mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Expédition aérienne Houston-Mont Everest | concept | 4 | |
| Filles de Notre-Dame du Mont Calvaire — congrégation religieuse féminine | organisation | 4 | |
| Idylle au mont Lusan — film chinois | oeuvre | 4 | |
| Mont Jean — quartier de Saint-Barthélemy | lieu | 4 | |
| Parc archéologique du Mont Sannace — site archéologique dans les Pouilles | bâtiment | 4 | |
| Parc national du mont Edgcumbe | fruit de mer | 4 | |
| Vingtaine de Bas du Mont au Prêtre — vingtaine de Saint-Hélier, Jersey | lieu | 4 | |
| Vingtaine du Mont Cochon — vingtaine de Saint-Hélier, Jersey | lieu | 4 | |
| cimetière militaire du mont Wuzhi — cimetière militaire à Taïwan | bâtiment | 4 | |
| cocathédrale Notre-Dame-de-Fourvière de Mont-Laurier — bâtiment catholique à Mont-Laurier au Québec (Canada) | bâtiment | 4 | |
| jardin alpin du Mont-Cenis — jardin botanique en France | fruit de mer | 4 | |
| mont Ansel Adams — montagne de la Californie, aux États-Unis | montagne | 4 | |
| mont Berrio Blanc — montagne en Italie | montagne | 4 | |
| mont Cliche — montagne en Estrie, au Québec, qui fait partie des Appalaches | montagne | 4 | |
| mont Coscerno — montagne des Apennins qui se situe en Ombrie, plus haut sommet de la Valnerina | montagne | 4 | |
| mont Flat Top — montagne au Québec (Canada) | montagne | 4 | |
| mont Florence — sommet du parc national de Yosemite, en Californie | relief | 4 | |
| mont Galèsion | montagne | 4 | |
| mont Gioberney | montagne | 4 | |
| mont Jovet — montagne en France | montagne | 4 | |
| mont Louise — montagne au Québec, au Canada | montagne | 4 | |
| mont Olivine — mont au Québec (Canada) | montagne | 4 | |
| mont Rider — montagne au Québec (Canada) | montagne | 4 | |
| mont San Bernardo | montagne | 4 | |
| mont Takekurabe | montagne | 4 | |
| mont Tina — une montagne de la République démocratique du Congo, | montagne | 4 | |
| mont Yataka | montagne | 4 | |
| parc naturel régional du Mont San Bartolo | lieu | 4 | |
| téléphérique du mont Faron — téléphérique à Toulon, en France | véhicule | 4 | |
| église Notre-Dame-du-Mont-Carmel — église à Budapest en Hongrie | bâtiment | 4 | |
| église baptiste du Mont Ennon | bâtiment | 4 | |
| Cyclisme au mont Ventoux — col français | lieu | 3 | 56 |
| histoire de la frontière sur le mont Blanc — histoire de la frontière sur le mont Blanc | événement | 3 | 45 |
| Signal du Mont du Chat — sommet du Jura | relief | 3 | 21 |
| mont Thou — montagne | montagne | 3 | 19 |
| mont Boron — colline et parc de la ville de Nice, France | relief | 3 | 18 |
| mont Verdun — montagne | relief | 3 | 16 |
| Compagnie du Mont-Blanc — entreprise française de loisirs | organisation | 3 | 11 |
| Plateau Mont-Royal — quartier sociologique dans l'arrondissement Le Plateau-Mont-Royal à Montréal | lieu | 3 | 11 |
| rue du Mont-Thabor — rue de Paris, en France | bâtiment | 3 | 8 |
| Mont-Blanc Express — liaison ferroviaire assurée conjointement par la SNCF en France et les TMR en Suisse | lieu | 3 | 7 |
| carillon du Mont des Arts — carillon à Bruxelles, Belgique | instrument de musique | 3 | 7 |
| zoo du Mont Faron — parc zoologique français | lieu | 3 | 7 |
| église Sainte-Marie de Mont-Saint-Aignan — édifice cultuel de la Seine-Maritime | bâtiment | 3 | 7 |
| Mont-de-Marsan Agglomération — intercommunalité française des Landes | organisation | 3 | 6 |
| Évasion Mont-Blanc — domaine skiable en France | bâtiment | 3 | 6 |
| Sonnerie de Sainte Geneviève du Mont-de-Paris — composition de Marin Marais | oeuvre | 3 | 5 |
| château Mont-Royal — château édifié près de La Chapelle-en-Serval, dans le département français de l'Oise | bâtiment | 3 | 5 |
| mont Olympe — sommet près de Trets dans les Bouches-du-Rhône en France | relief | 3 | 5 |
| mont Saint-Walfroy | montagne | 3 | 5 |
← précédente page 41 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.