VER — épicène
/kʁupiʁ/
Syllabes : kʁu.piʁ
Orthocode : crou.pir
Fréquence
4.5
composite /M
3.4
OpenSubtitles
6.5
Frantext
3.0
LM10
1.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rester couché dans ses ordures.
— Sa maison était propre, bien tenue ; elle tranchait avec la blancheur gaie de sa façade et le luisant de ses meubles, sur les taudis immondes où, d’ordinaire, croupissent dans la fange et dans la vermine, les marins bretons.Deux Canadiens, Michael Kovrig et Michael Spavor, croupissent dans une prison chinoise, arrêtés en riposte à l’arrestation de Meng Wanzhou.Cet enfant croupit dans ses langes. — Il ne faut pas laisser croupir un malade dans la saleté.
-
2.
Se corrompre et pourrir dans une eau stagnante, en parlant de certaines matières.
De la paille qui croupit dans une mare.
-
3.
Se corrompre, en parlant de l'eau qui stagne trop longtemps.
L'évier de la cuisine est encore bouché. L'eau y croupit d'autant mieux qu'il fait très chaud. Manu entasse donc la vaisselle sale dans l'évier de la salle de bains.Les eaux qui croupissent deviennent puantes.
-
4.
Rester dans un état misérable sans rien faire pour en sortir.
les prêtres ont toujours croupi dans une ignorance turpide.Ce sont, pour la plupart, des pauvres hères assez bas, travaillant trop ou croupissant trop, mangeant mal, buvant mal, tournant dans un cercle étroit de souffrance, de laideur, d’ignorance et de préjugé, ayant une petite animation cérébrale désastreusement entretenue, une intelligence de samedi de paie, de café-concert, de lendemain de noce et de tirage au sort…Voici les cellules. Oh! la commission d'hygiène a passé par là ! Elles ne ressemblent par au cul de basse-fosse où croupissait Latude ni le baron de Trenck. Elles sont de dimension possibles et pas froides, pourvues de l'essentiel.
Étymologie
Dénominal de croupe, avec le suffixe -ir.
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| croupi | /kʁupi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kʁu.pi | crou.pi |
| croupie | /kʁupi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kʁu.pi | crou.pie° |
| croupies | /kʁupi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kʁu.pi | crou.pie°s° |
| croupir | /kʁupiʁ/ | infinitif | kʁu.piʁ | crou.pir |
| croupira | /kʁupiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kʁu.pi.ʁa | crou.pi.ra |
| croupirai | /kʁupiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kʁu.pi.ʁɛ | crou.pi.rai |
| croupiraient | /kʁupiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁɛ | crou.pi.raie°n°t° |
| croupirais | /kʁupiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kʁu.pi.ʁɛ | crou.pi.rais° |
| croupirais | /kʁupiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kʁu.pi.ʁɛ | crou.pi.rais° |
| croupirait | /kʁupiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kʁu.pi.ʁɛ | crou.pi.rait° |
| croupiras | /kʁupiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kʁu.pi.ʁa | crou.pi.ras° |
| croupirent | /kʁupiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kʁu.piʁ | crou.pire°n°t° |
| croupirez | /kʁupiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁe | crou.pi.rez |
| croupiriez | /kʁupiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁje | crou.pi.riez |
| croupirions | /kʁupiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁjɔ̃ | crou.pi.rions° |
| croupirons | /kʁupiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁɔ̃ | crou.pi.rons° |
| croupiront | /kʁupiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kʁu.pi.ʁɔ̃ | crou.pi.ront° |
| croupis | /kʁupi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pis° |
| croupis | /kʁupi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pis° |
| croupis | /kʁupi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pis° |
| croupis | /kʁupi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pis° |
| croupis | /kʁupi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pis° |
| croupissaient | /kʁupisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kʁu.pi.sɛ | crou.pi.ssaie°n°t° |
| croupissais | /kʁupisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kʁu.pi.sɛ | crou.pi.ssais° |
| croupissais | /kʁupisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kʁu.pi.sɛ | crou.pi.ssais° |
| croupissait | /kʁupisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kʁu.pi.sɛ | crou.pi.ssait° |
| croupissant | /kʁupisɑ̃/ | participe, present | kʁu.pi.sɑ̃ | crou.pi.ssant° |
| croupisse | /kʁupis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kʁu.pis | crou.pisse° |
| croupisse | /kʁupis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kʁu.pis | crou.pisse° |
| croupisse | /kʁupis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kʁu.pis | crou.pisse° |
| croupissent | /kʁupis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kʁu.pis | crou.pisse°n°t° |
| croupissent | /kʁupis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kʁu.pis | crou.pisse°n°t° |
| croupissent | /kʁupis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kʁu.pis | crou.pisse°n°t° |
| croupisses | /kʁupis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kʁu.pis | crou.pisse°s° |
| croupisses | /kʁupis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kʁu.pis | crou.pisse°s° |
| croupissez | /kʁupise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.se | crou.pi.ssez |
| croupissez | /kʁupise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.se | crou.pi.ssez |
| croupissiez | /kʁupisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.sje | crou.pi.ssiez |
| croupissiez | /kʁupisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.sje | crou.pi.ssiez |
| croupissiez | /kʁupisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kʁu.pi.sje | crou.pi.ssiez |
| croupissions | /kʁupisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.sjɔ̃ | crou.pi.ssions° |
| croupissions | /kʁupisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.sjɔ̃ | crou.pi.ssions° |
| croupissions | /kʁupisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.sjɔ̃ | crou.pi.ssions° |
| croupissons | /kʁupisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.sɔ̃ | crou.pi.ssons° |
| croupissons | /kʁupisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kʁu.pi.sɔ̃ | crou.pi.ssons° |
| croupit | /kʁupi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pit° |
| croupit | /kʁupi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pit° |
| croupîmes | /kʁupim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kʁu.pim | crou.pîme°s° |
| croupît | /kʁupi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kʁu.pi | crou.pît° |
| croupîtes | /kʁupit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kʁu.pit | crou.pîte°s° |