pas

NOM — masculin Adverbe

NOM — masculin

/pa/

Syllabes : pa Orthocode : pas°

Fréquence

606.4 composite /M
254.1 OpenSubtitles
668.4 Frantext
184.7 LM10
181.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mouvement que fait une personne ou un animal en mettant un pied devant l’autre pour marcher.
    Il contemplait […] les scarabées qui couraient sur le sable chaud et s’arrêtaient tout net à l’approche de son pas.
    Le seul recours contre le temps est de le mesurer à ce double pas, comme ceux qui ont affaire personnellement à lui, les sentinelles, les officiers de quart.
    Peu à peu, des claquements de sabots s’entendirent, puis des pas étouffés de religieuses ; […].
  2. 2. Distance entre deux pas ; enjambée.
    Le garde champêtre, armé d’un fusil que lui avait confié le maire, et suivi d’un cortège nombreux, s’avança jusqu’à dix pas du chien.
    Le jeune homme se dirigea donc vers le parc de Valfeuillu, distant de quelques pas seulement, et, peu soucieux de l'article 394 du Code pénal, il franchit le large fossé qui entoure la propriété de M. de Trémorel.
    Alors, je regardai dans la nuit grisâtre, et je vis, à cinquante pas devant moi, le colporteur Pinacle, avec sa grande hotte, […].
  3. 3. Faible distance.
    Or, un matin, à quelques pas de ma demeure, une famille de ces ouvriers de la scie et de la hache s’empressait autour d’un amas considérable de bûches que le livreur juré venait d’aligner.
  4. 4. militaire Différentes manières de marcher réglées pour les troupes.
    Marcher au pas, prendre le pas.
    Perdre le pas, n’être plus au pas.
  5. 5. danse Différentes manières d’exécuter le mouvement de la danse.
    Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche.
  6. 6. équitation Allure la moins rapide du cheval.
    Pour arrêter le cheval étant au pas, au trot ou au galop, passer du galop au trot ou au pas, du trot au pas, et même pour reculer, la tension des rênes, la pression des jambes, la position des mains et des jambes sont les mêmes, c est-à-dire que les mains doivent être à la même hauteur et les jambes également en arrière.
    Au Maroc, le cheval sert surtout de monture, quelquefois de bête de somme. Ses allures sont le pas et le galop; mais on arrive assez facilement à lui enseigner le trot.
    Vers les neuf heures du matin, Capestang se remit en route et, au pas de Fend-l'Air, se dirigea vers Paris, à travers les beaux bois pleins d'ombrages et de senteurs enivrantes.
  7. 7. Empreinte, marque que laisse le pied d’une personne ou d’un animal.
    Il vit des pas d’homme sur le rivage.
    Il distingue fort bien le pas d’un cheval de celui d’un mulet.
  8. 8. Préséance, droit de marcher le premier.
    Le parlement avait le pas sur les autres compagnies.
    Le Cardinal, dès longtemps prévenu contre Urbain, n’a voulu voir que lui de coupable : on lui a rappelé que lorsqu’il n’était encore que prieur de Coussay, Grandier lui disputa le pas, le prit même avant lui : je suis bien trompé si ce pas ne met son pied dans la tombe…
  9. 9. Passage étroit ou passe difficile dans une vallée, dans une montagne, etc.
    Les ingénieurs qui ont critiqué le projet de M. Abeille ont cité trois endroits qu'ils regardent comme très difficiles. Le premier est le pas de Crugey sur la rivière d'Ouche, où la vallée se rétrécit et est bordée de rochers durs et en partie escarpés.
    Le pas de Calais, le détroit entre Calais et Douvres.
  10. 10. Seuil, marches qui sont au-devant d’une entrée.
    Il est sur le pas de la porte.
    [À New York], les demeures des riches se reconnaissent à leurs élégantes et monotones façades. […] Du pied des marches se détache une grille en fer qui protège un carré de gazon et le pas qui mène aux cuisines.
    À New York, cela étonnait un homme en noir assis sur le pas de sa porte.
  11. 11. vieilli Allées et venues, démarches que l’on fait, peines qu’on prend pour réussir.
    Il fait bien des pas pour obtenir cette place.
    Cela lui a coûté bien des pas et démarches.
    Il n’a pas ménagé, épargné ses pas dans cette circonstance.
  12. 12. mécanique Distance séparant deux filets d’un filetage.
    Tableau des filetages métriques au pas régulier et au pas fin .
    Le secret de la précision ne réside pas seulement dans l’ogive, mais aussi dans la qualité des canons et du pas de rayure adaptée à ces derniers. Les canons des 6.8 Western ont un pas de 7.5, ce qui signifie une torsion complète des rayures par chaque 7.5 po^([sic]) de longueur de canon
    Plus généralement : distance entre 2 tours d’un mouvement hélicoïdal : voir hélice (mathématique) et hélice à pas variable.
  13. 13. cartographie Écart entre les axes d’éléments graphiques homologues d’un ensemble graphique de structure régulière ; il est souvent exprimé numériquement par l’inverse de son rapport à l’unité de longueur.
  14. 14. Distance séparant deux lignes d’interconnexion voisines dans un circuit intégré ou sur un circuit imprimé nu.
  15. 15. Distance entre deux broches de raccordement contiguës sur un boîtier.
  16. 16. menuiserie Entaille faite dans une sablière pour y encastrer partiellement un chevron.

Étymologie

Du latin passus (« pas, enjambée, marche » ou « trace de pas »).

