genevois
Prononciation et analyses de « genevois » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| genevois | adjectif | pluriel masculin | ʒə.nə.vwa[z] | |
| genevois | adjectif | singulier masculin | ʒə.nə.vwa[z] | |
| genevois | nom commun | pluriel masculin | ʒə.nə.vwa[z] | |
| genevois | nom commun | singulier masculin | ʒə.nə.vwa[z] |
Homophones : Genevoix
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « genevois » adjectif · masculin et féminin
féminin : genevoise
Formes de « genevois » 3 : genevoise, genevois, genevoises
- genevoise ʒə.nə.vwaz singulier féminin
- genevois ʒə.nə.vwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- genevoises ʒə.nə.vwaz pluriel féminin
adjectif · pluriel, singulier
Étymologie. Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.
-
géographie
Relatif à la ville de Genève ou aux Genevois.
- Il y eut des plats à ravir la pensée !… des nouilles d’une délicatesse inédite, une féra de Genève à la vraie sauce genevoise, et une crème pour plum-pudding à étonner le fameux docteur qui l’a, dit-on, inventée à Londres. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
- Une téméraire consœur genevoise du site d'info Watson a infiltré la plateforme. — Des rencontres piquantes, dans Les dossiers du Canard enchaîné : L'amour à tout prix,...
- géographie Relatif au canton de Genève.
- dérivés
- à la genevoise
Traductions
- Anglais
- Genevan
- Espagnol
- ginebrino, ginebrés
- Italien
- ginevrino
- Portugais
- genebrino
- Néerlandais
- Geneefs
1 autres langues
- Tchèque
- ženevský
Source : « genevois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « genevois » nom commun · masculin
invariable
Formes de « genevois » 1 : genevois
- genevois ʒə.nə.vwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.
-
Français parlé à Genève.
- Sans le savoir, elle nuisit donc à son mari ; car, en tout pays, avant de juger un homme, le monde écoute ce qu’en pense sa femme, et demande ainsi ce que les Genevois appellent un préavis (en genevois, on prononce préavisse). — Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive, 1838
Source : « genevois », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 1
- parisienJ
- hyperonymes 31
- acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « genevois » 30
toutes (30) personne (10)organisation (8)lieu (6)oeuvre (2)événement (1)musée (1)montagne (1)langue (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Genevois — province historique du duché de Savoie | lieu | 10 | 12 |
| genevois — dialecte de l'arpitan parlé à Genève en Suisse | langue | 2 | 5 |
| arrondissement de Saint-Julien-en-Genevois — arrondissement français | lieu | 28 | 5 |
| Romain Genevois — footballeur français | personne | 16 | 8 |
| canton de Saint-Julien-en-Genevois — canton français | lieu | 16 | 2 |
| Transports publics genevois — compagnie des transports en commun du canton de Genève | organisation | 13 | 31 |
| pointe des Genevois — montagne suisse | montagne | 8 | |
| Mouvement citoyens genevois — parti politique genevois | organisation | 7 | |
| Simone Genevois — actrice française | personne | 6 | 1 |
| Jeûne genevois — jour férié dans le canton de Genève (Suisse) | événement | 4 | 20 |
| Émile Genevois — acteur français | personne | 4 | 12 |
| Institut national genevois — organisation genevoise fondée en 1852 | organisation | 3 | |
| Bruno Genevois — haut fonctionnaire français | personne | 2 | 7 |
| Genevois français — établissement humain en France | lieu | 2 | 7 |
| communauté de communes du Genevois — intercommunalité française | organisation | 2 | 6 |
| Jean-Philippe Genevois — joueur de rugby | personne | 2 | 4 |
| Parti communiste genevois — parti politique suisse | organisation | 2 | 1 |
| Orchestre symphonique genevois — orchestre symphonique suisse | organisation | 2 | |
| Régeste genevois | oeuvre | 2 | |
| Syndicat des employés genevois | organisation | 2 | |
| musée militaire genevois — musée retraçant l'histoire militaire de Genève, situé à Pregny-Chambésy... | musée | 2 | |
| Bus transport in Genevois | lieu | 2 | |
| pôle métropolitain du Genevois français — pôle métropolitain français | organisation | 1 | 4 |
| Thomas Genevois — joueur de rugby | personne | 1 | 3 |
| Duché de Genevois — duché | lieu | 1 | |
| Gabriel le Genevois de Bleigny — évêque catholique | personne | 1 | |
| Henri de Genevois — fils illégitime de Jacques de Savoie-Nemours | personne | 1 | |
| Le Genevois — journal quotidien suisse | oeuvre | 1 | |
| Louis Genevois — biochimiste et résistant français | personne | 1 | |
| Louis Benoît Genevois-Duraisin — personnalité politique française | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.