maintenance
Prononciation et analyses de « maintenance » 1 analyse · 4.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maintenance | nom commun | singulier féminin | mɛ̃.tə.nɑ̃s | 4.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « maintenance » nom commun · féminin · fréq. 4.3
pluriel : maintenances
Formes de « maintenance » 2 : maintenance, maintenances
- maintenance mɛ̃.tə.nɑ̃s singulier féminin
- maintenances mɛ̃.tə.nɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De maintenir et du suffixe -ance.
-
Action de maintenir quelque chose en bon état.
- Le revêtement en place, souvent recouvert de gravillons, n'est pas conçu pour être normalement circulable, mais seulement ponctuellement emprunté dans le cadre d'interventions de maintenance. — Terrasse privative : dépasser les difficultés administratives et réglementaires, dans...
- dérivés
- centre de maintenance, manuel de maintenance, tierce maintenance, TMA
Traductions
- Anglais
- maintenance
- Italien
- manutenzione
- Allemand
- Wartung, Instandhaltung
- Portugais
- manutenção
- Néerlandais
- instandhouding
- Occitan
- mantenença
- Arabe
- صيانة (Siyaèna), صِيَانَة
- Espéranto
- bontenado
3 autres langues
- Basque
- mantenu, mantentze
- Romani
- mecaniqa
- Same du Nord
- dikšun, áimmahuššan
Source : « maintenance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- actualisationW, confirmationJ, maintienW, perpétuationJ, persistanceJ, persévéranceJ, tenueW
- hyperonymes 27
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, fraisJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 5
- maintenanceurJ, maintenancienJ, maintenancierJ, maintenancièreJ, télémaintenanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « maintenance » 29
toutes (29) concept (9)organisation (7)lieu (4)prix (3)bâtiment (3)oeuvre (2)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| maintenance — maintenir ou à rétablir un bien dans un état spécifié afin que celui-ci soit... | concept | 31 | 158 |
| maintenance du logiciel — modifications apportées à un logiciel après sa mise en œuvre | concept | 31 | 16 |
| Maintenance productive totale — évolution des méthodes de maintenance visant à améliorer le rendement des... | concept | 18 | 44 |
| Gestion de maintenance assistée par ordinateur | oeuvre | 14 | 107 |
| maintenance préventive — remplacement, la révision, ou la réfection d'un élément matériel avant que... | concept | 14 | 43 |
| maintenance prévisionnelle — détermination de l'état de l'équipement en service afin d'estimer quand la... | concept | 13 | 23 |
| Puget Sound Naval Shipyard and Intermediate Maintenance Facility — je rêve pour que mon pays est comme cela | lieu | 13 | 2 |
| Visites de maintenance des avions — Pour la sûreté et la sécurité de voyage en avion les appareils sont... | concept | 12 | 25 |
| 309th Aerospace Maintenance and Regeneration Group | lieu | 11 | 22 |
| High Maintenance — série télévisée américaine | oeuvre | 8 | 14 |
| système d'aide à la conduite, à l'exploitation et à la maintenance — dispositif de signalisation en cabine équipant les rames du RER A d'Île-de-France | concept | 6 | 11 |
| Health maintenance organization | bâtiment | 5 | 2 |
| Organisation for the Maintenance of Supplies — mouvement politique britannique | organisation | 4 | |
| Naval Inactive Ship Maintenance Facility | lieu | 3 | |
| centre de maintenance des tramways de Saint-Priest | bâtiment | 2 | 2 |
| centre de maintenance des tramways de Gières | bâtiment | 2 | 1 |
| Maintenance de patrimoines immobiliers | concept | 2 | |
| Maintenance Area District — district historique au Kentucky | lieu | 2 | |
| système à maintenance de raisonnement — approche de représentation des connaissances pour maintenir efficacement des... | concept | 2 | |
| Engineering Conception Maintenance | organisation | 1 | 5 |
| direction de la maintenance aéronautique — structure intégrée de maintien en condition opérationnelle des matériels... | organisation | 1 | 3 |
| Brevet de technicien supérieur - Maintenance industrielle | prix | 1 | 2 |
| Air France Industries KLM Engineering & Maintenance | organisation | 1 | 1 |
| École nationale supérieure pour la performance industrielle et la maintenance aéronautique — école d'ingénieurs française | organisation | 1 | 1 |
| technicien supérieur de maintenance d'éoliennes | profession | 1 | |
| Baccalauréat professionnel en micro-informatique et réseaux, installation et maintenance | prix | 1 | |
| Brevet de technicien supérieur maritime - Maintenance des systèmes électro-navals | prix | 1 | |
| brigade de maintenance | organisation | 1 | |
| maintenance félibréenne du Languedoc | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.