de décentralisation régionale concept 2
élection régionale en Basse-Saxe — type d'élection en Allemagne concept 2
chambre régionale et territoriale des comptes — juridictions financières françaises chargées de vérifier les comptes des... concept 1 32
direction régionale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt — type d'administration déconcentrée en France concept 1 11
réserve naturelle régionale — type d'aire naturelle protégée de France concept 1 5
cuisine régionale d'Osaka — cuisine japonaise concept 1 4
Commission régionale du patrimoine et de l'architecture concept 1 1
Préférence régionale concept 1 1
direction régionale de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale concept 1 1
forêt régionale concept 1 1
Haute école régionale de commerce international — institution publique d’enseignement supérieur technique professionnel,... concept 1
agence régionale de la biodiversité concept 1
relations entre l'Association sud-asiatique pour la coopération régionale et l'Union européenne — relations diplomatiques concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.