Parisien
« Parisien » comme forme 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Parisien | nom propre | singulier | pa.ʁi.zjɛ̃ | 0.1 |
| Parisien | nom commun | singulier masculin | pa.ʁi.zjɛ̃[n] | 0.0 |
Homophones : Parisiens, parisiens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Parisien nom propre · fréq. 0.4
pluriel : Parisiens · autre, nom de famille
2 formes Parisiens, Parisien
- Parisiens pa.ʁi.zjɛ̃ pluriel
- Parisien pa.ʁi.zjɛ̃ singulier
nom de famille · nom de famille
Étymologie. Dérivé de Paris, avec le suffixe -ien.
-
Nom de famille.
- De cette façon, et d’un simple coup d’œil, vous pouvez repérer sans difficulté quels sont les pays dans lesquels Parisien est un nom de famille plus fréquent, et dans quels pays Parisien est un nom de famille inhabituel ou inexistant. — « Nom de famille Parisien », Nomsdefamille.net. Consulté le 5 janvier 2025
- paronymes
- Barisien, Barisiens, barisien, barisiens, Barrisien, Barrisiens, barrisien, barrisiens, Farisien, Farisiens, farisien, farisiens, Palisien, Palisiens, palisien, palisiens, Paraysien, Paraysiens, paraysien, paraysiens, Parésien, Parésiens, parésien, parésiens, pharisien, pharisiens, Pirisien, Pirisiens, pirisien, pirisiens, Sarrysien, Sarrysiens, sarrysien, sarrysiens
Source : « Parisien », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
Parisien nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : Parisiens
2 formes Parisiens, Parisien
- Parisiens pa.ʁi.zjɛ̃[z] pluriel masculin
- Parisien pa.ʁi.zjɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de Paris, avec le suffixe -ien.
-
géographie
Habitant ou personne originaire de Paris, capitale de la France.
- Étant né, comme il est dit, dans un atelier, et l’atelier étant situé rue de l’Ouest, en face du Luxembourg, il était incontestablement Parisien ; ce titre suffisait à sa gloire. — Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 81
- — Comment ton père n’a-t-il pas senti, dit-il en poursuivant son idée avec véhémence, qu’il est dangereux pour une honnête famille, d’introduire dans son sein, un de ces Parisiens du Paris cosmopolite qui ne peuvent nous apporter que la corruption ? — Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873
- Donc, oui, définitivement, le Parisien est ultra-sociable. — Caroline Rochet, Comment devenir Parisien en 8 leçons, 2014
7 autres exemples
- Non, Madame, non ! C’est un Parisien de Monaco, — l’espèce abonde ! — Edmond Gondinet, Un Parisien, éditeur Calmann Lévy, 1887
- Si on pouvait mettre en présence le personnage que j’étais alors et quelques-uns de ces petits Parisiens de douze ou treize ans élevés par les méthodes les plus perfectionnées et les plus modernes, qui déjà déclament, pérorent, ont des idées en politique, me glacent par leurs conversations, comme ce serait drôle et avec quel dédain ils me traiteraient ! — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
- Parisiens, Parisiennes et autre badauds, il vous sera possible d’admirer Eva Longoria, Cindy Bruna et Leïla Bekhti, dimanche, à 20 heures. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 2
- Toi, te voilà comme le pou sur ses pieds de derrière parce que tu as épousé un Parisien. Et quand je dis un Parisien… Les vrais Parisiens d’origine ont moins de caractère dans la physionomie. On dirait que Paris les efface ! — Colette, Sido, 1930, Fayard, page 7
- Il commença la conversation sur un ton de politesse et de bonne humeur, comme quelqu’un que tous connaissent. Il admira bientôt des trous d’obus encore frais ; il regarda en l’air et conclut qu’il pourrait bien nous en tomber d’autres. Tout à fait comme un Parisien à la mer. — Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 19
- Pater représente pour eux tout ce qu’ils détestent le plus dans le Parisien, l’ironie harcelante et ces façons d’aristocrate arrogant. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 180
- La plupart des Parisiens rencontrés au fil des archives criminelles se déplacent en effet à pied, et crotter ses vêtements n'est pas le pire qui puisse arriver au piéton lors de ses déplacements. — Diane Roussel, Violences et passions dans le Paris de la Renaissance, Seyssel : chez...
-
par métonymie
Personne habitante ou originaire de la banlieue parisienne.
- En tant que Parisien — de banlieue, bien entendu (Sourires) — je souhaite cet équilibre nécessaire entre Paris et la province. — Sénat, Journal officiel de la République française, Imprimerie des Journaux officiels, 1968
- Il y a encore cinquante ans, au moment de l’élaboration de la politique agricole commune, un paysan du Berry ou de Provence avait une vision du monde et de la vie très différente de celle d’un Parisien de banlieue ou d’un Italien de Rome. — Collection Mutations, Éditions Autrement, 2000
-
par extension
Personne venant d’une région étrangère à celle où l’on habite.
