parisien
Prononciation et analyses de « parisien » 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parisien | adjectif | singulier masculin | pa.ʁi.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] | 0.4 |
| parisien | nom commun | singulier masculin | pa.ʁi.zjɛ̃[n] | 0.0 |
Homophones : Parisiens, parisiens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « parisien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.2
féminin : parisienne · pluriel : parisiens
Formes de « parisien » 4 : parisienne, parisien, parisiens, parisiennes
- parisienne pa.ʁi.zjɛn singulier féminin
- parisien pa.ʁi.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- parisiens pa.ʁi.zjɛ̃[z] pluriel masculin
- parisiennes pa.ʁi.zjɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de Paris, avec le suffixe -ien. (1312) parisin.
-
Relatif à Paris ou aux Parisiens.
- Il eut même cette bonne fortune d’inventer à plusieurs reprises un de ces vocables essentiellement parisiens que la mode consacre pendant quelques mois et qui reçoivent toujours l’accueil le plus enthousiaste […] — Octave Mirbeau, Contes cruels : Gavinard
- Une à une les succursales des magasins de luxe parisiens, londoniens ou berlinois fermaient, devant rouvrir, l’été, dans les stations chic : Chamonix, Royat, ou Aix-les-Bains. — Paul Margueritte, Jouir, tome 2, 1918, page 260
- Audrey ayant le permis de conduire et une voiture, nous allions au cinéma ou sortions en boîte à La Scala, une discothèque parisienne. C'était la belle vie. — Lucie Decosse, Je suis restée debout, avec Brice Perrier, Éditions du Moment, 2015, chapitre 3
3 autres exemples
- En matière de prononciation, ceux qui donnent la norme sont les médias et en particulier les grands médias nationaux qui sont en effet parisiano-centrés ; les classes populaires parisiennes ne pèsent pas lourd dans la norme bourgeoise… — Maria Candea, propos recueillis par Marie-Ève Lacasse, «Amandjine mange à la...
- Contrairement aux étudiants parisiens qui rentrent chez eux tous les week-ends, moi, je restais sur le campus, donc j’avais envie de me faire des amis et de rentrer dans le moule de l’étudiant en école d’ingénieurs. — Marine Miller, « En école d’ingénieur, je me suis rendu compte que les gens populaires...
- L'automobiliste parisien n'a toujours pas compris que s'arrêter quand un passant s'engage sur un passage piéton n'était pas un choix, mais une obligation. — Laurent Sagalovitsch, À Paris, à chaque passage piéton, tu joues ta vie, Slate, 27...
-
Qui a le caractère ou l’air de Paris.
- Un hasard de la vie parisienne les avait mis en relations et le goût du plaisir qui leur était commun avait cimenté leur liaison. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 59
- Esprit parisien.
- Vie parisienne.
1 autre exemple
- Un événement bien parisien.
-
D'une inspiration légère et frivole, voire érotique.
- D’autres conservaient, bien à l’abri, des « revues parisiennes », des collections de photos pornographiques. — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
- dérivés
- à la parisienne, attache parisienne, Bassin parisien, cuiller parisienne, cuillère parisienne, franco-parisien, quart d’heure parisien, parisienner, région parisienne, se moucher à la parisienne, semaine parisienne, parisien·ne
- apparentés
- tout-parisien
Traductions
- Anglais
- Parisian
- Espagnol
- parisino, parisiense
- Italien
- parigino
- Allemand
- Pariser
- Portugais
- parisiense
- Néerlandais
- Parijs
- Occitan
- parisenc
- Arabe
- بَارِيسِيٌّ, بَارِيسِيَّةٌ
- Russe
- парижский (parižskij), парижанин (parižanin)
8 autres langues
- Asturien
- parisín
- Gallo
- parizien
- Grec
- παρισινός
- Hongrois
- párizsi
- Polonais
- paryski
- Suédois
- parisisk
- Tchèque
- pařížský
- Ukrainien
- парижанин, парижанка
Source : « parisien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « parisien » nom commun · masculin · fréq. 0.0
féminin : parisienne · pluriel : parisiens
Formes de « parisien » 2 : parisien, parisiens
- parisien pa.ʁi.zjɛ̃[n] singulier masculin
- parisiens pa.ʁi.zjɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de Paris, avec le suffixe -ien. (1312) parisin.
-
cuisine
Meuble servant au levage du pain.
- [Jean-Sébastien] est appuyé sur un parisien, meuble à tiroirs servant au levage du pain. — « Mise en service du four à pain », Ouest France, 8 juin 2018
- Sandwich jambon-beurre.
- Parisien, habitant de Paris.
