WiKiLeXiK

poivrotes

lemme
forme
  • phonétique /pwa.vʁɔt[z]/
  • orthocode poi.vrote°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « poivrotes » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
poivrote nom commun pluriel féminin pwa.vʁɔt[z]
poivroter verbe indicatif présent 2e personne singulier pwa.vʁɔt[z]
poivroter verbe subjonctif présent 2e personne singulier pwa.vʁɔt[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « poivrotes » est une forme

Définitions de « poivrote » nom commun · féminin · fréq. 0.1

masculin : poivrot · pluriel : poivrotes

« poivrotes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « poivrote » 2 : poivrote, poivrotes
  • poivrote pwa.vʁɔt singulier féminin
  • poivrotes pwa.vʁɔt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De poivrot (mis au féminin).

  1. Femme qui a l’habitude de se soûler.
    • Bref, je m'approchai du poivrot, lequel s'avéra être une poivrote. Une poivrote de vingt ans, avec de longs cheveux blonds et des formes avantageuses, propres à ressusciter en l'homme mûr l'adolescent fougueux. — Dan Turèll, Minuit à Copenhague, traduit du danois par Sophie Grimal & Frédéric...
    • J'parie qu'à la salle, d'vant tous les autres, t'as pas osé... j'parie qu't'as bu qu'du jus d'orange pour les gosses, parce que tu veux pas passer pour une poivrotte ! — Ah ! T'exagères de m'dire ça ! Tu sais très bien que j'bois pas d'alcool ! — Christian Le Simple, Cadastre exquis, Éditions Publibook, 2008, page 196

Source : « poivrote », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
alcooliqueJ, buveuseJ, dipsomaneJ, intempéranteJ, ivrogneJ, pochardJ, pochardeJ, soulaudJ, winoJ, éthyliqueJ
hyperonymes 30
alcooliqueJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « poivroter » verbe

1er groupe · auxiliaire être · intransitif · essentiellement pronominal : se poivroter

« poivrotes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « poivroter » 40 : poivrote, poivrotes, poivrota, poivrotai, poivrotaient, poivrotais…
  • poivrote pwa.vʁɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • poivrotes pwa.vʁɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • poivrota pwa.vʁɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • poivrotai pwa.vʁɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • poivrotaient pwa.vʁɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • poivrotais pwa.vʁɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • poivrotait pwa.vʁɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • poivrotant pwa.vʁɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • poivrotas pwa.vʁɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • poivrotasse pwa.vʁɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • poivrotassent pwa.vʁɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • poivrotasses pwa.vʁɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • poivrotassiez pwa.vʁɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • poivrotassions pwa.vʁɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • poivrotent pwa.vʁɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • poivroter pwa.vʁɔ.te infinitif
  • poivrotera pwa.vʁɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • poivroterai pwa.vʁɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • poivroteraient pwa.vʁɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • poivroterais pwa.vʁɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • poivroterait pwa.vʁɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • poivroteras pwa.vʁɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • poivroterez pwa.vʁɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • poivroteriez pwa.vʁɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • poivroterions pwa.vʁɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • poivroterons pwa.vʁɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • poivroteront pwa.vʁɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • poivrotez pwa.vʁɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • poivrotiez pwa.vʁɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • poivrotions pwa.vʁɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • poivrotons pwa.vʁɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • poivrotâmes pwa.vʁɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • poivrotât pwa.vʁɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • poivrotâtes pwa.vʁɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • poivrotè pwa.vʁɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • poivrotèrent pwa.vʁɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • poivroté pwa.vʁɔ.te passé participe singulier masculin
  • poivrotée pwa.vʁɔ.te passé participe singulier féminin
  • poivrotées pwa.vʁɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • poivrotés pwa.vʁɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « poivroter »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. De poivrot.

  1. Se soûler.
    • (...) s'il reprenait celui-là en train de resquiller dans le métro ou de poivroter dans la fontaine des Jacobins, il le renverrait illico en brousse. — Tierno Monénembo, Un rêve utile, 1991

Source : « poivroter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.