WiKiLeXiK

promptitudes

lemme
forme
  • phonétique /pʁɔ̃.ti.tyd[z]/
  • orthocode prom.pti.tude°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « promptitudes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
promptitude nom commun pluriel féminin pʁɔ̃.ti.tyd[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « promptitudes » est une forme

Définitions de « promptitude » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : promptitudes

« promptitudes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « promptitude » 2 : promptitude, promptitudes
  • promptitude pʁɔ̃.ti.tyd singulier féminin
  • promptitudes pʁɔ̃.ti.tyd[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin promptitudo, apparenté à prompt.

  1. Rapidité.
    • Maintenant que j'ai exposé le procédé de M. Mathieu, je dois ajouter de suite que son expérience lui a appris que toutes les bruyères ne s'enracinent pas avec la même promptitude, et que, s'il y en a qui se trouvent bien enracinées après deux mois de couchage, il en est d'autres auxquelles il faut quatre, cinq ou six mois, et encore davantage. — « Nouvelles observations sur la multiplication des bruyères par marcottes, chez M....
  2. Disposition qui fait qu’on ne met aucun délai à entreprendre ou à exécuter.
    • Le chevalier en fit autant avec une justesse et une promptitude qui tenaient de la magie. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
    • — Mais […] la promptitude avec laquelle s’agitaient, à la moindre émotion, sa lèvre et ses épaisses moustaches, annonçaient évidemment que la tempête n’était qu’assoupie et se réveillerait facilement. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  3. Vivacité de l’esprit.
    • Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 116
synonymes
rapidité, vivacité

Traductions

Anglais
promptitude
Espagnol
prontitud
Occitan
promptitud
Breton
buanded, buander
Arabe
سُرْعَة, عَجَلَة
3 autres langues
Croate
rapidnost
Finnois
ripeys
Gallo
alant

Source : « promptitude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
activitéJ, agilitéJ, bouillonnementJ, chaleurJ, dextéritéJ, diligenceJ, empressementJ, fougueJ, frénésieJ, habiletéJ, hâteW, impétuositéJ, phrénésieJ, prestesseJ, précipitationJ, pénétrationJ, pétulanceJ, vélocitéJ, zèleJ, élanJ, éloquenceJ
antonymes 1
retardJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.