WiKiLeXiK

pressurée

lemme
forme
  • phonétique /pʁe.sy.ʁe/ ou /pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe/
  • orthocode pre.ssu.rée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pressurée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pressurer verbe passé participe singulier féminin pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe
pressuré adjectif singulier féminin pʁe.sy.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pressurée » est une forme

Définitions de « pressurer » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« pressurée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « pressurer » 40 : pressure, pressurer, pressures, pressurés, pressuré, pressurent…
  • pressure pʁ{ɛ|e}.syʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pressurer pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe infinitif
  • pressures pʁ{ɛ|e}.syʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pressurés pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • pressuré pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe passé participe singulier masculin
  • pressurent pʁ{ɛ|e}.syʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pressurait pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pressureront pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pressurée pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe passé participe singulier féminin
  • pressura pʁ{ɛ|e}.sy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • pressurai pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • pressuraient pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pressurais pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pressurant pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɑ̃[t] présent participe
  • pressuras pʁ{ɛ|e}.sy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pressurasse pʁ{ɛ|e}.sy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pressurassent pʁ{ɛ|e}.sy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pressurasses pʁ{ɛ|e}.sy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pressurassiez pʁ{ɛ|e}.sy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pressurassions pʁ{ɛ|e}.sy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pressurera pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pressurerai pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pressureraient pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pressurerais pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pressurerait pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pressureras pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pressurerez pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pressureriez pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pressurerions pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pressurerons pʁ{ɛ|e}.sy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pressurez pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pressuriez pʁ{ɛ|e}.sy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pressurions pʁ{ɛ|e}.sy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pressurons pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pressurâmes pʁ{ɛ|e}.sy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pressurât pʁ{ɛ|e}.sy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pressurâtes pʁ{ɛ|e}.sy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pressurè pʁɛ.sy.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • pressurèrent pʁ{ɛ|e}.sy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pressurées pʁɛ.sy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « pressurer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de pressoir et -er comme l’atteste l’ancien français pressoirer avec influence du suffixe -ure.

  1. Presser des raisins ou d’autres fruits et en tirer le jus par le moyen du pressoir.
    • Pressurer la vendange.
    • Pressurer des pommes.
    • Voilà-t-il pas que les tonneaux manquèrent ; et, faute de récipients, on laissa le raisin en cuve, ou bien en cuveau de lessive, sans seulement le pressurer ! — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
  2. figuré Exploiter le travail d’autrui, épuiser par des impôts, par des taxes.
    • Le capitalisme financier pressure les petites entreprises et leurs salariés.
    • On a pressuré cette province.
  3. figuré Tirer de quelque chose tout ce qui peut en être utilisé.
    • D’une manière générale, il pressure le texte et lui fait rendre jusqu’à la dernière goutte, non de son sang, mais de son sens. — Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de...
    • Je suis forcée […] de m'accrocher à des bribes de souvenirs reçus de seconde ou de dixième main, à des informations tirées de bouts de lettres ou de feuillets de calepins qu'on a négligé de jeter au panier, et que notre avidité de savoir pressure au delà de ce qu'ils peuvent donner. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974 ; collection Folio, page 12
    • Plus tard, il n’a pas été de ceux qui voyagent pour pressurer la beauté des choses, jouissant des lieux et des êtres entre deux diligences ou deux traversées. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 178-179
  4. figuré Accabler.
    • Je suis hanté par le catholicisme, grisé par son atmosphère d’encens et de cire, je rôde autour de lui, touché jusqu’aux larmes par ses prières, pressuré jusqu’aux moelles par ses psalmodies et par ses chants. — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
dérivés
pressurage, pressuration, pressureur

Traductions

Anglais
press
Italien
spremere
Espéranto
elpremi
4 autres langues
Ido
presadar
Picard
sansurer
Same du Nord
bahčit
Tchèque
vymačkat

Source : « pressurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
accablerJ, exploiterJ, extorquerJ, foulerJ, greverJ, imposerJ, maltraiterJ, opprimerJ, presserJ, ruinerJ, saignerJ, écraserJ, épuiserJ
antonymes 2
aiderJ, donnerJ
dérivés 1
pressurementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« pressuré » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : pressurée · pluriel : pressurés

« pressurée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « pressuré » 4 : pressurés, pressuré, pressurée, pressurées
  • pressurés pʁe.sy.ʁe[z] pluriel masculin
  • pressuré pʁ{ɛ|e}.sy.ʁe singulier masculin
  • pressurée pʁe.sy.ʁe singulier féminin
  • pressurées pʁɛ.sy.ʁe[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.