WiKiLeXiK

magouillez

lemme
forme
  • phonétique /ma.ɡu.je[z]/
  • orthocode ma.gou.illez
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « magouillez » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
magouiller verbe indicatif présent 2e personne pluriel ma.ɡu.je[z]
magouiller verbe impératif présent 2e personne pluriel ma.ɡu.je[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « magouillez » est une forme

Définitions de « magouiller » verbe · fréq. 1.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« magouillez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.

Formes de « magouiller » 40 : magouilles, magouille, magouiller, magouillé, magouillez, magouillent…
  • magouilles ma.ɡuj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • magouille ma.ɡuj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • magouiller ma.ɡu.je infinitif
  • magouillé ma.ɡu.je passé participe singulier masculin
  • magouillez ma.ɡu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • magouillent ma.ɡuj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • magouillait ma.ɡu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • magouillant ma.ɡu.jɑ̃[t] présent participe
  • magouillais ma.ɡu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • magouillaient ma.ɡu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • magouillerai ma.ɡu.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • magouilleras ma.ɡu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • magouillés ma.ɡu.je[z] passé participe pluriel masculin
  • magouilla ma.ɡu.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • magouillera ma.ɡu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • magouillons ma.ɡu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • magouillai ma.ɡu.je indicatif passé 1re personne singulier
  • magouillas ma.ɡu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • magouillasse ma.ɡu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • magouillassent ma.ɡu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • magouillasses ma.ɡu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • magouillassiez ma.ɡu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • magouillassions ma.ɡu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • magouilleraient ma.ɡu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • magouillerais ma.ɡu.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • magouillerait ma.ɡu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • magouillerez ma.ɡu.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • magouilleriez ma.ɡu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • magouillerions ma.ɡu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • magouillerons ma.ɡu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • magouilleront ma.ɡu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • magouilliez ma.ɡu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • magouillions ma.ɡu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • magouillâmes ma.ɡu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • magouillât ma.ɡu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • magouillâtes ma.ɡu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • magouillè ma.ɡu.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • magouillèrent ma.ɡu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • magouillée ma.ɡu.je passé participe singulier féminin
  • magouillées ma.ɡu.je[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « magouiller »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dénominal de magouille.

  1. Faire des magouilles.
    • Cet homme a magouillé pour remporter les élections.
  2. Faire par des magouilles.

Traductions

Anglais
wheel and deal
Allemand
schummeln
Néerlandais
sjoemelen
1 autres langues
Songhaï koyraboro senni
cuku-cuku

Source : « magouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
bricolerJ, combinerJ, escroquerW, estamperW, filouterW, grenouillerJ, gérerW, intriguerW, piquerW, refaireW, roulerW, traficoterJ, truanderW
dérivés 3
magouillableJ, magouillageJ, magouilleurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.