mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 2 881
toutes (2 881) montagne (1 565)relief (399)bâtiment (343)lieu (234)organisation (81)événement (64)oeuvre (63)personne (31)concept (25)véhicule (10)type de sport (7)fromage (7)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mont Préneley — sommet du Morvan et réserve naturelle française | montagne | 5 | 3 |
| mont Rachais — sommet français | relief | 5 | 3 |
| mont Rōtui — sommet de l’île de Moorea | montagne | 5 | 3 |
| ligne de Dax à Mont-de-Marsan — ancienne ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| ligne de Nérac à Mont-de-Marsan — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| ligne du Coteau à Saint-Germain-au-Mont-d'Or — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 3 |
| mont Assirik | montagne | 4 | 3 |
| mont Ngafula | montagne | 4 | 3 |
| tour relais du Mont Pèlerin | bâtiment | 4 | 3 |
| chemin de fer du Mont-Revard — ligne de chemin de fer française | lieu | 3 | 3 |
| communauté de communes du pays de Dol et de la Baie du Mont Saint-Michel — intercommunalité française d'Ille-et-Vilaine | organisation | 3 | 3 |
| mont Arthabaska — sommet du Québec | montagne | 3 | 3 |
| mont Belle Fontaine — montagne au Québec (Canada) | montagne | 3 | 3 |
| mont Comi — mont au Québec (Canada) | montagne | 3 | 3 |
| mont Forchat — montagne des Alpes en France | montagne | 3 | 3 |
| mont Glen — sommet des monts Sutton | montagne | 3 | 3 |
| mont Olympe — colline de Charleville-Mézières dans les Ardennes françaises | relief | 3 | 3 |
| mont Saint-Cyr | montagne | 3 | 3 |
| mont Tauch — montagne des Pyrénées françaises | montagne | 3 | 3 |
| tunnel du Mont-Sion — tunnel autoroutier français de Haute-Savoie | bâtiment | 3 | 3 |
| Le Saint-Mont | montagne | 2 | 3 |
| château de Mont-l'Évêque — château à Mont-l'Évêque (Oise) | bâtiment | 2 | 3 |
| communauté de communes Avranches - Mont-Saint-Michel — ancienne intercommunalité française | organisation | 2 | 3 |
| meulières du Mont Vouan — anciennes carrière de Haute-Savoie, en France | relief | 2 | 3 |
| mont Adstock — montagne à Adstock, Chaudière-Appalaches, Québec (Canada) | montagne | 2 | 3 |
| mont Passot | montagne | 2 | 3 |
| mont Rochard | relief | 2 | 3 |
| église Saint-Michel de Chamonix-Mont-Blanc — église située en Haute-Savoie, en France | bâtiment | 2 | 3 |
| église de la Madeleine de Mont-de-Marsan — lieu de culte catholique dans les Landes | bâtiment | 2 | 3 |
| émetteur du mont Saint-Baudille — émetteur situé dans l'Hérault, en France | machine | 2 | 3 |
| Le Scriptorial, musée des manuscrits du Mont-Saint-Michel — musée français | musée | 1 | 3 |
| Mont César — site d'un conservatoire d'espace naturel de Picardie | lieu | 1 | 3 |
| château du Mont — château situé à Sazeray (France) | bâtiment | 1 | 3 |
| communauté d'agglomération du Mont-Valérien — ancienne intercommunalité française des Hauts-de-Seine | organisation | 1 | 3 |
| mont Mimat — montagne en Lozère, France | montagne | 1 | 3 |
| mont Tonkoui | montagne | 1 | 3 |
| mont de Sène | montagne | 1 | 3 |
| quartier du Mont-Valérien — établissement humain en France | lieu | 1 | 3 |
| radio Mont-Blanc — station de radio française | organisation | 1 | 3 |
| mont Elgon | relief | 44 | 2 |
| Mont Dzerjinski — colline, point culminant de Biélorussie | relief | 43 | 2 |
| La Trinité-du-Mont — commune française du département de la Seine-Maritime | lieu | 38 | 2 |
| mont Song — montagne de Chine | montagne | 38 | 2 |
| mont Qingcheng — montagne chinoise | montagne | 35 | 2 |
| Le Mont-Saint-Adrien — commune française du département de l'Oise | lieu | 34 | 2 |
| mont Ouchba — montagne géorgienne | montagne | 34 | 2 |
| mont Pobeda — montagne de Russie | montagne | 29 | 2 |
| mont Barbeau — point culminant du Nunavut | montagne | 27 | 2 |
| mont Heng — montagne chinoise | montagne | 27 | 2 |
| mont Heng — montagne du Shanxi, en Chine | relief | 26 | 2 |
← précédente page 11 / 58 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.