(se) moisir

VER:pron — épicène

/mwaziʁ/

Syllabes : mwa.ziʁ Orthocode : moi.sir

Fréquence

5.4 composite /M
5.5 OpenSubtitles
6.7 Frantext
1.3 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Se couvrir de moisissure.
    On a gardé trop longtemps ce pâté, il a moisi. (Pronominal) il s’est moisi.
  2. 2. figuré Rester longtemps dans la même situation, au même endroit, en parlant d'une personne.
    Voyez-vous, madame, reprit-il, un peu embarrassé, vous ne pouvez pas éternellement moisir dans cette turne.
    Je n'ai pas l'intention de moisir ici. J'ai autre chose à faire, moi.
    Si tu crois que je veux moisir sur la plume de Beauce, en dégustant des oranges à cochons !
  3. 3. Altérer, dénaturer par la moisissure.
    Ça signifie … qu'elle fait prendre l'air à toute la garde-robe car, le placard qui la contient est au nord, à l'ombre du grand chêne : il moisit vite les affaires.
    L’humidité a moisi ces confitures.
    Du pain, du fromage, un sirop moisi.

Étymologie

Du latin mucere (« être moisi »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) moisi /mwazi/ participe, passe_simple, singulier, masculin mwa.zi moi.si
(se) moisie /mwazi/ participe, passe_simple, singulier, feminin mwa.zi moi.sie°
(se) moisies /mwazi/ participe, passe_simple, pluriel, feminin mwa.zi moi.sie°s°
(se) moisir /mwaziʁ/ infinitif mwa.ziʁ moi.sir
(se) moisira /mwaziʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier mwa.zi.ʁa moi.si.ra
(me) moisirai /mwaziʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier mwa.zi.ʁɛ moi.si.rai
(se) moisiraient /mwaziʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel mwa.zi.ʁɛ moi.si.raie°n°t°
(me) moisirais /mwaziʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier mwa.zi.ʁɛ moi.si.rais°
(te) moisirais /mwaziʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier mwa.zi.ʁɛ moi.si.rais°
(se) moisirait /mwaziʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier mwa.zi.ʁɛ moi.si.rait°
(te) moisiras /mwaziʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier mwa.zi.ʁa moi.si.ras°
(se) moisirent /mwaziʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel mwa.ziʁ moi.sire°n°t°
(vous) moisirez /mwaziʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel mwa.zi.ʁe moi.si.rez
(vous) moisiriez /mwaziʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel mwa.zi.ʁje moi.si.riez
(nous) moisirions /mwaziʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel mwa.zi.ʁjɔ̃ moi.si.rions°
(nous) moisirons /mwaziʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel mwa.zi.ʁɔ̃ moi.si.rons°
(se) moisiront /mwaziʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel mwa.zi.ʁɔ̃ moi.si.ront°
(me) moisis /mwazi/ indicatif, present, 1e pers., singulier mwa.zi moi.sis°
(te) moisis /mwazi/ indicatif, present, 2e pers., singulier mwa.zi moi.sis°
(me) moisis /mwazi/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier mwa.zi moi.sis°
(te) moisis /mwazi/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier mwa.zi moi.sis°
(te) moisis /mwazi/ imperatif, present, 2e pers., singulier mwa.zi moi.sis°
(se) moisis /mwazi/ participe, passe_simple, pluriel, masculin mwa.zi moi.sis°
(se) moisissaient /mwazisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel mwa.zi.sɛ moi.si.ssaie°n°t°
(me) moisissais /mwazisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier mwa.zi.sɛ moi.si.ssais°
(te) moisissais /mwazisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier mwa.zi.sɛ moi.si.ssais°
(se) moisissait /mwazisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier mwa.zi.sɛ moi.si.ssait°
(se) moisissant /mwazisɑ̃/ participe, present mwa.zi.sɑ̃ moi.si.ssant°
(me) moisisse /mwazis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier mwa.zis moi.sisse°
(me) moisisse /mwazis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier mwa.zis moi.sisse°
(se) moisisse /mwazis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier mwa.zis moi.sisse°
(se) moisissent /mwazis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel mwa.zis moi.sisse°n°t°
(se) moisissent /mwazis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel mwa.zis moi.sisse°n°t°
(se) moisissent /mwazis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel mwa.zis moi.sisse°n°t°
(te) moisisses /mwazis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier mwa.zis moi.sisse°s°
(te) moisisses /mwazis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier mwa.zis moi.sisse°s°
(vous) moisissez /mwazise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel mwa.zi.se moi.si.ssez
(vous) moisissez /mwazise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel mwa.zi.se moi.si.ssez
(vous) moisissiez /mwazisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel mwa.zi.sje moi.si.ssiez
(vous) moisissiez /mwazisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel mwa.zi.sje moi.si.ssiez
(vous) moisissiez /mwazisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel mwa.zi.sje moi.si.ssiez
(nous) moisissions /mwazisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel mwa.zi.sjɔ̃ moi.si.ssions°
(nous) moisissions /mwazisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel mwa.zi.sjɔ̃ moi.si.ssions°
(nous) moisissions /mwazisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel mwa.zi.sjɔ̃ moi.si.ssions°
(nous) moisissons /mwazisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel mwa.zi.sɔ̃ moi.si.ssons°
(nous) moisissons /mwazisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel mwa.zi.sɔ̃ moi.si.ssons°
(se) moisit /mwazi/ indicatif, present, 3e pers., singulier mwa.zi moi.sit°
(se) moisit /mwazi/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier mwa.zi moi.sit°
(nous) moisîmes /mwazim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel mwa.zim moi.sîme°s°
(se) moisît /mwazi/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier mwa.zi moi.sît°
(vous) moisîtes /mwazit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel mwa.zit moi.sîte°s°