WiKiLeXiK

mirifiques

lemme
forme
  • phonétique /mi.ʁi.fik[z]/
  • orthocode mi.ri.fique°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mirifiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mirifique adjectif pluriel féminin mi.ʁi.fik[z]
mirifique adjectif pluriel masculin mi.ʁi.fik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mirifiques » est une forme

Définitions de « mirifique » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : mirifiques

« mirifiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « mirifique » 2 : mirifique, mirifiques
  • mirifique mi.ʁi.fik singulier féminin ; singulier masculin
  • mirifiques mi.ʁi.fik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Vient des mots latins mirus (« merveilleux ») et facere (« faire »), qui ont donné l’adjectif latin mirificus (« qui fait que l’on s’émerveille »).

  1. familierironique Qui est admirable, merveilleux, qui frôle la perfection.
    • Cette édition tirée à un exemplaire d’un noir velouté d’encre de Chine avait été vêtue en dehors et recouverte en dedans d’une mirifique et authentique peau de truie choisie entre mille. — Joris-Karl Huysmans, À rebours
    • L’hydrophobie avait sans doute atteint sa dernière période chez tous les Bretons venus à l’assemblée, car, malgré ses vertus mirifiques, ils laissaient le ruisseau désert entre les deux vieilles femmes qui le gardaient. — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...
    • Ils traversaient des épiceries pleines d’odeurs délicieuses, des pâtisseries mirifiques où s’alignaient les tartes par centaines, des cuisines resplendissantes aux mille chaudrons de cuivre. — Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 110
    • 2 autres exemples
      • Le sport, c’est merveilleux, mais le hockey, c’est mirifique, électrisant, théâtral... — Le Journal de Montréal, 4 octobre 2020
      • C’est Corinne Bouygues, la sœur de Martin, qui organise à ses côtés ces mirifiques voyages où, pour appâter les annonceurs, la chaîne offre, par exemple, d’inoubliables concerts au pied d’une dune marocaine.

Traductions

Espagnol
mirífica, mirífico
Italien
mirifico, mirifica
Occitan
mirific
1 autres langues
Wallon
mirlifike

Source : « mirifique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
admirableJ, adorableJ, architecturalJ, beauJ, effarantJ, extraordinaireJ, fabuleuxJ, fantastiqueJ, faramineuxJ, formidableJ, incroyableJ, inouïJ, invraisemblableJ, merveilleuxJ, mirobolantJ, pharamineuxJ, phénoménalJ, prodigieuxJ, renversantJ, rocambolesqueJ, sensationnelJ, somptueuxJ, stupéfiantJ, surprenantJ, ébouriffantJ, énormeJ, épatantJ, époustouflantJ, étonnantJ
antonymes 2
normalJ, ordinaireJ
dérivés 1
mirifiquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.