Proverbes et locutions

  • il n’y a que le premier pas qui coûte

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pas /pa/ commun, masculin, pluriel pa pas°
pas /pa/ commun, masculin, singulier pa pas°
pas /pa/ commun, masculin pa pas°

Adverbe

/pa/

Syllabes : pa Orthocode : pas°

Fréquence

50.5 composite /M
18188.4 OpenSubtitles
8795.1 Frantext
0.0 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Négation d’un verbe. — Note d’usage : Utilisée avec la particule ne dans le langage littéraire, mais souvent sans celle-ci dans le langage courant.
    T’as perdu la boule ou quoi ? Tu me l’as refilé hier en me demandant de t’appeler ce soir. La picole te réussit pas, p’tit gars.
    Pourquoi tu ne manges pas ?
    Tu as si souffert que ça de ton harcèlement ? T’as pas idée.
  2. 2. Négation rhétorique pour demander humblement un accord.
    N’est-elle pas jolie ?
    N’est-ce pas qu’elle est jolie ?
  3. 3. Négation rhétorique pour une invitation polie.
    — Vous ne voulez pas déjeuner avec moi ? — Oui, avec plaisir.
  4. 4. Négation d’un adjectif épithète. Non.
    Je cherche un logement pas cher.

Étymologie

De l’usage en ancien français d’ajouter un substantif signifiant « le moindre » après ne :

Antonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pas /pa/ Rgp pa pas°
spas /spa/ Rgp spa spas°

Entités liées (1403)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Pas de Problème ! Prénom Oeuvre 5 21.1
Je Ne Suis Pas Un Héros Lié Oeuvre 2 21.3
Ne Coupez Pas ! Lié Oeuvre 15 21.4
Une Fiancée Pas Comme les Autres Lié Oeuvre 30 22.2
Je N'ai Pas de Bouche et Il Faut Que Je Crie Lié Oeuvre 28 22.6
Saison 5 de Fais Pas Ci, Fais Pas Ça Lié Oeuvre 1 23.1
Noire N'est Pas Mon Métier Lié Oeuvre 2 23.4
Pas de Pitié Pour les Croissants Prénom Oeuvre 1 23.4
Saison 3 de Fais Pas Ci, Fais Pas Ça Lié Oeuvre 1 23.8
Saison 4 de Fais Pas Ci, Fais Pas Ça Lié Oeuvre 1 23.9
Mais Ne Nous Délivrez Pas du Mal Lié Oeuvre 6 24.3
Saison 1 de Fais Pas Ci, Fais Pas Ça Lié Oeuvre 1 24.5
Pas Homonyme Unité De Mesure 25 24.6
Conseil Régional du Nord-pas-de-calais Lié Organisation 5 24.7
Pourquoi Pas ? Lié Concept 4 24.7
Géographie du Nord-pas-de-calais Lié Science 1 24.8
Faut Pas Lui Dire Lié Oeuvre 5 24.9
Élections Législatives de 2022 Dans le Pas-de-calais Lié Événement 1 25.0
J'embrasse Pas Nom de famille Oeuvre 13 25.5
Le Vieux Qui Ne Voulait Pas Fêter Son Anniversaire Lié Oeuvre 24 25.5
Impossible... Pas Français Lié Oeuvre 2 25.6
Pas Toi Prénom Oeuvre 2 26.5
J'ai Quinze Ans et Je Ne Veux Pas Mourir Lié Oeuvre 2 27.1
Ne T'endors Pas Nom de famille Oeuvre 26 27.2
Ne Vous Retournez Pas Nom de famille Oeuvre 39 27.6
Ter Nord-pas-de-calais Lié Lieu 6 27.9
C'est Pas Moi Lié Oeuvre 5 28.2
Salle des Pas Perdus Lié Concept 3 28.3
Deux Petits Pas Sur le Sable Mouillé Lié Oeuvre 1 29.1
Tous les Hommes N'habitent Pas le Monde de la Même Façon Lié Oeuvre 4 29.7
Pas Pleurer Prénom Oeuvre 2 30.3
Onzième Circonscription du Pas-de-calais Lié Lieu 4 30.5
Pas Raccord Prénom Oeuvre 28 30.6
Je Vais Bien, Ne T'en Fais Pas Nom de famille Oeuvre 1 30.7
Nous Ne Vieillirons Pas Ensemble Lié Oeuvre 8 30.8
Ne Réveillez Pas Un Flic Qui Dort Lié Oeuvre 13 31.3
Les Blancs Ne Savent Pas Sauter Lié Oeuvre 30 31.6
Ligue du Nord-pas-de-calais de Football Lié Organisation 1 31.6
Et Si Tu N'existais Pas Nom de famille Oeuvre 11 32.1
On Ne Peut Pas Plaire À Tout le Monde Lié Oeuvre 1 32.4
Pas Si Simple Prénom Oeuvre 33 32.7
T'en Va Pas Nom de famille Oeuvre 6 32.7
Histoire du Nord-pas-de-calais Lié Concept 1 33.0
Coloration Pas Nom de famille Concept 14 33.3
On N'est Pas Que des Cobayes Lié Oeuvre 2 33.4
Verdun ! On Ne Passe Pas Nom de famille Oeuvre 1 33.9
Vous N'avez Pas le Monopole du Cœur Lié Événement 2 33.9
À L'ami Qui Ne M'a Pas Sauvé la Vie Lié Oeuvre 3 35.6
Saison 9 de Fais Pas Ci, Fais Pas Ça Lié Oeuvre 1 36.2
N'habite Pas À L'adresse Indiquée Lié Objet 5 37.2