presse-purée
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /pʁɛs.py.ʁe/
- orthocode presse°-.pu.rée°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « presse-purée » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| presse-purée | nom commun | singulier masculin | pʁɛs.py.ʁe | 0.1 |
| presse-purée | nom commun | pluriel masculin | pʁɛs.py.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « presse-purée » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : presse-purées
Formes de « presse-purée » 2 : presse-purée, presse-purées
- presse-purée pʁɛs.py.ʁe pluriel masculin ; singulier masculin
- presse-purées pʁɛs.py.ʁe[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De presser et de purée.
-
cuisine
Appareil ménager destiné à écraser les légumes, en particulier la pomme de terre pour les mettre en purée.
- Prenons les pommes de terre… Réduire en purée avec un presse-purée ou presse-légumes ou robot adapté pour cette opération. Placer dans un saladier.
- Et puis la volupté de l’écrasement au presse-purée. Rien de très difficile, mais un engagement physique et mental constant. — Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 14
- Irma passait les fruits rouges (cassis, framboises, groseilles) au presse-purée, puis à travers un de ses vieux bas utilisé comme tamis, pour faire la gelée. — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 178
- apparentés
- presse-fruits, presse-légumes, moulinette, moulin à légumes
Traductions
- Anglais
- potato masher
- Espagnol
- pisapatatas
- Italien
- schiacciapatate
- Allemand
- Kartoffelstampfer
- Néerlandais
- aardappelstamper
- Breton
- flastrerez
- Espéranto
- kaĉigilo
2 autres langues
- Polonais
- tłuczek do ziemniaków
- Suédois
- potatisstöt, potatismosare, potatisstamp
Source : « presse-purée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 17
- accessoireJ, appareilJ, artefactJ, artéfactJ, biduleJ, bitonioJ, choseJ, dispositifJ, enginJ, instrumentJ, machinJ, objetJ, outilJ, presseJ, trucJ, trucmucheJ, ustensileJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « presse-purée » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| presse-purée — ustensile de cuisine | outil | 27 | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.