mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 63
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Trente-six vues du mont Fuji — série d'estampes de Katsushika Hokusai | oeuvre | 44 | 99 |
| Une nuit sur le mont Chauve — poème symphonique | oeuvre | 25 | 34 |
| Le Petit Dinosaure : La Légende du mont Saurus — film américain de 1998 réalisé par Charles Grosvenor | oeuvre | 18 | |
| Discours sur le mont des Oliviers — passage du Nouveau Testament rapportant des paroles de Jésus-Christ quant à... | oeuvre | 14 | 3 |
| Trente-six Vues du mont Fuji — série d'estampes (nishiki-e) par Hiroshige | oeuvre | 14 | 1 |
| Descente du mont Sinaï — peinture de Cosimo Rosselli | oeuvre | 11 | |
| Les Coquelicots rouges du Mont Cassin — chant militaire polonais | oeuvre | 9 | |
| Hercule et Xena : La Bataille du mont Olympe — film de Lynne Naylor, sorti en 1998 | oeuvre | 9 | |
| Le Christ au mont des Oliviers — peinture de Le Caravage | oeuvre | 8 | 3 |
| Tempête sur le mont Blanc — film d'Arnold Franck, sorti en 1930 | oeuvre | 7 | 1 |
| Elisa, ou Le voyage aux glaciers du Mont St-Bernard — opéra-comique | oeuvre | 7 | |
| Le Mont Analogue — livre de René Daumal | oeuvre | 6 | 100 |
| Rouleaux des légendes du mont Shigi | oeuvre | 6 | 1 |
| Arbre de Noël du mont Ingino | oeuvre | 6 | |
| Le Mont Fuji et la Lance ensanglantée — film sorti en 1955 | oeuvre | 6 | |
| Mont Hakkoda — film sorti en 1977 | oeuvre | 6 | |
| 24 vues du Mont Fuji par Hokusai — roman court de Roger Zelazny (1985) | oeuvre | 5 | |
| La Descente de Noé du mont Ararat — peinture d'Ivan Aïvazovski | oeuvre | 5 | |
| La Nouba des femmes du mont Chenoua — film documentaire algérien | oeuvre | 5 | |
| Le Postillon du Mont-Cenis — film sorti en 1927 | oeuvre | 5 | |
| Don de la Torah sur le mont Sinaï | oeuvre | 4 | 10 |
| Le Voiturier du Mont-Cenis — film sorti en 1956 | oeuvre | 4 | |
| Au pied du Mont Kenya — livre de Jomo Kenyatta | oeuvre | 4 | |
| Idylle au mont Lusan — film chinois | oeuvre | 4 | |
| Sonnerie de Sainte Geneviève du Mont-de-Paris — composition de Marin Marais | oeuvre | 3 | 5 |
| Cartulaire du Mont-Saint-Michel — cartulaire enluminé du XIIe siècle | oeuvre | 3 | 1 |
| Paysage de Bohême avec le mont Milleschauer — peinture de Caspar David Friedrich | oeuvre | 3 | |
| La Légende du Mont-Saint-Michel — nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1882 | oeuvre | 2 | 11 |
| Meurtres au Mont Ventoux | oeuvre | 2 | 7 |
| Une nuit sur le mont chauve — film sorti en 1933 | oeuvre | 2 | 2 |
| Antiphonaire du Mont-Blandin — antiphonaire du IXe siècle | oeuvre | 2 | 1 |
| Mont-roig, l'église et le village — tableau de Joan Miró | oeuvre | 2 | 1 |
| Le Mont de Saturne | oeuvre | 2 | |
| Le Mont rugissant — album de bande dessinée | oeuvre | 2 | |
| Mont Foster — film de 2019 de Louis Godbout | oeuvre | 2 | |
| L'Imagier du Mont-Saint-Michel — film sorti en 1909 | oeuvre | 2 | |
| Le Mont Saint-Michel sous l'orage — tableau de Théodore Gudin | oeuvre | 2 | |
| Le Mont des âmes | oeuvre | 2 | |
| Le Parfum du mont Cervin — film de Chuck Jones, sorti en 1961 | oeuvre | 2 | |
| Aristote au mont Saint-Michel — livre de Sylvain Gouguenheim | oeuvre | 1 | 18 |
| L'Ombre du Mont-Saint-Michel | oeuvre | 1 | 2 |
| Une jeune femme au mont Limon — livre de Marcelle Lagesse | oeuvre | 1 | 2 |
| Mont Everest | oeuvre | 1 | 1 |
| Plage de Mont-Roig — peinture de Joan Miró | oeuvre | 1 | 1 |
| Une nuit sur le mont Chauve - Ave Maria — film américain réalisé par Wilfred Jackson et sorti en 1940 | oeuvre | 1 | 1 |
| A-raok mont kuit — album de Gilles Servat | oeuvre | 1 | |
| Bibliographie sur le Mont Athos | oeuvre | 1 | |
| L'Amazone du Mont Everest — roman de Jean de La Hire | oeuvre | 1 | |
| L'Énigme du Mont Agel — film français d'Alfred Machin | oeuvre | 1 | |
| Le Mont Fuji vu d'un train en marche | oeuvre | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.