promptitudes
- lemme
-
- forme de promptitude nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « promptitudes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| promptitude | nom commun | pluriel féminin | pʁɔ̃.ti.tyd[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « promptitudes » est une forme
Définitions de « promptitude » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : promptitudes
« promptitudes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « promptitude » 2 : promptitude, promptitudes
- promptitude pʁɔ̃.ti.tyd singulier féminin
- promptitudes pʁɔ̃.ti.tyd[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin promptitudo, apparenté à prompt.
-
Rapidité.
- Maintenant que j'ai exposé le procédé de M. Mathieu, je dois ajouter de suite que son expérience lui a appris que toutes les bruyères ne s'enracinent pas avec la même promptitude, et que, s'il y en a qui se trouvent bien enracinées après deux mois de couchage, il en est d'autres auxquelles il faut quatre, cinq ou six mois, et encore davantage. — « Nouvelles observations sur la multiplication des bruyères par marcottes, chez M....
-
Disposition qui fait qu’on ne met aucun délai à entreprendre ou à exécuter.
- Le chevalier en fit autant avec une justesse et une promptitude qui tenaient de la magie. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
- — Mais […] la promptitude avec laquelle s’agitaient, à la moindre émotion, sa lèvre et ses épaisses moustaches, annonçaient évidemment que la tempête n’était qu’assoupie et se réveillerait facilement. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
-
Vivacité de l’esprit.
- Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 116
- synonymes
- rapidité, vivacité
Traductions
- Anglais
- promptitude
- Espagnol
- prontitud
- Occitan
- promptitud
- Breton
- buanded, buander
- Arabe
- سُرْعَة, عَجَلَة
3 autres langues
- Croate
- rapidnost
- Finnois
- ripeys
- Gallo
- alant
Source : « promptitude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 21
- activitéJ, agilitéJ, bouillonnementJ, chaleurJ, dextéritéJ, diligenceJ, empressementJ, fougueJ, frénésieJ, habiletéJ, hâteW, impétuositéJ, phrénésieJ, prestesseJ, précipitationJ, pénétrationJ, pétulanceJ, vélocitéJ, zèleJ, élanJ, éloquenceJ
- antonymes 1
- retardJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.