- apparentés
- chambre de pousse
- paronymes
- Barisien, Barisiens, barisien, barisiens, Barrisien, Barrisiens, barrisien, barrisiens, Farisien, Farisiens, farisien, farisiens, Palisien, Palisiens, palisien, palisiens, Paraysien, Paraysiens, paraysien, paraysiens, Parésien, Parésiens, parésien, parésiens, pharisien, pharisiens, Pirisien, Pirisiens, pirisien, pirisiens, Sarrysien, Sarrysiens, sarrysien, sarrysiens
Source : « parisien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- boulevardierJ
- antonymes 6
- caennaisJ, charentaisJ, genevoisJ, nîmoisJ, provincialJ, sarthoisJ
- hyperonymes 32
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, meubleJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sandwichJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « parisien » 53
toutes (53) oeuvre (11)bâtiment (11)organisation (10)concept (6)personne (4)lieu (4)événement (2)personnage_fictif (2)langue (2)relief (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Parisien — journal quotidien français | oeuvre | 30 | 284 |
| bassin parisien — région géologique française | relief | 39 | 105 |
| cimetière parisien de Thiais — cimetière situé dans le Val-de-Marne, en France | bâtiment | 7 | 66 |
| Titi parisien — expression familière française pour désigner un « enfant de Paris » | concept | 2 | 64 |
| cimetière parisien de Bagneux — cimetière situé dans les Hauts-de-Seine, en France | bâtiment | 11 | 59 |
| Argot parisien — argot en usage à Paris | langue | 1 | 48 |
| cimetière parisien de Pantin — cimetière situé à Pantin, en France | bâtiment | 10 | 39 |
| parler parisien — forme locale du français parlé à Paris | langue | 3 | 39 |
| Groupe Les Échos-Le Parisien — holding française dans le domaine des médias et de la publicité | organisation | 1 | 33 |
| Le Petit Parisien — journal quotidien français publié du 15 octobre 1876 au 17 août 1944 | oeuvre | 13 | 32 |
| Lapin du métro parisien — mascotte de la RATP | personnage_fictif | 7 | 26 |
| Émile Parisien — saxophoniste français, musicien et compositeur de jazz | personne | 6 | 14 |
| Rêve parisien — poème de Charles Baudelaire | oeuvre | 3 | 14 |
| cimetière parisien de Saint-Ouen — cimetière parisien | bâtiment | 8 | 12 |
| Tentative d'épuisement d'un lieu parisien — livre de Georges Perec | oeuvre | 3 | 12 |
| cimetière parisien d'Ivry — cimetière situé dans le Val-de-Marne, en France | bâtiment | 8 | 11 |
| Coulée verte du sud parisien — promenade végétalisée de Paris à Massy (91) | lieu | 3 | 8 |
| lycée international de l'Est parisien — lycée de Noisy-le-Grand, en France | lieu | 2 | 7 |
| théâtre de l'Est parisien — théâtre parisien | bâtiment | 1 | 7 |
| atelier parisien d'urbanisme | organisation | 3 | 5 |
| Le Vrai Chic parisien | organisation | 1 | 5 |
| théâtre de l'Ouest parisien — salle de spectacle de Boulogne-Billancourt, France | bâtiment | 3 | 4 |
| hôpital Privé Nord Parisien | bâtiment | 1 | 4 |
| Groupement parisien inter-bailleurs de surveillance | organisation | 1 | 3 |
| Audax Club Parisien — club de cyclotourisme français | organisation | 3 | 2 |
| cimetière parisien de La Chapelle — cimetière situé en Seine-Saint-Denis, en France | bâtiment | 3 | 2 |
| Le Poste Parisien — station de radio parisienne généraliste privée, de 1924 à 1940, puis de 1981 à 1987 | organisation | 1 | 2 |
| Un drame bien parisien | oeuvre | 1 | 2 |
| communauté de communes de l'Ouest Parisien — ancienne intercommunalité française | organisation | 1 | 2 |
| François Parisien — cycliste canadien | personne | 12 | 1 |
| Chant de guerre parisien — poème d'Arthur Rimbaud | oeuvre | 2 | 1 |
| Tintin, le petit Parisien — personnage de fiction de romans d'aventures créé en 1911 | personnage_fictif | 2 | 1 |
| Intercités Grand bassin parisien nord | concept | 1 | 1 |
| Julie M. J. Parisien — skieuse alpine américaine | personne | 10 | |
| Parisien malgré lui — film sorti en 1958 | oeuvre | 7 | |
| Grand Prix du Parisien | événement | 4 | |
| Alfred Parisien — joueur français de rugby à XV | personne | 2 | |
| Le Parisien Magazine | oeuvre | 2 | |
| avenue du Cimetière-Parisien — avenue de Pantin | bâtiment | 2 | |
| Café parisien — café-restaurant-brasserie situé à Saulieu, en France | lieu | 1 | |
| Comité parisien de la Libération | organisation | 1 | |
| Conservatoire botanique national du Bassin parisien | organisation | 1 | |
| Intercités Grand bassin parisien est | lieu | 1 | |
| Intercités Grand bassin parisien sud | concept | 1 | |
| Le Parisien du village — téléfilm français diffusé en 2001 | oeuvre | 1 | |
| Ticket du métro parisien | concept | 1 | |
| attentat au bureau parisien du FMI — attentat au bureau parisien du FMI, le 16 mars 2017 | concept | 1 | |
| chalet parisien | bâtiment | 1 | |
| histoire de l'urbanisme parisien — urbanisme de la capitale française | concept | 1 | |
| Un roman parisien — film sorti en 1913 et réalisé par Adrien Caillard | oeuvre | 2 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.