WiKiLeXiK

maraîchin

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ma.ʁɛ.ʃɛ̃[n]/ ou /ma.ʁɛ.ʃɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode ma.raî.chin
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Maraîchin nom commun

Prononciation et analyses de « maraîchin » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maraîchin adjectif singulier masculin ma.ʁɛ.ʃɛ̃[ɛ̃>ɛn]
maraîchin nom commun singulier masculin ma.ʁɛ.ʃɛ̃[n]

Homophones : maraîchins, maraichins, Maraîchins, maraichin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maraîchin » adjectif · masculin et féminin

féminin : maraîchine · pluriel : maraîchins

Formes de « maraîchin » 4 : maraîchine, maraîchin, maraîchines, maraîchins
  • maraîchine ma.ʁɛ.ʃin singulier féminin
  • maraîchin ma.ʁɛ.ʃɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • maraîchines ma.ʁɛ.ʃin[z] pluriel féminin
  • maraîchins ma.ʁɛ.ʃɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. De marais avec suffixe -in.

  1. Relatif au Marais vendéen ou poitevin, à ses habitants ou à son parler.
    • Nous avons passé des vacances inoubliables en pays maraîchin.
    • Les maisons maraîchines sur le bord du canal portent le nom de cabanes. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 11

Source : « maraîchin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « maraîchin » nom commun · masculin

pluriel : maraîchins

Formes de « maraîchin » 2 : maraîchin, maraîchins
  • maraîchin ma.ʁɛ.ʃɛ̃[n] singulier masculin
  • maraîchins ma.ʁɛ.ʃɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De marais avec suffixe -in.

  1. Parler du Marais vendéen.
  2. Habitant du Marais poitevin.
    • Un homme du chevalier, un maraîchin – ou encore, comme on les appelait : un « mouton noir », à cause de la veste de peau que la plupart portaient – vint se saisir du cheval pour le conduire vers les écuries. — Michel Hérubel , Les Vendéens, tome 1, éd. O. Orban, 1976
dérivés
maraîchinage, maraîchiner

Source : « maraîchin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dialecteJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maraîchin » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
maraîchin — dialecte poitevin langue 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.