mollir

VER — épicène

/moliʁ/

Syllabes : mo.liʁ Orthocode : mo.llir

Fréquence

2.6 composite /M
2.1 OpenSubtitles
3.8 Frantext
0.5 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Devenir mou.
    Le fruit nommé cul-de-chien, nèfle d'Allemagne, est astringent avant sa maturité ; lorsqu'il a molli sur la paille c'est un aliment fort agréable ; […].
    Sur la pente des toits exposés au soleil, la neige commença à mollir, puis elle fondit presque aussitôt et un bruit d'eau dégorgeant des chanlates ou ruisselant des tuiles sur la chaussée, annonça le dégel.
  2. 2. Manquer de force ; faiblir ; fléchir.
    Le vent, qui parfois mollissait, reprenait bientôt avec plus de rage, au milieu de grains de grêle et de neige.
    En un tour de main, j'insérai une K7 vierge dans la caméra, attrapai mon voile noir et dévalai l'escalier, me retenant à la rampe tant mes jambes mollissaient.
    Les troupes mollissaient et commençaient à plier.
  3. 3. figuré Céder trop aisément dans une occasion où il faudrait avoir de la fermeté.
    Il ne faut pas mollir dans cette affaire.
    Il se pique de fermeté, mais je l’ai vu mollir dans une occasion importante.
  4. 4. nautique Rendre plus mou ; détendre.
    Dès que la chaîne est rendue à son poste et bien bossée sur l’avant de la bitte : défrapper la caliorne après l’avoir mollie en douceur ; prendre le tour de bitte et terminer l’opération comme il a été dit plus haut.

Étymologie

Du latin mollire.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
molli /moli/ participe, passe_simple, singulier, masculin mo.li mo.lli
mollie /moli/ participe, passe_simple, singulier, feminin mo.li mo.llie°
mollies /moli/ participe, passe_simple, pluriel, feminin mo.li mo.llie°s°
mollir /moliʁ/ infinitif mo.liʁ mo.llir
mollira /moliʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier mo.li.ʁa mo.lli.ra
mollirai /moliʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier mo.li.ʁɛ mo.lli.rai
molliraient /moliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel mo.li.ʁɛ mo.lli.raie°n°t°
mollirais /moliʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier mo.li.ʁɛ mo.lli.rais°
mollirais /moliʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier mo.li.ʁɛ mo.lli.rais°
mollirait /moliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier mo.li.ʁɛ mo.lli.rait°
molliras /moliʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier mo.li.ʁa mo.lli.ras°
mollirent /moliʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel mo.liʁ mo.llire°n°t°
mollirez /moliʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel mo.li.ʁe mo.lli.rez
molliriez /moliʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel mo.li.ʁje mo.lli.riez
mollirions /moliʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel mo.li.ʁjɔ̃ mo.lli.rions°
mollirons /moliʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel mo.li.ʁɔ̃ mo.lli.rons°
molliront /moliʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel mo.li.ʁɔ̃ mo.lli.ront°
mollis /moli/ indicatif, present, 1e pers., singulier mo.li mo.llis°
mollis /moli/ indicatif, present, 2e pers., singulier mo.li mo.llis°
mollis /moli/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier mo.li mo.llis°
mollis /moli/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier mo.li mo.llis°
mollis /moli/ imperatif, present, 2e pers., singulier mo.li mo.llis°
mollis /moli/ participe, passe_simple, pluriel, masculin mo.li mo.llis°
mollissaient /molisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel mo.li.sɛ mo.lli.ssaie°n°t°
mollissais /molisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier mo.li.sɛ mo.lli.ssais°
mollissais /molisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier mo.li.sɛ mo.lli.ssais°
mollissait /molisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier mo.li.sɛ mo.lli.ssait°
mollissant /molisɑ̃/ participe, present mo.li.sɑ̃ mo.lli.ssant°
mollisse /molis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier mo.lis mo.llisse°
mollisse /molis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier mo.lis mo.llisse°
mollisse /molis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier mo.lis mo.llisse°
mollissent /molis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel mo.lis mo.llisse°n°t°
mollissent /molis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel mo.lis mo.llisse°n°t°
mollissent /molis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel mo.lis mo.llisse°n°t°
mollisses /molis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier mo.lis mo.llisse°s°
mollisses /molis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier mo.lis mo.llisse°s°
mollissez /molise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel mo.li.se mo.lli.ssez
mollissez /molise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel mo.li.se mo.lli.ssez
mollissiez /molisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel mo.li.sje mo.lli.ssiez
mollissiez /molisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel mo.li.sje mo.lli.ssiez
mollissiez /molisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel mo.li.sje mo.lli.ssiez
mollissions /molisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel mo.li.sjɔ̃ mo.lli.ssions°
mollissions /molisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel mo.li.sjɔ̃ mo.lli.ssions°
mollissions /molisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel mo.li.sjɔ̃ mo.lli.ssions°
mollissons /molisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel mo.li.sɔ̃ mo.lli.ssons°
mollissons /molisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel mo.li.sɔ̃ mo.lli.ssons°
mollit /moli/ indicatif, present, 3e pers., singulier mo.li mo.llit°
mollit /moli/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier mo.li mo.llit°
mollîmes /molim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel mo.lim mo.llîme°s°
mollît /moli/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier mo.li mo.llît°
mollîtes /molit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel mo.lit mo.llîte°s°