mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mont Orchez — Sommet de Haute-Savoie | montagne | 5 | |
| mont Ouzon — montagne des Alpes | montagne | 5 | |
| mont Patino | relief | 5 | |
| mont Pirigai — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Pisgah — montagne du Maine, aux États-Unis | montagne | 5 | |
| mont Ponyaoromappu — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Rubeshibe — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Ruchishi — montagne japonaise | montagne | 5 | |
| mont Rusha — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Rutori — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Saga — montagne de Chiba, au Japon | montagne | 5 | |
| mont Saru — montagne japonaise | montagne | 5 | |
| mont Sarugabamba — montagne de Gifu, au Japon | montagne | 5 | |
| mont Shanan — montagne israélienne | montagne | 5 | |
| mont Shibichari — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Shikashinai — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Shirakami — montagne de Hyōgo, au Japon | montagne | 5 | |
| mont Tamate — montagne japonaise | montagne | 5 | |
| mont Tappukoppu — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Tarō — montagne de la préfecture de Tochigi, au Japon | relief | 5 | |
| mont Tengu — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont Tezio | montagne | 5 | |
| mont Tournairet — montagne française | montagne | 5 | |
| mont Uchiichi — montagne japonaise | montagne | 5 | |
| mont Wow — montagne de l'État de Washington, aux États-Unis | relief | 5 | |
| mont Wright | montagne | 5 | |
| mont Yoko — sommet japonais | montagne | 5 | |
| mont enneigé Xiling — montagne du Sichuan, en Chine | montagne | 5 | |
| mont sainte Marie l'Égyptienne | montagne | 5 | |
| mont sous-marin Tropico — mont du Crétacé zut maroc, au sud-ouest des Îles Canaries | relief | 5 | |
| parc d'État du mont Mitchell | lieu | 5 | |
| parc national du Mont Ainos — parc national de Grèce | lieu | 5 | |
| phare du Mont Circé — phare italien | bâtiment | 5 | |
| réserve naturelle du Mont Sacré de Varallo — aire protégée d'Italie | lieu | 5 | |
| éruption du mont Bandai en 1888 — éruption phréatique au Japon | événement | 5 | |
| Le Postillon du Mont-Cenis — film sorti en 1927 | oeuvre | 5 | |
| Mont San Bartolo | montagne | 5 | |
| Observatoire astronomique du Mont Viseggi | bâtiment | 5 | |
| centre d'inscription de l'entrée Est du parc du Mont-Riding — complexe historique au Manitoba | monument | 5 | |
| funiculaire du mont Tate — funiculaire de la préfecture de Toyama, au Japon | bâtiment | 5 | |
| glacier du Mont-Blanc — glacier en Italie | relief | 5 | |
| insurrection du Mont Elgon | événement | 5 | |
| mont Bertha — montagne en Alaska (États-Unis) | montagne | 5 | |
| mont Charvet — sommet de la chaîne française des Aravis | montagne | 5 | |
| mont Cumming — volcan en Antarctique | montagne | 5 | |
| mont Desor — montagne du Michigan, aux États-Unis | montagne | 5 | |
| mont Ericsson — montagne de la Californie, aux États-Unis | montagne | 5 | |
| mont Foresta | montagne | 5 | |
| mont Froid — montagne de la Savoie | montagne | 5 | |
| mont Hartigan | montagne | 5 |
← précédente page 37 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.