iranien

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/iʁanjɛ̃/

Syllabes : i.ʁa.njɛ̃ Orthocode : i.ra.nien

Fréquence

1.4 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.4 Frantext
22.9 LM10
5.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui appartient à l’Iran ou relatif à l’Iran, à sa culture ou à sa population.
    Le haut clergé chiite, de plus en plus majoritairement iranien, a eu de plus en plus tendance à identifier la cause du chiisme et celle de la nation iranienne.
    Ces derniers jugent déloyales les importations de tomates iraniennes.
    Mais ici, un train peut en cacher un autre : les conflits internes à la mollahcratie iranienne qui se mettait en place au même moment historique eurent aussi bientôt pour objet les rapports du nouvel État avec l’intégrisme en général, sunnite en particulier.

Synonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
iranien /iʁanjɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier i.ʁa.njɛ̃ i.ra.nien
iranienne /iʁanjɛn/ qualificatif, feminin, singulier i.ʁa.njɛn i.ra.nienne°
iraniennes /iʁanjɛn/ qualificatif, feminin, pluriel i.ʁa.njɛn i.ra.nienne°s°
iraniens /iʁanjɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel i.ʁa.njɛ̃ i.ra.niens°

NOM — masculin

/iʁanjɛ̃/

Syllabes : i.ʁa.njɛ̃ Orthocode : i.ra.nien

Fréquence

0.7 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.3 Frantext
4.4 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Habitant d’Iran.
    Tu connais ce monsieur Todd ? me demande-t-il. Je voudrais traduire sa biographie de Malraux en persan. Il continue à fasciner les Iraniens.
  2. 2. anthropologie Peuple parlant une des langues iraniennes établies dans une zone géographiques comprenant les plateaux iraniens et des régions avoisinantes.
    Mais qui était véritablement Zarathustra ? Prophète du mazdéisme (on dit aussi " zoroastrisme ") religion des anciens Iraniens vouée au culte de Ahura Mazdâ, Zarathustra a vécu vers 1000 ou 1200 avant Jésus-Christ.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
iranien /iʁanjɛ̃/ commun, masculin, singulier i.ʁa.njɛ̃ i.ra.nien
iraniens /iʁanjɛ̃/ commun, masculin, pluriel i.ʁa.njɛ̃ i.ra.niens°

Entités liées (39)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Accident Aérien du C-130 Hercules Iranien en 2005 Lié Événement 12 0.3
Accident de L'iliouchine Il-76 Iranien Nom de famille Événement 10 3.3
Accord Préliminaire de Genève Sur le Programme Nucléaire Iranien Nom de famille Concept 10 5.0
Art Iranien Nom de famille Concept 27 5.7
Art Moderne et Contemporain Iranien Nom de famille Concept 8 0.0
Bassin du Plateau Central Iranien Nom de famille Relief 3 0.7
Bombardement du Consulat Iranien de Damas en 2024 Lié Événement 26 0.0
Cahiers D'études Sur la Méditerranée Orientale et le Monde Turco-iranien Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Catégorie:ministre Iranien de L'intérieur Lié Concept 0 0.0
Centre Franco-iranien Nom de famille Organisation 1 1.0
Cinéma Iranien Nom de famille Concept 25 15.3
Coalition des Forces Politiques du Kurdistan Iranien Nom de famille Organisation 9 0.0
Code Pénal Iranien Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Compagnie D'ingénierie et de Développement du Pétrole Iranien Nom de famille Organisation 13 0.2
Conseil National Iranien Nom de famille Organisation 13 0.4
Croissant-rouge Iranien Nom de famille Organisation 12 0.7
Droit Iranien Nom de famille Concept 2 1.0
Guérilla Fedayin du Peuple Iranien Nom de famille Organisation 8 0.2
Hip-hop Iranien Nom de famille Genre Musical 9 0.7
Iranien Homonyme Oeuvre 2 0.5
Kurdistan Iranien Nom de famille Lieu 37 24.9
L'institut de Recherche Iranien Pour les Sciences de L'information et la Technologie Lié Organisation 9 0.0
Massif Central Iranien Nom de famille Relief 16 0.1
Monde Iranien Nom de famille Lieu 48 10.8
Mouvement Réformiste Iranien Nom de famille Organisation 15 1.5
Moyen Iranien Nom de famille Langue 4 0.4
Nationalisme Iranien Nom de famille Concept 12 0.1
Organisation de la Lutte du Kurdistan Iranien Nom de famille Organisation 14 0.0
Organisation des Fedayin du Peuple Iranien Nom de famille Organisation 9 0.2
Organisation des Guérillas des Fedayin du Peuple Iranien Nom de famille Organisation 11 1.0
Organisation des Moudjahiddines du Peuple Iranien Nom de famille Organisation 42 40.9
Passeport Iranien Nom de famille Concept 18 2.2
Persan Iranien Nom de famille Langue 15 2.0
Plateau Iranien Nom de famille Relief 66 4.6
Programme Nucléaire Iranien Nom de famille Concept 60 41.1
Retrait Américain de L'accord de Vienne Sur le Nucléaire Iranien Nom de famille Concept 11 0.6
Rial Iranien Nom de famille Monnaie 74 28.8
Système Judiciaire Iranien Nom de famille Organisation 12 0.4
Élection du Guide Suprême Iranien de 2026 Lié Événement 17 0.0