mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mont Kitami — montagne de Hokkaidō, au Japon | montagne | 5 | |
| mont Madarao — montagne japonaise | relief | 5 | |
| mont Rovella | montagne | 5 | |
| mont Sterling — montagne de Caroline du Nord, aux États-Unis | montagne | 5 | |
| mont Warrawolong — montagne de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie | montagne | 5 | |
| signal du Grand Mont-Cenis — sommet en France | relief | 5 | |
| église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Cruz Bay | bâtiment | 5 | |
| mur païen du mont Sainte-Odile — rempart de ville à Ottrott (Bas-Rhin) | bâtiment | 4 | 31 |
| mont du Chat — montagne en France, dans le massif du Jura | montagne | 4 | 22 |
| Marathon du Mont-Blanc — marathon de montagne en Haute-Savoie | événement | 4 | 21 |
| mont Caume | montagne | 4 | 17 |
| mont d'Or chaud — recette de cuisine de fondue au fromage | plat | 4 | 16 |
| mont Afrique — sommet de la Côte d'Or en France | montagne | 4 | 15 |
| mont Caroux — montagne de l'Hérault, en France | montagne | 4 | 15 |
| mont Coudon — mont toulonnais | montagne | 4 | 14 |
| rue du Mont-Cenis — rue de Paris, en France | bâtiment | 4 | 14 |
| Brasserie du Mont-Blanc — située à Chambéry | bâtiment | 4 | 12 |
| Tam-tams du mont Royal — À l'année sauf en hiver mais il y a quand même des activités en hiver | lieu | 4 | 12 |
| mont Veyrier — montagne en France | relief | 4 | 11 |
| mont du Lac des Cygnes — montagne des Laurentides au Québec | montagne | 4 | 11 |
| Don de la Torah sur le mont Sinaï | oeuvre | 4 | 10 |
| mont Cindre | relief | 4 | 9 |
| mont Saint-Rigaud — sommet du Rhône | montagne | 4 | 9 |
| Mont Sutton — station de ski du Québec | organisation | 4 | 8 |
| mont Aimé | relief | 4 | 8 |
| mont Bouquet — montagne située dans le Gard, en France | montagne | 4 | 8 |
| mont Babor — montagne de la chaîne des Babors | montagne | 4 | 6 |
| mont Chauve — mont en Estrie au Québec (Canada) | montagne | 4 | 6 |
| mont Saint-Baudille — montagne située dans l'Hérault, en France | montagne | 4 | 6 |
| Batteries du mont Canisy — ensemble de batteries d'artillerie du mur de l'Atlantique | bâtiment | 4 | 5 |
| mont Cornillet | montagne | 4 | 5 |
| mont Saint-Frieux | relief | 4 | 5 |
| mont d'Alambre — montagne du massif du Mézenc, en Haute-Loire, en France | relief | 4 | 5 |
| chapelle Saint-Aubert du Mont-Saint-Michel — chapelle située dans la Manche, en France | bâtiment | 4 | 4 |
| ligne de Marmande à Mont-de-Marsan — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 4 |
| mont Blanc — montagne à Mont-Blanc (Québec) | montagne | 4 | 4 |
| mont Chiran | montagne | 4 | 4 |
| tunnel du Mont-d'Or — tunnel ferroviaire entre la France et la Suisse | bâtiment | 4 | 4 |
| ligne de Dax à Mont-de-Marsan — ancienne ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| ligne de Nérac à Mont-de-Marsan — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| ligne du Coteau à Saint-Germain-au-Mont-d'Or — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| mont Assirik | montagne | 4 | 3 |
| mont Ngafula | montagne | 4 | 3 |
| tour relais du Mont Pèlerin | bâtiment | 4 | 3 |
| Course de côte du mont Faron — compétition sportive | événement | 4 | 2 |
| Mont Chesau — sommet du Plateau suisse | montagne | 4 | 2 |
| Unité des communes valdôtaines Valdigne - Mont-Blanc — communauté de montagne valdôtaine | lieu | 4 | 2 |
| chalet du parc du Mont-Royal — bâtiment du Québec, au Canada | bâtiment | 4 | 2 |
| fortifications du Mont-Saint-Michel — fortification au Mont-Saint-Michel (Manche) | bâtiment | 4 | 2 |
| ligne de Pontorson au Mont-Saint-Michel — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 2 |
← précédente page 38 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.