WiKiLeXiK

précurseurs

lemme
forme
  • phonétique /pʁe.kyʁ.sœʁ[z]/
  • orthocode pré.cur.seurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « précurseurs » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
précurseur nom commun pluriel masculin pʁe.kyʁ.sœʁ[z] 0.2
précurseur adjectif pluriel masculin pʁe.kyʁ.sœʁ[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « précurseurs » est une forme

Définitions de « précurseur » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.6

épicène · pluriel : précurseurs

« précurseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « précurseur » 2 : précurseur, précurseurs
  • précurseur pʁe.kyʁ.sœʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • précurseurs pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté au latin praecursor (« qui court devant, qui précède »), de praecurrere (« courir devant, devancer »).

  1. religion Personne qui vient avant quelqu’un.
    • Le Précurseur de Jésus-Christ, Jean-Baptiste.
  2. Personne qui prépare la voie, qui précède et annonce une grande personnalité, un mouvement, une découverte.
    • Nicolas Oresme applique à la représentation du mouvement une représentation graphique, grâce à un système de coordonnées rectangulaires, ce qui fait de lui un précurseur de la géométrie analytique de Descartes. — Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966
    • Nancy est une ville d’ordre et de lumières où dès le XVIIᵉ et le XVIIIᵉ siècle, des ducs intelligents furent, sans le savoir, les précurseurs heureux de nos urbanistes modernes. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • Pour les Indiens cultivés parlant une langue indo-européenne, la langue de référence est toujours le sanskrit, langue partiellement artificielle, comme l’Esperanto, constituée sur la base des langues indiennes utilisées il y a 2600 ans, et mise au point au IVᵉ siècle avant notre ère par le grammairien Pâninī, précurseur de Zamenhof. — Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, page 149
    • 2 autres exemples
      • Ce Chilien s’appelait Diego Portales. Il est aujourd’hui considéré par les réactionnaires chiliens et par les généraux de la Junte comme leur grand précurseur. — Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
      • Les radsocs de l’époque, véritables précurseurs de la social-démocratie, situés à la droite de socialistes sur le demi-camembert électoral, passeraient aujourd’hui pour des gauchistes. — Périco Légasse, « Que la gauche redevienne cassoulet ! », dans Marianne, nᵒ 772 du 11...
  3. Chose qui en précède d’autres.
    • Des nuées de corneilles apparaissent alors, et se traînent comme les brumes dont elles sont les précurseurs. — Claude-Joseph Trouvé, Essai historique sur les états-généraux de la province de...
    • L’Allemagne a donné à la Tchéquie des sciences, des beaux-arts et l’industrie, et la Tchéquie a noblement répondu à ce magnifique cadeau, en produisant le hussitisme, cet immortel précurseur de Martin Luther. — Hermann Ewerbeck, L’Allemagne et les Allemands, Paris : chez Garnier frères, 1851, page 630
  4. biochimie Molécule qui par une réaction biochimique va donner naissance à une autre molécule.
    • Les acides gras […] sont les précurseurs de plusieurs messagers intra et extracellulaires. — Jean Demarquoy, Le Dictionnaire de la nutrition, Jouvence Santé, 2014

Traductions

Anglais
precursor, forerunner, precursor, precursor
Espagnol
precursor
Italien
precursore
Allemand
Vorläufer, Vorläufer, Vorläufer, Präkursor, Vorläufersubstanz, Vorläuferstoff
Russe
предшественник (predšestvennik), предшественник (predšestvennik)
2 autres langues
Polonais
prekursor
Tchèque
prekurzor, prekurzor, prekurzor

Source : « précurseur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 22
ancienJ, ancienneJ, ancêtreJ, annonciateurJ, antécédentW, avant-coureurJ, défricheurJ, fourrierJ, hérautW, initiateurJ, innovateurJ, inventeurJ, messagerJ, messagèreJ, novateurJ, prodromeJ, prodromiqueJ, prophèteJ, prædecesseurJ, précédentJ, précédenteJ, vieillardeJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, composéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, moléculeJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prophèteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
précurseureJ, précurseuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « précurseur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : précurseure,précurseuse,précurseresse · pluriel : précurseurs

« précurseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « précurseur » 8 : précurseur, précurseurs, précurseuse, précurseuses, précurseures, précurseresse…
  • précurseur pʁe.kyʁ.sœʁ singulier masculin
  • précurseurs pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel masculin
  • précurseuse pʁe.kyʁ.søz singulier féminin
  • précurseuses pʁe.kyʁ.søz pluriel féminin
  • précurseures pʁe.kyʁ.sœʁ[z] pluriel féminin
  • précurseresse pʁe.kyʁ.sə.ʁɛs singulier féminin
  • précurseresses pʁe.kyʁ.sə.ʁɛs[z] pluriel féminin
  • précurseure pʁe.kyʁ.sœʁ singulier féminin

adjectif

Étymologie. Emprunté au latin praecursor (« qui court devant, qui précède »), de praecurrere (« courir devant, devancer »).

  1. Qui en précède et en influence d’autres.
    • Elles formaient le modèle pour les collections de la bourgeoisie ; très souvent, elles étaient précurseurs des collections publiques ou des collections des universités. — in M. Fano Santi, Le collezioni di antichità nella cultura antiquaria europea, 1999, page 10
    • Il a été un précurseur, redéfinissant l'image de la rock star dans les années 1970 en se créant une panoplie d'alter ego. — Cédric Bélanger, Pour se souvenir de David Bowie, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021
    • En outre, des décharges précurseurs d’éclairs sont détectées peu après certains événements de scintillations gamma, ce qui tend à montrer que ces derniers ont un rôle dans le déclenchement des éclairs, une question qui reste ouverte malgré les nombreux efforts de recherche sur le sujet. — Sébastien CELESTIN, Des accélérateurs de particules au cœur des orages, The...
  2. biochimie Qui est en amont dans la synthèse, en parlant d’une molécule.
    • Chez le champignon Panellus stipticus, le composé précurseur luminescent est très vraisemblablement un sesquiterpène, le panal […] qui dérive des quinones via la formation de deux molécules intermédiaires, le 1-O-decanolpanal et le 1-O-dodecanolpanal qui sont des composés hydrophobes localisés. — Bernard Botton et Jean-Jacques Guillaumin, L’Armillaire et le pourridié-agaric des...
synonymes
avant-coureur, prodromique
dérivés
signe précurseur

Traductions

Anglais
precursor, forerunner, seminal
Espagnol
precursor, precursora
Italien
precursore, antesignano, araldo
Allemand
Wegbereiter, Vorreiter
6 autres langues
Indonésien
pelopor
Macédonien
претходник (prethodnik), предвесник (predvesnik)
Norvégien (bokmål)
forløper
Norvégien (nynorsk)
førelaupar
Roumain
precursor
Wallon
avanciveus, afroyeu

Source : « précurseur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.