mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| histoire de Chamonix-Mont-Blanc | concept | 1 | 7 |
| gouvernorat du Mont-Liban — gouvernorat du Liban | lieu | 48 | 6 |
| mont Narodnaïa — montagne de Russie | montagne | 43 | 6 |
| mont Saint-Élie — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | montagne | 43 | 6 |
| arrondissement de Mont-de-Marsan — arrondissement français | lieu | 29 | 6 |
| mont Thor — montagne canadienne | montagne | 26 | 6 |
| mont Marcy — montagne de l'État de New York, aux États-Unis | montagne | 23 | 6 |
| mont Assiniboine — montagne canadienne | montagne | 19 | 6 |
| Tour du Mont-Blanc — sentier de grande randonnée en Europe | concept | 17 | 6 |
| expédition britannique du Mont Everest de 1953 — première ascension du Mont Everest | concept | 16 | 6 |
| mont Oku | relief | 15 | 6 |
| Pont de Montvert - Sud Mont Lozère — commune française du département de la Lozère | lieu | 14 | 6 |
| Sky du Mont — acteur allemand | personne | 14 | 6 |
| mont Tanigawa — montagne de Gunma, au Japon | montagne | 14 | 6 |
| mont Sacré d'Oropa | bâtiment | 10 | 6 |
| mont Sacré d'Orta | bâtiment | 9 | 6 |
| observatoire du Mont-Mégantic — observatoire astronomique au Québec, Canada | bâtiment | 8 | 6 |
| Chamonix - Mont-Blanc — gare ferroviaire française | bâtiment | 7 | 6 |
| mont Lassois | relief | 7 | 6 |
| mont Poupet — montagne française | montagne | 7 | 6 |
| première bataille du Mont Hermon — bataille de la guerre du Kippour | événement | 6 | 6 |
| Mont-Blanc Hockey Club — club français de hockey sur glace | organisation | 5 | 6 |
| massif du Mont-Perdu — massif montagneux des Pyrénées de part et d’autre de la frontière franco-espagnole | relief | 5 | 6 |
| mont Chaudron — montagne au Québec/Ontario | relief | 5 | 6 |
| mont Babor — montagne de la chaîne des Babors | montagne | 4 | 6 |
| mont Chauve — mont en Estrie au Québec (Canada) | montagne | 4 | 6 |
| mont Saint-Baudille — montagne située dans l'Hérault, en France | montagne | 4 | 6 |
| Mont-de-Marsan Agglomération — intercommunalité française des Landes | organisation | 3 | 6 |
| Évasion Mont-Blanc — domaine skiable en France | bâtiment | 3 | 6 |
| abbaye du Saint-Mont — abbaye située dans les Vosges, en France | bâtiment | 2 | 6 |
| centre pénitentiaire de Mont-de-Marsan — prison à Mont-de-Marsan (Landes, France) | bâtiment | 2 | 6 |
| domaine du Mont d'Arbois | bâtiment | 2 | 6 |
| Festival punk de Mont-de-Marsan — événement musical dans les Landes | événement | 1 | 6 |
| Petit Mont (Arzon) | relief | 1 | 6 |
| mont Castre — montagne en Normandie, France | montagne | 1 | 6 |
| mont Wutai — montagne chinoise | montagne | 48 | 5 |
| mont Wilhelm — montagne | montagne | 38 | 5 |
| La Chapelle-du-Mont-du-Chat — commune française du département de la Savoie | lieu | 37 | 5 |
| Mont Albain — collines italienne | relief | 37 | 5 |
| mont Guilboa — montagne israélienne | relief | 36 | 5 |
| mont Scenery — dôme de lave situé sur Saba, une île des Antilles | relief | 31 | 5 |
| Mont Simien — Chaîne de montagnes d'Éthiopie | relief | 29 | 5 |
| bataille du Mont Badon — bataille remportée par les Bretons sur les Anglo-Saxons vers l'an 500 | événement | 28 | 5 |
| mont Agou — montagne située à Agou au Togo | montagne | 27 | 5 |
| mont Érymanthe — montagne grecque, située en Grèce-Occidentale | relief | 25 | 5 |
| mont Nantai — montagne dans la préfecture de Tochigi, au Japon | relief | 23 | 5 |
| mont Takao — montagne de Tokyo, au Japon | montagne | 23 | 5 |
| hôpital Mont Sinaï — hôpital à Manhattan, New York | bâtiment | 22 | 5 |
| mont Haruna — montagne dans la préfecture de Gunma, au Japon | relief | 18 | 5 |
| mont Lee — montagne de la Californie, aux États-Unis | relief | 14 | 5 |
← précédente page 7 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.