WiKiLeXiK

prélat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /pʁe.la[t]/
  • orthocode pré.lat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « prélat » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prélat nom commun singulier masculin pʁe.la[t] 0.1

Homophones : prélas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prélat » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : prélats

Formes de « prélat » 2 : prélat, prélats
  • prélat pʁe.la[t] singulier masculin
  • prélats pʁe.la[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin praelatus (« préféré, choisi »).

  1. religion Celui qui a une dignité considérable dans l’Église, avec juridiction spirituelle ou, jadis, temporelle.
    • De votre dignité soutenez mieux l'éclat : Est-ce pour travailler que vous êtes prélat? — Nicolas Boileau, Le Lutrin, chant I
    • Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les construction, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin,...
    • Cette chapelle renferme le tombeau de l’évêque Radulphe, dont l’inscription donne la date de 1266, comme étant celle de la mort du prélat. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
    • 2 autres exemples
      • Nous n’en finirions pas si nous voulions citer tous les démêlés des habitants d’Épinal avec les prélats de Metz. — Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923
      • Hector fit un geste d’absolution, onctueux comme un prélat, plus dissimulé qu’un Tartuffe et soulagea Arsène André de sa présence. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. en particulier Ecclésiastique qui a droit de porter le violet, à la cour de Rome.
    • Tous les prélats du palais.
    • Les prélats qui accompagnaient le légat.
apparentés
prélatice, prélation, prélatiste, prélatoire, prélatrice, prélature

Traductions

Anglais
prelate
Espagnol
prelado
Allemand
Prälat, Prälatin
Arabe
حَبْر (Habr)

Source : « prélat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
abbéJ, archevêqueJ, archiprêtreW, cardinalJ, dignitaireJ, hiérarqueW, légatJ, monseigneurJ, monsignorJ, nonceJ, pontifeJ, primatW, prélatureW, évêqueJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 4
prélatesseJ, prélaticeJ, prélatisteJ, prélatureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « prélat » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
prélat — membre de haut rang du clergé profession 35 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.