- Ceux qui sont pour nous, en bloc, des « Parisiens », ont moqué nos ossuaires, des « granges à os » (mais, pour être tout à fait équitable, il faut dire que les Bretons eux-mêmes les nomment « craou an eskern », des « crèches à os »). — Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, pages 98-99
- synonymes
- Parigot péjoratif
- hyponymes
- titi par ellipse, langage enfantin, populaire
- dérivés
- Parigot, parigot, raifort des Parisiens
- apparentés
- champignon de Paris
Traductions
- Anglais
- Parisian
- Espagnol
- parisiense, parisino
- Italien
- parigino
- Néerlandais
- Parijzenaar
- Catalan
- parisenc
- Occitan
- parisenc
- Breton
- Parizian, Parizianed
- Arabe
- بَارِيسِيّ (bārīsiyy)
- Russe
- парижанин (parižanin)
- Japonais
- パリジャン (Parijan)
- Espéranto
- parizano
12 autres langues
- Asturien
- parisín
- Azéri
- Parisli
- Danois
- pariser
- Estonien
- pariislane
- Finnois
- pariisilainen
- Hongrois
- párizsi
- Luxembourgeois
- Paräisser
- Polonais
- paryżanin
- Suédois
- parisare
- Tchèque
- Pařížan
- Turc
- Parisli
- Wallon
- Parizyin, Paridjot
Proverbes et expressions
- Parisien tête de chien, Parigot tête de veau
Source : « Parisien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (53) oeuvre (11)bâtiment (11)organisation (10)concept (6)personne (4)lieu (4)événement (2)personnage_fictif (2)langue (2)relief (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bassin parisien — région géologique française | relief | 39 | 105 |
| Le Parisien — journal quotidien français | oeuvre | 30 | 284 |
| Le Petit Parisien — journal quotidien français publié du 15 octobre 1876 au 17 août 1944 | oeuvre | 13 | 32 |
| François Parisien — cycliste canadien | personne | 12 | 1 |
| cimetière parisien de Bagneux — cimetière situé dans les Hauts-de-Seine, en France | bâtiment | 11 | 59 |
| cimetière parisien de Pantin — cimetière situé à Pantin, en France | bâtiment | 10 | 39 |
| Julie M. J. Parisien — skieuse alpine américaine | personne | 10 | |
| cimetière parisien de Saint-Ouen — cimetière parisien | bâtiment | 8 | 12 |
| cimetière parisien d'Ivry — cimetière situé dans le Val-de-Marne, en France | bâtiment | 8 | 11 |
| cimetière parisien de Thiais — cimetière situé dans le Val-de-Marne, en France | bâtiment | 7 | 66 |
| Lapin du métro parisien — mascotte de la RATP | personnage_fictif | 7 | 26 |
| Parisien malgré lui — film sorti en 1958 | oeuvre | 7 | |
| Émile Parisien — saxophoniste français, musicien et compositeur de jazz | personne | 6 | 14 |
| Grand Prix du Parisien | événement | 4 | |
| parler parisien — forme locale du français parlé à Paris | langue | 3 | 39 |
| Rêve parisien — poème de Charles Baudelaire | oeuvre | 3 | 14 |
| Tentative d'épuisement d'un lieu parisien — livre de Georges Perec | oeuvre | 3 | 12 |
| Coulée verte du sud parisien — promenade végétalisée de Paris à Massy (91) | lieu | 3 | 8 |
| atelier parisien d'urbanisme | organisation | 3 | 5 |
| théâtre de l'Ouest parisien — salle de spectacle de Boulogne-Billancourt, France | bâtiment | 3 | 4 |
| Audax Club Parisien — club de cyclotourisme français | organisation | 3 | 2 |
| cimetière parisien de La Chapelle — cimetière situé en Seine-Saint-Denis, en France | bâtiment | 3 | 2 |
| Titi parisien — expression familière française pour désigner un « enfant de Paris » | concept | 2 | 64 |
| lycée international de l'Est parisien — lycée de Noisy-le-Grand, en France | lieu | 2 | 7 |
| Chant de guerre parisien — poème d'Arthur Rimbaud | oeuvre | 2 | 1 |
| Tintin, le petit Parisien — personnage de fiction de romans d'aventures créé en 1911 | personnage_fictif | 2 | 1 |
| Alfred Parisien — joueur français de rugby à XV | personne | 2 | |
| Le Parisien Magazine | oeuvre | 2 | |
| avenue du Cimetière-Parisien — avenue de Pantin | bâtiment | 2 | |
| Un roman parisien — film sorti en 1913 et réalisé par Adrien Caillard | oeuvre | 2 | |
| Argot parisien — argot en usage à Paris | langue | 1 | 48 |
| Groupe Les Échos-Le Parisien — holding française dans le domaine des médias et de la publicité | organisation | 1 | 33 |
| théâtre de l'Est parisien — théâtre parisien | bâtiment | 1 | 7 |
| Le Vrai Chic parisien | organisation | 1 | 5 |
| hôpital Privé Nord Parisien | bâtiment | 1 | 4 |
| Groupement parisien inter-bailleurs de surveillance | organisation | 1 | 3 |
| Le Poste Parisien — station de radio parisienne généraliste privée, de 1924 à 1940, puis de 1981 à 1987 | organisation | 1 | 2 |
| Un drame bien parisien | oeuvre | 1 | 2 |
| communauté de communes de l'Ouest Parisien — ancienne intercommunalité française | organisation | 1 | 2 |
| Intercités Grand bassin parisien nord | concept | 1 | 1 |
| Café parisien — café-restaurant-brasserie situé à Saulieu, en France | lieu | 1 | |
| Comité parisien de la Libération | organisation | 1 | |
| Conservatoire botanique national du Bassin parisien | organisation | 1 | |
| Intercités Grand bassin parisien est | lieu | 1 | |
| Intercités Grand bassin parisien sud | concept | 1 | |
| Le Parisien du village — téléfilm français diffusé en 2001 | oeuvre | 1 | |
| Ticket du métro parisien | concept | 1 | |
| attentat au bureau parisien du FMI — attentat au bureau parisien du FMI, le 16 mars 2017 | concept | 1 | |
| chalet parisien | bâtiment | 1 | |
| histoire de l'urbanisme parisien — urbanisme de la capitale française | concept | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.