palpant
Prononciation et analyses de « palpant » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| palper | verbe | présent participe | pal.pɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « palpant » est une forme
Définitions de « palper » verbe · fréq. 1.3
1er groupe · transitif direct
« palpant » est une forme de ce lemme : présent participe (0.0).
Formes de « palper » 40 : palper, palpe, palpé, palpes, palpent, palpée…
- palper pal.pe infinitif
- palpe palp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- palpé pal.pe passé participe singulier masculin
- palpes palp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- palpent palp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- palpée pal.pe passé participe singulier féminin
- palpez pal.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- palpait pal.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- palpant pal.pɑ̃[t] présent participe
- palpa pal.pa indicatif passé 3e personne singulier
- palperont pal.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- palpais pal.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- palpaient pal.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- palperas pal.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- palpiez pal.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- palpera pal.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- palperai pal.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- palperait pal.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- palpés pal.pe[z] passé participe pluriel masculin
- palpai pal.pe indicatif passé 1re personne singulier
- palpées pal.pe[z] passé participe pluriel féminin
- palpas pal.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- palpasse pal.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- palpassent pal.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- palpasses pal.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- palpassiez pal.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- palpassions pal.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- palperaient pal.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- palperais pal.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- palperez pal.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- palperiez pal.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- palperions pal.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- palperons pal.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- palpions pal.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- palpons pal.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- palpâmes pal.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- palpât pal.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- palpâtes pal.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- palpè pal.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
- palpèrent pal.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
-
Toucher avec la main doucement, à plusieurs reprises et en pressant légèrement.
- Il essayait de la palper comme pâte à pain dans la huche. — René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre...
- Un service est tout d’abord intangible, pas directement observable, par rapport à un produit qui a une forme, est visible, solide, peut être palpé et a fait l'objet d'une série de transformations physiques. — Jean-Claude Dufour & Stéphane Maisonnas, Marketing et Services : Du Transactionnel au...
- Les aveugles palpent les objets pour en reconnaître les formes.
1 autre exemple
- Le médecin a palpé le ventre du malade.
-
populairefiguré
Toucher.
- Palper de l’argent : Le toucher, le recevoir.
- Elle palpe ses trente mille francs, et a pour ami fidèle un pair de France très-influent à la Chambre. — Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846
- Se destiner à la carrière honteuse des courtisanes, avec l’intention d’en palper les avantages, tout en gardant la robe d’une honnête bourgeoise mariée, ne suffit pas. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
1 autre exemple
- Alain sauta dans un taxi et courut à la Bankers Trust où il palpa dix beaux billets neufs. — Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
-
Masser.
- Le kinésithérapeute doit se mettre du côté du muscle à palper, maintenant la jambe du patient, le genou à 90°.
-
figuré
Sentir très nettement (une ambiance, une émotion).
- À l'intérieur des murs, je peux facilement palper la tristesse des détenus. — Marie-Renée Côté, Mémoires d'une gardienne de prison, Guy Saint-Jean éditeur,...
- dérivés
- autopalper, auto-palper, palpabilité, palpable, palpation, palper-rouler, repalper
Traductions
- Anglais
- palpate, feel, grope, finger, touch
- Espagnol
- palpar
- Italien
- palpare, tastare, palpare
- Allemand
- fühlen, befühlen, tasten, antasten, betasten, tappen
- Portugais
- palpar, apalpar, tatear
- Néerlandais
- tasten, betasten, voelen, bevoelen
- Catalan
- palpar, palpejar
- Occitan
- palpar, paupar
- Japonais
- 感じる (kanjiru)
- Espéranto
- palpi
12 autres langues
- Basque
- eskuztatu
- Féroïen
- nerta, káva, trilva
- Grec
- ψηλαφώ (psilafó)
- Grec ancien
- βλιμάζω (blimadzô)
- Hébreu ancien
- חפשׂ, משׁשׁ
- Ido
- palpar
- Indonésien
- menjamah, meraba
- Kotava
- tsedé
- Papiamento
- fula
- Polonais
- macać
- Same du Nord
- guldalastit
- Solrésol
- domirefa
Source : « palper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- empocherJ, encaisserJ, examinerJ, gagnerJ, manierJ, manipulerJ, masserJ, peloterJ, percevoirJ, ramasserJ, sonderJ, toucherJ, tripoterJ, tâterJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 3
- palpageJ, palpeJ, palpeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.