mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mont Tarawera | montagne | 31 | 3 |
| mont Cleveland — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | relief | 31 | 1 |
| mont Jiuhua — montagne de Chine | montagne | 31 | 1 |
| mont Katmai — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | relief | 30 | 4 |
| mont Fairweather — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | montagne | 30 | 3 |
| mont Longonot | relief | 30 | 1 |
| mont Putuo — montagne de Chine | relief | 30 | 1 |
| mont Shishaldin — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | relief | 30 | 1 |
| Steinbach au Mont-Tonnerre — commune allemande | organisation | 30 | |
| mont Obama — point culminant d'Antigua-et-Barbuda | montagne | 30 | |
| mont Tabwemasana | montagne | 30 | |
| peintures rupestres du mont Hua | relief | 30 | |
| massif du Mont-Blanc — chaîne de montagnes des Alpes | relief | 29 | 94 |
| Mont Destin — montagne de fiction dans l'œuvre de Tolkien | concept | 29 | 19 |
| mont Suribachi — sommet sur Iwo Jima | relief | 29 | 10 |
| mont Dolent — montagne italo-franco-suisse | montagne | 29 | 8 |
| arrondissement de Mont-de-Marsan — arrondissement français | lieu | 29 | 6 |
| Mont Simien — Chaîne de montagnes d'Éthiopie | relief | 29 | 5 |
| mont Yōtei — montagne dans la préfecture de Hokkaidō, au Japon | relief | 29 | 3 |
| mont Pobeda — montagne de Russie | montagne | 29 | 2 |
| mont Hudson — montagne chilienne | relief | 29 | 1 |
| bousculade du mont Méron — mouvements de foule incontrôlés et dramatiques lors d'un événement religieux... | concept | 29 | |
| éruption du mont Saint Helens en 1980 — éruption volcanique | concept | 28 | 126 |
| Le Mont-sur-Lausanne — commune suisse du canton de Vaud | lieu | 28 | 13 |
| mont Katahdin — montagne du Maine, aux États-Unis | montagne | 28 | 10 |
| sanctuaire du Bon-Jésus-du-Mont de Braga — église de Braga, Portugal | bâtiment | 28 | 8 |
| bataille du Mont Badon — bataille remportée par les Bretons sur les Anglo-Saxons vers l'an 500 | événement | 28 | 5 |
| éruption du mont Fuji de l'ère Hōei | événement | 28 | 4 |
| mont Asahi — montagne japonaise | relief | 28 | 3 |
| mont Kirkpatrick — sommet de l'Antarctique | montagne | 28 | 3 |
| mont Sidley — plus haut volcan de l'Antarctique, en Terre de Marie Byrd | montagne | 28 | 1 |
| mont Vodno | montagne | 28 | 1 |
| église Saint-Étienne-du-Mont — édifice religieux de Paris, en France | bâtiment | 27 | 48 |
| cimetière juif du mont des Oliviers — cimetière de Jérusalem, en Israël | bâtiment | 27 | 9 |
| mont Othrys — montagne dans la Grèce centrale | relief | 27 | 9 |
| mont Agou — montagne située à Agou au Togo | montagne | 27 | 5 |
| ancien Païssios du Mont Athos — moine et saint orthodoxe | personne | 27 | 3 |
| mont Columbia — montagne du Canada | montagne | 27 | 3 |
| mont enneigé Yulong — montagne chinoise | montagne | 27 | 3 |
| mont Barbeau — point culminant du Nunavut | montagne | 27 | 2 |
| mont Heng — montagne chinoise | montagne | 27 | 2 |
| mont Liamuiga | relief | 27 | 1 |
| mont Melbourne | montagne | 27 | 1 |
| mont Shinmoe — montagne japonaise | relief | 27 | 1 |
| mont Binga | montagne | 27 | |
| mont Pulag — montagne aux Philippines | montagne | 27 | |
| mont Teboulo — montagne en Géorgie et en Russie | montagne | 27 | |
| mont Djoudi | montagne | 26 | 28 |
| Société du Mont-Pèlerin | organisation | 26 | 27 |
| mont Œta — sommet du massif de Pinde en Grèce | montagne | 26 | 10 |
← précédente page 4 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.