précurseurs
- lemme
-
- forme de précurseur nom commun · 0.2, précurseur adjectif · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « précurseurs » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| précurseur | nom commun | pluriel masculin | pʁe.kyʁ.sœʁ[z] | 0.2 |
| précurseur | adjectif | pluriel masculin | pʁe.kyʁ.sœʁ[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « précurseurs » est une forme
Définitions de « précurseur » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · pluriel : précurseurs
« précurseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).
Formes de « précurseur » 2 : précurseur, précurseurs
- précurseur pʁe.kyʁ.sœʁ singulier féminin ; singulier masculin
- précurseurs pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Emprunté au latin praecursor (« qui court devant, qui précède »), de praecurrere (« courir devant, devancer »).
-
religion
Personne qui vient avant quelqu’un.
- Le Précurseur de Jésus-Christ, Jean-Baptiste.
-
Personne qui prépare la voie, qui précède et annonce une grande personnalité, un mouvement, une découverte.
- Nicolas Oresme applique à la représentation du mouvement une représentation graphique, grâce à un système de coordonnées rectangulaires, ce qui fait de lui un précurseur de la géométrie analytique de Descartes. — Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966
- Nancy est une ville d’ordre et de lumières où dès le XVIIᵉ et le XVIIIᵉ siècle, des ducs intelligents furent, sans le savoir, les précurseurs heureux de nos urbanistes modernes. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- Pour les Indiens cultivés parlant une langue indo-européenne, la langue de référence est toujours le sanskrit, langue partiellement artificielle, comme l’Esperanto, constituée sur la base des langues indiennes utilisées il y a 2600 ans, et mise au point au IVᵉ siècle avant notre ère par le grammairien Pâninī, précurseur de Zamenhof. — Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, page 149
2 autres exemples
- Ce Chilien s’appelait Diego Portales. Il est aujourd’hui considéré par les réactionnaires chiliens et par les généraux de la Junte comme leur grand précurseur. — Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
- Les radsocs de l’époque, véritables précurseurs de la social-démocratie, situés à la droite de socialistes sur le demi-camembert électoral, passeraient aujourd’hui pour des gauchistes. — Périco Légasse, « Que la gauche redevienne cassoulet ! », dans Marianne, nᵒ 772 du 11...
-
Chose qui en précède d’autres.
- Des nuées de corneilles apparaissent alors, et se traînent comme les brumes dont elles sont les précurseurs. — Claude-Joseph Trouvé, Essai historique sur les états-généraux de la province de...
- L’Allemagne a donné à la Tchéquie des sciences, des beaux-arts et l’industrie, et la Tchéquie a noblement répondu à ce magnifique cadeau, en produisant le hussitisme, cet immortel précurseur de Martin Luther. — Hermann Ewerbeck, L’Allemagne et les Allemands, Paris : chez Garnier frères, 1851, page 630
-
biochimie
Molécule qui par une réaction biochimique va donner naissance à une autre molécule.
- Les acides gras […] sont les précurseurs de plusieurs messagers intra et extracellulaires. — Jean Demarquoy, Le Dictionnaire de la nutrition, Jouvence Santé, 2014
Traductions
- Anglais
- precursor, forerunner, precursor, precursor
- Espagnol
- precursor
- Italien
- precursore
- Allemand
- Vorläufer, Vorläufer, Vorläufer, Präkursor, Vorläufersubstanz, Vorläuferstoff
- Russe
- предшественник (predšestvennik), предшественник (predšestvennik)
2 autres langues
- Polonais
- prekursor
- Tchèque
- prekurzor, prekurzor, prekurzor
Source : « précurseur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 22
- ancienJ, ancienneJ, ancêtreJ, annonciateurJ, antécédentW, avant-coureurJ, défricheurJ, fourrierJ, hérautW, initiateurJ, innovateurJ, inventeurJ, messagerJ, messagèreJ, novateurJ, prodromeJ, prodromiqueJ, prophèteJ, prædecesseurJ, précédentJ, précédenteJ, vieillardeJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, composéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, moléculeJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prophèteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- précurseureJ, précurseuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « précurseur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : précurseure,précurseuse,précurseresse · pluriel : précurseurs
« précurseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « précurseur » 8 : précurseur, précurseurs, précurseuse, précurseuses, précurseures, précurseresse…
- précurseur pʁe.kyʁ.sœʁ singulier masculin
- précurseurs pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel masculin
- précurseuse pʁe.kyʁ.søz singulier féminin
- précurseuses pʁe.kyʁ.søz pluriel féminin
- précurseures pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel féminin
- précurseresse pʁe.kyʁ.sə.ʁɛs singulier féminin
- précurseresses pʁe.kyʁ.sə.ʁɛs[z] pluriel féminin
- précurseure pʁe.kyʁ.sœʁ singulier féminin
adjectif
Étymologie. Emprunté au latin praecursor (« qui court devant, qui précède »), de praecurrere (« courir devant, devancer »).
-
Qui en précède et en influence d’autres.
- Elles formaient le modèle pour les collections de la bourgeoisie ; très souvent, elles étaient précurseurs des collections publiques ou des collections des universités. — in M. Fano Santi, Le collezioni di antichità nella cultura antiquaria europea, 1999, page 10
- Il a été un précurseur, redéfinissant l'image de la rock star dans les années 1970 en se créant une panoplie d'alter ego. — Cédric Bélanger, Pour se souvenir de David Bowie, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021
- En outre, des décharges précurseurs d’éclairs sont détectées peu après certains événements de scintillations gamma, ce qui tend à montrer que ces derniers ont un rôle dans le déclenchement des éclairs, une question qui reste ouverte malgré les nombreux efforts de recherche sur le sujet. — Sébastien CELESTIN, Des accélérateurs de particules au cœur des orages, The...
-
biochimie
Qui est en amont dans la synthèse, en parlant d’une molécule.
- Chez le champignon Panellus stipticus, le composé précurseur luminescent est très vraisemblablement un sesquiterpène, le panal […] qui dérive des quinones via la formation de deux molécules intermédiaires, le 1-O-decanolpanal et le 1-O-dodecanolpanal qui sont des composés hydrophobes localisés. — Bernard Botton et Jean-Jacques Guillaumin, L’Armillaire et le pourridié-agaric des...
- synonymes
- avant-coureur, prodromique
- dérivés
- signe précurseur
Traductions
- Anglais
- precursor, forerunner, seminal
- Espagnol
- precursor, precursora
- Italien
- precursore, antesignano, araldo
- Allemand
- Wegbereiter, Vorreiter
6 autres langues
- Indonésien
- pelopor
- Macédonien
- претходник (prethodnik), предвесник (predvesnik)
- Norvégien (bokmål)
- forløper
- Norvégien (nynorsk)
- førelaupar
- Roumain
- precursor
- Wallon
- avanciveus, afroyeu
Source : « précurseur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.