objectant
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin
- aussi forme de objecter verbe
- forme
-
- phonétique /ɔb.ʒɛk.tɑ̃[t]/
- orthocode ob.jec.tant°
- fréquence de la forme 0.0 / million
« objectant » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| objectant | adjectif | singulier masculin | ɔb.ʒɛk.tɑ̃[t] | |
| objecter | verbe | présent participe | ɔb.ʒɛk.tɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
objectant adjectif · masculin et féminin
féminin : objectante · pluriel : objectants
4 formes objectant, objectante, objectantes, objectants
- objectant ɔb.ʒɛk.tɑ̃[t] singulier masculin
- objectante ɔb.ʒɛk.tɑ̃t singulier féminin
- objectantes ɔb.ʒɛk.tɑ̃t[z] pluriel féminin
- objectants ɔb.ʒɛk.tɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
-
Qui objecte.
- Il ouvrit la porte, l’on se mit à marcher dans les cours de l’hôpital, et le médecin objectant fut éloigné de Lucien. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
Source : « objectant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « objectant » est une forme
objecter verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct
« objectant » est une forme de ce lemme : présent participe.
40 formes objections, objecter, objecte, objecté, objectez, objectera…
- objections ɔb.ʒɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- objecter ɔb.ʒɛk.te infinitif
- objecte ɔb.ʒɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- objecté ɔb.ʒɛk.te passé participe singulier masculin
- objectez ɔb.ʒɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- objectera ɔb.ʒɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- objectons ɔb.ʒɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- objecterai ɔb.ʒɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- objecterait ɔb.ʒɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- objecterais ɔb.ʒɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- objectes ɔb.ʒɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- objecterez ɔb.ʒɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- objectais ɔb.ʒɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- objectait ɔb.ʒɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- objecteront ɔb.ʒɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- objectant ɔb.ʒɛk.tɑ̃[t] présent participe
- objectent ɔb.ʒɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- objecteras ɔb.ʒɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- objectiez ɔb.ʒɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- objectée ɔb.ʒɛk.te passé participe singulier féminin
- objecteraient ɔb.ʒɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- objecteriez ɔb.ʒɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- objecterons ɔb.ʒɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- objecterions ɔb.ʒɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- objecta ɔb.ʒɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
- objectai ɔb.ʒɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
- objectaient ɔb.ʒɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- objectas ɔb.ʒɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- objectasse ɔb.ʒɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- objectassent ɔb.ʒɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- objectasses ɔb.ʒɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- objectassiez ɔb.ʒɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- objectassions ɔb.ʒɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- objectâmes ɔb.ʒɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- objectât ɔb.ʒɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- objectâtes ɔb.ʒɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- objectè ɔb.ʒɛk.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- objectèrent ɔb.ʒɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- objectées ɔb.ʒɛk.te[z] passé participe pluriel féminin
- objectés ɔb.ʒɛk.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin objectare.
-
Opposer un argument ou une affirmation.
- Elle ne se croyait aucun talent, elle s’objectait le nombre de fois qu’elle s’était trompée en politique et jusque dans les moindres affaires. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
- M. le marquis de Dampierre objecte que malheureusement les Othellos sont trop sujets au phylloxera. Il a été obligé de sulfurer les siens. — Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, volume 24, page 390, 1893
- Il eut la sagesse de ne rien objecter pour le moment, jugeant que l’opposition ne ferait qu’affermir un caprice sans consistance, et craignant de donner un corps à cette idée folle. Il glissa. — Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 82-83
2 autres exemples
- Il ne sert de rien d’objecter : « Quelque autre pourra argumenter de même en faveur de sa religion ! » C'est de moi qu'il s'agit; […]. — Auguste Valensin, Textes et documents inédits, Aubier, Éditions Montaigne, 1961, page 218
- Bien entendu, d’aucuns objecteront qu’il s’agit là de théorie et que dans la pratique, le cours s’ajuste rarement du montant du dividende versé. — « Non, le dividende n’enrichit pas l’actionnaire », lerevenu.com', 9 janvier 2025 ;...
-
par extension
Alléguer, opposer une difficulté, un empêchement, un obstacle à une demande.
- Objecter la fatigue pour ne point sortir.
- Il sollicitait ce poste, on lui objecta sa trop grande jeunesse.
- – Je serais intéressé d’en savoir le sujet, à moins que vous n’y objectiez… – Vous parlez comme aux XVIIIᵉ siècle… — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 156
- apparentés
- inobjectable, objectable, objecteur, objectif, objection
Traductions
- Russe
- возражать (vozražatʹ), возразить (vozrazitʹ)
4 autres langues
- Indonésien
- menyanggah
- Kotava
- kevbenú
- Oïrate
- ᡈᠷᡔᡄᡍᡉ (örcekü)
- Same du Nord
- ággadit, cuiget
Source : « objecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- arguerJ, chicanerJ, contesterJ, direJ, invoquerJ, opposerJ, protesterJ, prétexterJ, repousserJ, riposterJ, réfuterJ, répliquerJ, répondreJ, rétorquerJ
- antonymes 1
- approuverJ
- dérivés 4
- objectableJ, objecteurJ, objectifJ, objectionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
