WiKiLeXiK

palpable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.9
forme
  • phonétique /pal.pabl/
  • orthocode pal.pable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « palpable » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
palpable adjectif singulier féminin pal.pabl 0.6
palpable adjectif singulier masculin pal.pabl 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « palpable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9

épicène · pluriel : palpables

Formes de « palpable » 2 : palpable, palpables
  • palpable pal.pabl singulier féminin ; singulier masculin
  • palpables pal.pabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de palper, avec le suffixe -able.

  1. Qu’on peut palper, qui se fait sentir au toucher.
    • Les trigger points sont des zones ultracompactes ou des bandes hypercontractées nodulaires au sein du muscle et sont palpables. — Christophe Carrio, Un corps sans douleur, nouvelle édition, 2014
  2. par extensionfiguré Qui est clair, dont on peut se rendre compte, dont on touche du doigt la réalité.
    • Alors, je voulus m’assurer s’il y avait quelque chose de réel et surtout de palpable dans cette apparition. — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l’huissier et le squelette, 1849
    • […] ; mais, comme on n’avait jamais eu en mains de preuves palpables, on ne pouvait bannir des jeux quotidiens, ni mettre en quarantaine les deux traîtres présumés, car on aurait pu s’exposer à une sévère, sinon juste, punition du maître. — Louis Pergaud, Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921, Deux Veinards
    • Depuis plusieurs mois, un regain de frilosité et de conservatisme est palpable au sein de l’institution judiciaire. — Katia Dubreuil, Institution judiciaire : « La résistance individuelle et collective...
dérivés
palpabilité

Traductions

Anglais
palpable, palpable
Italien
palpabile
Allemand
berührbar, spürbar, handgreiflich, spürbar
Arabe
مَحْسُوس
5 autres langues
Gallo
apercevabl, apercevabl
Ido
palpebla
Polonais
wyczuwalny
Roumain
palpabil
Suédois
påtaglig

Source : « palpable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
apertJ, assuréJ, certainJ, certainsJ, clairJ, claireJ, concretJ, extérieurJ, irréfragableJ, lapalissadeJ, manifesteJ, matérielJ, patentJ, positifJ, réelJ, sensibleJ, tactileJ, éclatantJ, évidentJ
antonymes 8
aléatoireJ, douteuxJ, illusoireJ, imaginaireJ, incertainJ, irréelJ, problématiqueJ, spirituelJ
dérivés 1
palpablementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.