prospèreraient

lemme
  • nom commun niveau étendu
  • aussi forme de prospérer verbe
forme
  • phonétique /pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t]/
  • orthocode pros.pè.re.raie°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

« prospèreraient » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prospèreraient nom commun — pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t]
prospérer verbe conditionnel présent 3e personne pluriel pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

prospèreraient nom commun niveau étendu

Dans LeXiK, « prospèreraient » est analysé comme forme de prospérer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « prospèreraient » du Wiktionnaire.

1 forme prospèreraient
  • prospèreraient pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « prospèreraient » est une forme

prospérer verbe · fréq. 3.5

1er groupe · intransitif

« prospèreraient » est une forme de ce lemme : conditionnel présent 3e personne pluriel.

48 formes prospère, prospérer, prospéré, prospères, prospèrent, prospérera…
  • prospère pʁɔs.pɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • prospérer pʁɔs.pe.ʁe infinitif
  • prospéré pʁɔs.pe.ʁe passé participe singulier masculin
  • prospères pʁɔs.pɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • prospèrent pʁɔs.pɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • prospérera pʁɔs.pe.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • prospérait pʁɔs.pe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • prospéra pʁɔs.pe.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • prospérons pʁɔs.pe.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • prospéraient pʁɔs.pe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • prospéreront pʁɔs.pe.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • prospérerons pʁɔs.pe.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • prospérant pʁɔs.pe.ʁɑ̃[t] présent participe
  • prospérerez pʁɔs.pe.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • prospérerait pʁɔs.pe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • prospérez pʁɔs.pe.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • prospérions pʁɔs.pe.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • prospèrera pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • prospérèrent pʁɔs.pe.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • prospèreront pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • prospériez pʁɔs.pe.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • prospérerais pʁɔs.pe.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • prospéreras pʁɔs.pe.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • prospèreras pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • prospèrerez pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • prospèrerons pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • prospérerai pʁɔs.pe.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • prospéreraient pʁɔs.pe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • prospéreriez pʁɔs.pe.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • prospérâmes pʁɔs.pe.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • prospèrerai pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • prospérais pʁɔs.pe.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • prospèreraient pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • prospèrerais pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • prospèrerait pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • prospèreriez pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • prospèrerions pʁɔs.pɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • prospérai pʁɔs.pe.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • prospéras pʁɔs.pe.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • prospérasse pʁɔs.pe.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • prospérassent pʁɔs.pe.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • prospérasses pʁɔs.pe.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • prospérassiez pʁɔs.pe.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • prospérassions pʁɔs.pe.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • prospérerions pʁɔs.pe.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • prospérât pʁɔs.pe.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • prospérâtes pʁɔs.pe.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • prospérè pʁɔs.pe.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. Du latin prosperare.

  1. Être heureux, avoir la fortune favorable.
    • Dieu permet quelquefois que les méchants prospèrent.
  2. Réussir, avoir un heureux succès.
    • Vingt mille habitants vivent et prospèrent dans cet archipel sinistre, mais attirant. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • Toutes ses entreprises prospèrent.
    • Faire prospérer les sciences et les arts.
    • 1 autre exemple
      • L’industrie automobile prospère dans ce pays.
  3. Se développer, croître.
    • Une belle avenue d’oliviers allant de la terrasse à la grille d’entrée, quelques bouquets de pistachiers et d’amandiers, et des vignes occupées à étouffer les arbres fruitiers dans leurs nœuds multipliés, avaient seuls continué à prospérer en dépit de l’absence de soins. — Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 8
    • Les coopératives ont été longtemps dénoncées comme n’ayant aucune utilité pour les ouvriers ; depuis qu’elles prospèrent, plus d’un politicien fait les yeux doux à leur caisse […]. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p. 208
    • Ma paranoïa naturelle prospérait sur le mutisme obstiné de ma hiérarchie — Antoine Bello, Les Éclaireurs, 2009 ; édition Folio, 2010, p. 100
synonymes
profiter, croître, enrichir, progresser
dérivés
reprospérer
apparentés
prospère, prospérité

Traductions

Anglais
prosper, flourish, thrive
Espagnol
prosperar
Italien
prosperare
Allemand
gedeihen, gelingen, geraten, glücken, prosperieren, florieren
Portugais
prosperar
Néerlandais
bloeien, floreren, gedijen, tieren, vooruitkomen, welvaren
Catalan
prosperar
Russe
здравствовать (zdravstvovatʹ)
Espéranto
prosperi
12 autres langues
Afrikaans
floreer
Bambara
sabati, diya, yiriwa
Finnois
kukoistaa
Féroïen
trívast, eydnast
Galicien
prosperar
Grec
ακμάζω
Ido
prosperar
Kotava
tí trigaf
Polonais
prosperować, powodzić
Same du Nord
menestuvvat, gildát, jáválduvvat, ahtanuššat
Solrésol
dofarefa
Vieux norrois
dafna

Source : « prospérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
avancerJ, brillerJ, faireJ, flagellerW, fleurirW, foisonnerJ, fouetterW, fructifierJ, marcherJ, plaireJ, pullulerJ, réussirJ, verdoyerJ
antonymes 5
dépérirJ, détruireJ, languirJ, péricliterJ, échouerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.