WiKiLeXiK

régionale

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de régional adjectif · 1.1
forme
  • phonétique /ʁe.ʒjɔ.nal/
  • orthocode ré.gio.nale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « régionale » 2 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
régional adjectif singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal 1.1
régionale nom commun singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal

Homophones : régional, régionales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« régionale » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : régionales

Formes de « régionale » 2 : régionales, régionale
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
aborigèneJ, autochthoneJ, autochtoneJ, domestiqueJ, indigèneJ, localJ, provincialJ, régionJ, territorialJ, vernaculaireJ
hyperonymes 2
actionJ, niveauJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « régionale » est une forme

Définitions de « régional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3

féminin : régionale · pluriel : régionaux

« régionale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.1).

Formes de « régional » 4 : régional, régionales, régionale, régionaux
  • régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin
  • régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin regionalis.

  1. Relatif à une région.
    • Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224
    • Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982
synonymes
aborigène, autochtone, domestique, indigène, vernaculaire
dérivés
avion de transport régional, carte régionale, CRC, conseil régional, conseiller régional, conseillère régionale, délocalisation régionale, dérégionaliser, infrarégional, interrégional, langue régionale, multirégional, MRC, PQR, régional de l’étape, régionalement, régionalisation, régionaliser, régionalisme, régionaliste, régionalité, subrégional, suprarégional
apparentés
région

Traductions

Anglais
regional
Espagnol
regional
Italien
regionale
Allemand
regional, Gebiets-
Néerlandais
regionaal, gewestelijk
Catalan
regional
Breton
rannvroel
Russe
региональный (regionalʹnyj)
5 autres langues
Croate
regionalni
Finnois
alueellinen
Suédois
lokal-, provins-, regional
Tchèque
krajský, regionální, oblastní
Ukrainien
обласний

Source : « régional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « régionale » 529

toutes (529) lieu (282)organisation (139)événement (48)concept (31)bâtiment (11)oeuvre (4)objet (4)musée (3)relief (2)genre musical (2)discipline (2)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Association sud-asiatique pour la coopération régionale — organisation intergouvernementale et géopolitique régionale organisation 72 32
langue régionale concept 43 17
géographie régionale discipline 40 6
communauté régionale de Sarrebruck — intercommunalité en Sarre, Allemagne lieu 38 2
puissance régionale — type de pays concept 30 10
gare régionale de Stratford — gare ferroviaire britannique (lignes principales et ligne Elizabeth) bâtiment 29
politique régionale de l'Union européenne concept 26 20
municipalité régionale de Peel — municipalité régionale en Ontario organisation 24 3
municipalité régionale d'York — municipalité régionale en Ontario organisation 24 1
planification régionale concept 22 1
municipalité régionale de Durham — municipalité régionale en Ontario lieu 21 2
organisation régionale — organisation internationale qui agit dans une région spécifique concept 20 1
municipalité régionale de Niagara — municipalité régionale en Ontario organisation 18 3
municipalité régionale de Waterloo — municipalité régionale de l'Ontario organisation 18 3
municipalité régionale de Halton — municipalité régionale de l'Ontario organisation 16 2
science régionale discipline 16 2
Assemblée régionale sicilienne — assemblée délibérante de la Sicile organisation 14 2
championnat d'Europe de Formule Régionale — compétition sportive événement 14 2
Fédération ouvrière régionale argentine — parti politique organisation 14 1
musée d'histoire régionale d'Odessa — musée en Ukraine musée 13
championnat d'Océanie de Formule Régionale événement 12
Inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale — inventaire du patrimoine oeuvre 11 10
Formule 3 régionale — catégorie de compétition automobile de type monoplace concept 11 3
École régionale de Pforta — prestigieux collège et internat en Saxe-Anhalt (Allemagne) bâtiment 11 1
7e armée régionale — armée de l'Armée impériale japonaise organisation 11
Armée régionale japonaise de Chine centrale — unité militaire de l'armée impériale japonaise organisation 11
championnat du Moyen-Orient de Formule Régionale événement 11
championnat d'Europe de Formule Régionale 2024 — Championnat d'Europe de Formule Régionale 2024 événement 10 3
gare régionale de l'aéroport de Francfort — gare ferroviaire allemande bâtiment 10 2
1re armée régionale organisation 10 1
5e armée régionale organisation 10
Agence d'administration régionale concept 10
bombardement du bâtiment de l'administration régionale de Kharkiv événement 10
18e armée régionale organisation 10
municipalité régionale de comté du Québec — type de subdivision administrative du Québec (Canada) concept 9 68
cuisine régionale japonaise — cuisine japonaise concept 9 9
championnat d'Europe de Formule Régionale 2022 événement 9 4
anesthésie loco-régionale concept 9 1
championnat d'Europe de Formule Régionale 2023 événement 9 1
2e armée régionale — unité de l'armée impériale japonaise organisation 9
Armée régionale japonaise de Chine du Sud organisation 9
Assemblée régionale de Murcie — organe législatif de Murcie organisation 9
Nationale régionale transport organisation 9
championnat des Amériques de Formule Régionale — championnat de course automobile événement 9
mission régionale d'assistance aux Îles Salomon événement 9
championnat d'Europe de Formule 3 régionale 2021 événement 9
Église régionale protestante luthérienne de Saxe — une des Églises régionales de l’Église protestante d’Allemagne organisation 9
10e armée régionale — composante de l'armée japonaise organisation 8
12e armée régionale organisation 8
Hégémonie régionale concept 8

page 1 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.