placotes
Prononciation et analyses de « placotes » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| placoter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | pla.kɔt[z] | |
| placoter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | pla.kɔt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « placotes » est une forme
Définitions de « placoter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« placotes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « placoter » 40 : placoter, placote, placotait, placotent, placoté, placotera…
- placoter pla.kɔ.te infinitif
- placote pla.kɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- placotait pla.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- placotent pla.kɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- placoté pla.kɔ.te passé participe singulier masculin
- placotera pla.kɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- placota pla.kɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- placotai pla.kɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- placotaient pla.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- placotais pla.kɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- placotant pla.kɔ.tɑ̃[t] présent participe
- placotas pla.kɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- placotasse pla.kɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- placotassent pla.kɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- placotasses pla.kɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- placotassiez pla.kɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- placotassions pla.kɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- placoterai pla.kɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- placoteraient pla.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- placoterais pla.kɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- placoterait pla.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- placoteras pla.kɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- placoterez pla.kɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- placoteriez pla.kɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- placoterions pla.kɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- placoterons pla.kɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- placoteront pla.kɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- placotes pla.kɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- placotez pla.kɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- placotiez pla.kɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- placotions pla.kɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- placotons pla.kɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- placotâmes pla.kɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- placotât pla.kɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- placotâtes pla.kɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- placotè pla.kɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- placotèrent pla.kɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- placotée pla.kɔ.te passé participe singulier féminin
- placotées pla.kɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- placotés pla.kɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Résulte selon le Dictionnaire du français québécois d'une métathèse de [k] et [p] de clapoter, peut-être favorisée par des représentants de la famille de plaquer et par des paronymes de sens voisin tels que pacoter, « remuer l'eau avec ses mains » en Franche-Comté, ou platch'ter, « patauger, faire des façons » en Wallonie.
-
familier
Québec
Bavarder, papoter.
- On eût dit qu’il s'était rendu propriétaire de l’établissement à la seule fin, ainsi qu’on le disait dans le quartier, d’y « placoter » à son aise. — Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion, 1945, III
- Tu grelottes et je placote, quel égoïste je fais… — Thérèse Paquin, Vague scélérate, 2020
- Pendant que Dieudonné placote avec ses copains, Léda rejoint Awa. — Andrée Poulin, La Disparition du bébé chocolat, 2013
-
Médire ; faire des commérages.
- La nature humaine étant ce qu'elle est, d’aucuns placotaient contre nous quand on avait le dos tourné. Cela ne me dérangeait plus. Je m'étais faite à l'idée qu'on ne peut empêcher les gens de parler […]. — Stéfanie Trudeau & Bernard Tétrault, Matricule 728: Servir et se faire salir : Mon...
- synonymes
- bavarder, jaser, papoter, mémérer, potiner
- dérivés
- placoteux, placottoir
Source : « placoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- placotageJ, placoteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.