maintien

NOM — masculin

/mɛ̃tjɛ̃/

Syllabes : mɛ̃.tjɛ̃ Orthocode : main.tien

Fréquence

15.9 composite /M
2.1 OpenSubtitles
10.4 Frantext
66.4 LM10
47.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de maintenir.
    […] ils n'ignorent rien de tout cela et savent notamment fort bien que c'est en l’affirmant qu'ils créeront cette éternité de barbarie nécessaire au maintien des institutions qui leur sont chères.
    Nous connaissons tous la pénibilité liée à des contraintes physiques chez les perchwomans et les perchmans, en particulier par le maintien des bras en l'air à une hauteur située au dessus des épaules.
  2. 2. Contenance ; manière de se tenir.
    Plusieurs hommes, d’un âge mûr et d’un maintien grave, vinrent l’un après l’autre, engager avec mademoiselle Necker une conversation […].
    […], et deux pages parurent, portant des flambeaux et éclairant une femme d’une taille imposante, d’un maintien majestueux, et surtout d’une admirable beauté.
    Peut-être attendait-il que les événements se précisassent avant de sortir de son maintien.
  3. 3. Boisson également mélangée de cidre et d’eau.
    […]; en gén. on appelle Maintien (mitoyen) le cidre également mélangé de cidre et d'eau.

Étymologie

De maintenir, du latin populaire manutenere (« tenir avec la main »).

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maintien /mɛ̃tjɛ̃/ commun, masculin, singulier mɛ̃.tjɛ̃ main.tien
maintiens /mɛ̃tjɛ̃/ commun, masculin, pluriel mɛ̃.tjɛ̃ main.tiens°