WiKiLeXiK

genevois

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʒə.nə.vwa[z]/
  • orthocode ge.ne.vois°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Genevois nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « genevois » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
genevois adjectif pluriel masculin ʒə.nə.vwa[z]
genevois adjectif singulier masculin ʒə.nə.vwa[z]
genevois nom commun pluriel masculin ʒə.nə.vwa[z]
genevois nom commun singulier masculin ʒə.nə.vwa[z]

Homophones : Genevoix

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « genevois » adjectif · masculin et féminin

féminin : genevoise

Formes de « genevois » 3 : genevoise, genevois, genevoises
  • genevoise ʒə.nə.vwaz singulier féminin
  • genevois ʒə.nə.vwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • genevoises ʒə.nə.vwaz pluriel féminin

adjectif · pluriel, singulier

Étymologie. Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.

  1. géographie Relatif à la ville de Genève ou aux Genevois.
    • Il y eut des plats à ravir la pensée !… des nouilles d’une délicatesse inédite, une féra de Genève à la vraie sauce genevoise, et une crème pour plum-pudding à étonner le fameux docteur qui l’a, dit-on, inventée à Londres. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
    • Une téméraire consœur genevoise du site d'info Watson a infiltré la plateforme. — Des rencontres piquantes, dans Les dossiers du Canard enchaîné : L'amour à tout prix,...
  2. géographie Relatif au canton de Genève.
dérivés
à la genevoise

Traductions

Anglais
Genevan
Espagnol
ginebrino, ginebrés
Italien
ginevrino
Portugais
genebrino
Néerlandais
Geneefs
1 autres langues
Tchèque
ženevský

Source : « genevois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « genevois » nom commun · masculin

invariable

Formes de « genevois » 1 : genevois
  • genevois ʒə.nə.vwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.

  1. Français parlé à Genève.
    • Sans le savoir, elle nuisit donc à son mari ; car, en tout pays, avant de juger un homme, le monde écoute ce qu’en pense sa femme, et demande ainsi ce que les Genevois appellent un préavis (en genevois, on prononce préavisse). — Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive, 1838

Source : « genevois », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 1
parisienJ
hyperonymes 31
acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « genevois » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
genevois — dialecte de l'arpitan parlé à Genève en Suisse langue 2 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.