perses

adjectif

Étymologie. Du moyen français pers, de l’ancien français pers (« bleu tirant sur le violet, livide »), issu du latin persus (« de couleur jacinthe, bleu foncé ») qui vient d’un hypothétique *persae vestes qui désigne des vêtements bleus venus de Perse. La métonymie a fait désigner par le nom du pays, le latin Persia (« la Perse »), les vêtements qui y sont issus, l’hypothétique nom *persae, et, de même des vêtements, l’adjectif persus de la couleur qui les caractérisait.

1. Qui est entre le bleu et le vert (surtout en parlant des yeux).
   • Il eût été malaisé de se prononcer, à voir sa chevelure en désordre, sa face machurée, sa barbe en broussailles, ses sourcils épais comme deux brosses à crins rougeâtres, ses yeux pers, entre le vert et le bleu, et dont le larmier humide était circonscrit du cercle sénile. — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 1-16
   • J’obéis aux vouloirs d’une fille aux yeux pers. En regardant ses yeux, je pense aux mers profondes Dont l’abîme inconnu désespère les sondes : Si je veux lire au fond de ses yeux, je m’y perds. — André Lemoyne, Fleurs du chemin, dans Le Parnasse contemporain : Recueil de vers...
   • Pour bercer son sommeil mystique de Bretonne, Au fond du petit lit où l’on se pelotonne, Je lui chante à mi-voix les chansons de jadis, Viviane aux yeux pers, Merlin ou le Roi d’Ys, Qu’étreignait un démon accroupi sur sa selle. — Charles Le Goffic, La Chanson de Marguerite, dans Poésies complètes (1889-1903 ;...
   • 1 autre exemple

     • Le chapeau doit estre de couleur perse qui démonstre science, en signe que science vient de DIeu qui est au ciel, lequel est de couleur perse, et par ainsi science sera près de prudence. — Félix Soleil, Les heures gothiques et la littérature pieuse aux 15e et 16e siécles,...

synonymes

bleu-vert, vert-bleu

hyponymes

bleu canard, bleu paon, cyan, glauque, turquoise, vert d’eau, vert-de-gris

Source : « pers », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De Perse, nom antique de l’Iran.

1. Toile peinte et glacée, dont on pensait au XVIIIᵉ siècle qu’elle était importée de Perse alors qu’en réalité elle venait d’Inde.
   • Simple, mais très-confortable, ce petit salon était tendu et meublé de toile de perse, comme le reste de la maison. — Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
   • Les chambres à coucher, tendues de perse, se recommandent par une coûteuse simplicité. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
   • Le lit à colonnes chastement drapé de vieille perse à ramage était remplacé par une couchette de noyer garnie du rideau à flèche. — Gérard de Nerval, « Sylvie », in Les Filles du feu, 1854
   • 2 autres exemples

     • Sur le bord, au long des fossés, de pauvres gens s’en allaient à pied derrière de petites voitures à bras pleines de meubles de l’ancien temps, des bergères fanées, des tables Empire, des miroirs garnis de perse […] — Alphonse Daudet, « Les paysans à Paris », in Contes du lundi, 1873, Fasquelle,...
     • Ma chambre, peinte en blanc et tendue de perse, est empreinte des grâces galantes du XVIIIe siècle. — Anatole France, Le Crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy, éditions Le Livre de...
2. Nom donné à toute passementerie multicolore.

Source : « perse », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De Perse, nom antique de l’Iran.

1. linguistique Langue parlée dans la Perse antique.

dérivés

persan

Source : « perse », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).