mentonnière
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- aussi forme de mentonnier adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « mentonnière » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mentonnière | nom commun | singulier féminin | mɑ̃.tɔ.njɛʁ | 0.0 |
| mentonnier | adjectif | singulier féminin | mɑ̃.tɔ.njɛʁ |
Homophones : mentonnières
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mentonnière » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : mentonnières
Formes de « mentonnière » 2 : mentonnière, mentonnières
- mentonnière mɑ̃.tɔ.njɛʁ singulier féminin
- mentonnières mɑ̃.tɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun
Étymologie. Dérivé de menton, avec le suffixe -ière.
-
histoire
Partie inférieure de la visière des casques qui protégeait la mâchoire inférieure.
- La visière de son casque était levée pour faciliter sa respiration, mais la mentonnière en était fermée ; de sorte que ses traits ne pouvaient se distinguer qu’imparfaitement. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Dans le creux de ce casque de métal poli, où les boucles noires de ses cheveux foisonnent comme une mousse sombre, je n’aperçois de son visage que les profondes cernures sous ses paupières fermées, et la belle bouche un peu tuméfiée que maintient close en dépit de la mort sa mentonnière de bronze. — Marguerite Yourcenar, Les Songes et les Sorts, « Le Cadavre dans le ravin »,...
-
vieilli
Bande de toile ou d’étoffe qui tenait autrefois aux masques et dont on se couvrait le menton.
- Il n’y a plus que le masque d’Arlequin qui ait conservé la mentonnière.
- Hérodias apparut, — coiffée d’une mitre assyrienne qu’une mentonnière attachait à son front ; ses cheveux en spirales s’épandaient sur un péplos d’écarlate, fendu dans la longueur des manches. — Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877
- sporttechnique Partie d'un casque qui protège le menton ou la mâchoire, qui est soit serré sur le menton avec un sangle pour maintenir le casque en position, soit tenu rigidement devant le visage.
-
médecine
Bande de toile dont on enveloppe le menton dans les cas de blessure ou de fluxion.
- Madame Beaudeloche, arrivant par derrière le fauteuil et lui nouant vivement un mouchoir blanc sous le menton : – Tiens ! cette mentonnière... — Eugène Labiche et Marc-Michel, Edgard et sa bonne, 1852, scène 4
- Elle hésitait ; mais après une semaine de mentonnière et de torture, elle se fit conduire par le petit réfugié au camp des Canadiens. — Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
-
par extension
Une telle bande de toile que l'on pose sur les défunts, afin qu'après la rigidité cadavérique, la bouche reste close.
- Je la regardai un peu, étendue sur son lit. La garde était en train de lui mettre une mentonnière, et elle avait l’air, à présent, d’une énorme petite fille jaune, ridicule et bouffie. — Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 134
- – Toi, tu seras toujours à l’aise, pourvu que je m’en aille la première. – Pardi ! – Tu n’attends que ce jour-là... – Je te fermerai les yeux, parole, et puis je te ferai une bonne mentonnière pour que tu fermes ta gueule un bon coup ! — Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 39
- Elle vérifia que la mentonnière maintenait bien la mâchoire. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 121
3 autres exemples
- Quand il s’arrêta de respirer, sa mâchoire pendait, et on noua une mentonnière autour de sa tête. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
- 28 mars 43 – Je dors peut-être la bouche ouverte, comme une morte sans mentonnière ? — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 263
- Ma mère était inerte sur son lit, la tête maintenue par une mentonnière, le corps, le visage ravagés par l’irrémédiable douleur qui avait arrêté les battements de son cœur. — Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 198
- art par analogie Tasseau triangulaire qui relève en avant la casse des typographes.
- art par analogie Plateau saillant du fourneau de l’émailleur, etc..
- musique Élément de protection et de support pour caler entre le menton et l’épaule un instrument à cordes.
- synonymes
- barbière, bavière
Traductions
- Anglais
- chin guard, chin strap, chin rest
- Espagnol
- mentonera, mentonera
- Italien
- mentoniera, mentoniera
- Occitan
- mentonièra
1 autres langues
- Gallo
- balotiere
Source : « mentonnière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- attacheJ, bandageJ, jugulaireJ
- hyperonymes 2
- personneJ, étoffeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « mentonnière » est une forme
Définitions de « mentonnier » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : mentonnière · pluriel : mentonniers
« mentonnière » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « mentonnier » 4 : mentonnière, mentonnier, mentonnières, mentonniers
- mentonnière mɑ̃.tɔ.njɛʁ singulier féminin
- mentonnier mɑ̃.tɔ.nje[ʁ] singulier masculin
- mentonnières mɑ̃.tɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin
- mentonniers mɑ̃.tɔ.nje[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. → voir menton
-
anatomie
Qui a rapport au menton.
- Trou mentonnier, petite ouverture située sur la face externe de l’os maxillaire inférieur ; c’est l’orifice externe du canal dentaire inférieur.
- Comme une antithèse à cette abondance de poil mentonnier, une calvitie précoce avait dégarni son front. — Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848
- synonymes
- génien, mental
Traductions
- Italien
- mentale
1 autres langues
- Tsolyáni
- ótkun
Source : « mentonnier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mentonnière » 2
toutes (2) taxon (1)structure anatomique (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ptilope à mentonnière — espèces d'oiseaux | taxon | 21 | |
| protubérance mentonnière | structure anatomique | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.